Drink water and milk more often.
多喝水和牛奶。
Besides water, kids need plenty of calcium (钙) to grow strong bones (骨头), and milk is rich in it.
除了水,孩子们还需要大量的钙来发展强健的骨骼,而牛奶中含有丰富的钙。
But they're not sure whose advice to trust-with poison pesticide on beans, arsenic in water, and melamine in milk, nothing seems safe to eat.
但他们不能确定该信谁的建议——豆子含有毒农药,水中含砷,奶有三聚氰胺,似乎没有什么是可以安全食用的。
It cultured a little bit, but I had to keep stirring it to taste it. The coconut milk kept rising to the top in little clumps, and the water settled to the bottom.
这次有一些发酵了,但我必须一直不停地搅啊搅以便尝出中和的味道,因为椰奶不断地一团团旋到水面,而清水一直留于杯底。
Milk production takes a toll on the environment by consuming water and food that could instead be used to feed people.
乳品生产消耗了大量的水和食物,会对环境产生负面影响,而这些水和食物原本可以供人食用。
In tough times like these, people need the necessities-bread, milk, water-and I think guns for protection go along with that.
像这样的艰难时刻,必需品是不可少的——面包、牛奶、水——我认为自卫用的枪也在其列。
The only piece of furniture was a rickety dressing-table with water stains, oil stains, milk stains, black, brown, and white stains, and all kinds of mixed stains.
房间里唯一的家具是一个摇摇晃晃的梳妆台,上面满是水渍、油渍和奶渍,布满了黑色的、棕色的和白色的斑点,各种污渍混在一起。
The reason is that milk protein and fruit sugars cannot be adequately removed from these containers and provide an environment for bacterial growth when water is stored in them.
原因在于牛奶蛋白和果糖分很难从容器里完全除去,当容器贮存有水时,就为微生物的生长提供了环境。
Water was often polluted, and milk was both useful for other things and thought to be for children only.
水常常被污染,而牛奶是用作其他用途和被认为是小孩子的饮品。
Most materials, including milk and water, are diamagnetic - their interaction with a magnetic field is too weak to be observed under normal circumstances.
大部分物质这其中包括牛奶和水是反磁性的—在正常的情况下它们与磁场的反应太弱了很难被发现。
The sun is shining brightly, the water is clear; Milk is sweet, cake-yes; Young is happy, and he is sweet ……is my sincere wish and hope that you are happy National Day!
阳光是明媚的,溪水是清澈的;牛奶是甜的,蛋糕是香的;年轻是幸福的,日子是甜蜜的……我的祝福是真诚的,希望国庆你是开心的!
The sun is shining brightly, the water is clear; Milk is sweet, cake-yes; Young is happy, and he is sweet...... is my sincere wish and hope that you are happy National Day!
阳光是明媚的,溪水是清澈的;牛奶是甜的,蛋糕是香的;年轻是幸福的,日子是甜蜜的……我的祝福是真诚的,希望国庆你是开心的!
Perchlorate has been found in the water supplies of 35 states and has been detected in everything from vegetables to milk.
不仅35个州的自来水中检测出高氯酸盐,几乎所有东西,从蔬菜到牛奶中都能见到高氯酸盐的踪影。
But especially in rural India, where women often go back to the fields mere days after giving birth, babies’ diets are often supplemented with cow’s milk and water, which exposes them to infection.
但是,在偏远的印度山区,妇女们通常在生下孩子几天后就下地干活了,孩子的事物抓哟来源于牛奶和饮水,这都增加了婴儿感染疾病的风险。
If you prefer thicker soups, choose vegetable purees made with water or skim milk as a base - their smooth, creamy texture feels indulgent, and the pureed veggies provide a nutritional bonus.
如果你喜欢比较浓稠的汤,可以用蔬菜泥或是脱脂牛奶做原料-这样的汤与奶油浓汤一样具有细滑的口感,而且蔬菜泥还能提供更多的营养。
Most materials, including milk and water, are diamagnetic, which means they are repelled by external magnetic fields-though this phenomenon is far too subtle to be observed in normal circumstances.
大多数物质,如牛奶和水都是反磁体,即他们会排斥外来磁场,这种现象很微弱,在常规条件下是几乎是观察不到的。
Almond milk is prepared by crushing the almonds without the outer cover and adding water and sugar to it.
杏仁奶茶的制作只需取出外部保护膜后压碎添加水和糖就可以了。
Drinks will be limited to water, low-fat milk and juice.
饮料仅仅限制为水、低脂肪牛奶和果汁。
Unlike its richer cousin coconut milk, coconut water is low in fat and calories.
和它的“近亲”椰奶不同,椰子汁低脂肪、低卡路里。
The USS McFaul sailed into Batumi Sunday loaded with blankets, bottled water, milk, baby food, diapers and hygiene kits.
美国麦克弗伦号战舰星期日驶进巴统港,船上装着毯子、瓶装水、牛奶、婴儿食品、尿布和卫生用品。
The biggest problem is that many mothers believe that breast milk isn't enough, and that, on a hot day, a child needs water as well.
最大的问题是,很多母亲相信母乳喂养并不足够,认为在炎热的日子里,孩子还需要水。
But especially in rural India, where women often go back to the fields mere days after giving birth, babies' diets are often supplemented with cow's milk and water, which exposes them to infection.
然而,尤其是在印度农村,妇女在生产数日便下地劳作,婴儿的饮食要靠牛奶掺水解决。这就使得他们感染的几率大大增加。
It is easy to stir them into water, juice, or milk, and drink them down quickly.
它易溶解在水、果汁或者牛奶中,从而一饮而尽。
Save your old milk jugs and fill them with sand, change or water for weights with ready-made handles.
留下你旧的牛奶壶并装满沙子、硬币或者水,并用已有的手柄来做举重。
We put tea bags, some milk and lots of water in to a big bowl, and then we stirred the tea until it became red and dark.
我们把茶叶袋,一些牛奶和大量的水在一个大碗里,然后我们激起了茶,直到它变成了红色的黑暗的。
We put tea bags, some milk and lots of water in to a big bowl, and then we stirred the tea until it became red and dark.
我们把茶叶袋,一些牛奶和大量的水在一个大碗里,然后我们激起了茶,直到它变成了红色的黑暗的。
应用推荐