Mist was rising, and trees and shrubs began to disappear in a milk-white haze.
薄雾正在升起,树木和灌木丛开始消失在一片乳白色的雾霭之中。
Milk-white and embroidered flowers, symbols of the maiden archetype.
奶白色和花刺绣,永远的少女风。
Clove leaf has milk-white, feels very smooth, but leaf edge is a bit serrate.
丁香叶呈乳白色,手感很光滑,只不过叶边有点锯齿。
Mr. Mail Man, Mr. Insurance Man, Mr. White and Chocolate Milk Man, Mr. Landlord Man, Mr. Police Man: we called white people by their trade, like characters in a mystery play.
邮差先生、保险先生、卖巧克力牛奶的先生、地主先生、警察先生:我们用他们的职业来称呼白人,就像神秘剧里的角色一样。
We have this fear of the horrible white liquid as if milk were going to drown him.
我们恐惧那些可怕的白色液体,就好像牛奶即将淋到他头上。
Mr. Mail Man, Mr. Insurance Man, Mr. White and Chocolate Milk Man, Mr. Landlord Man, Mr. Policewe: we called white people by their trade, like characters in a mystery play.
邮差先生、保险先生、卖巧克力牛奶的白人先生、地主先生、警察先生:我们用他们的职业来称呼白人,就像神秘剧里的角色一样。
The grandfather was just coming out of the shed with two full bowls of steaming, snow-white milk.
祖父刚从羊圈出来,端着两碗热气腾腾的雪白羊奶。
Another reason milk looks white to our naked eyes is because some objects do not absorb very much light.
另一个让牛奶看起来呈乳白色的原因是因为牛奶中的一些物质不吸收光线。
Unlike the celebs you see in the "Got Milk" ads, you will never look hip with white stuff spread across your upper lip.
喝牛奶时若上唇粘满白色玩意儿,你看上去永远也不会有“来杯牛奶”广告片里的名流气质。
Then he took the little bowl and milked some delicious fresh milk into it from the white goat, and afterwards set the bowl in the middle of the square.
然后他拿起那只小碗给那只白色的羊挤了些新鲜的奶,然后把盛满羊奶的碗放在方形的中间。
An alternative American breakfast could be cereal with milk, juice, and toast or pancakes or waffles with syrup and butter, juice, and white milk.
一顿供选择的美国早餐能是谷物加牛奶、汁液和多士或者薄煎饼或者用糖浆和黄油造的奶蛋烘饼、汁液和白色牛奶。
And since kids like it, they're apt to drink more of it than white milk.
并且因为孩子们喜欢喝,巧克力奶比纯白牛奶更适合饮用。
Studies in two prestigious scientific journals say dark chocolate -- but not white chocolate or milk chocolate -- is good for you.
两个有声望的科学杂志上的登载说黑巧克力——不是白巧克力或牛奶巧克力——是对你有好处的。
Each white, milk or dark chocolate shell has a slot in the front for wafers, nougat, biscuit or caramel, and a depression in the top to hold nuts, fruit or liquid.
每一块白巧克力、牛奶巧克力或黑巧克力外壳的前端都有一个凹槽,可以把威化饼、果仁糖、小饼干或者焦糖块塞进去。外壳顶部也有个凹洞,用来摆放坚果仁、水果或者果酱。
But his actual last meal at the White House was a simple affair: slices of pineapple arranged around a plop of cottage cheese, paired with a glass of milk and served on a silver tray.
他在白宫的最后一餐很简单:银托盘上,菠萝切片摆在白干酪团周围,配上一杯牛奶。
Maybe some of you can see some white stuff but it's no longer milk-- really a clear liquid.
也许还能看见一些白色物质,但已经不再是乳白色了,很清澈。
A second included hamburgers, processed meats, pizza, chips, white bread, sugar, and flavored milk drinks, or what the researchers called "a Western diet."
其二包括汉堡包,加工肉类,比萨饼,薯条,白面包,糖,调味乳饮品,研究人员称之为“西方的饮食习惯。”
White sauces arerapidly made with a white roux (butter and flour cooked together) plus milk, orwhite stock.
用白色油面糊(将黄油和面粉混合调制而成)加上牛奶或白色高汤,很快就能做出白色酱汁来。
The only piece of furniture was a rickety dressing-table with water stains, oil stains, milk stains, black, brown, and white stains, and all kinds of mixed stains.
房间里唯一的家具是一个摇摇晃晃的梳妆台,上面满是水渍、油渍和奶渍,布满了黑色的、棕色的和白色的斑点,各种污渍混在一起。
Represent food: Rice, bread, potato, soybean, bean curd, milk, sour milk, butter, meat, fish, alcohol, white sesame etc..
代表食物:米饭,面包,土豆类,大豆,豆腐,牛乳,酸奶,黄油,肉,鱼类,酒精类,白芝麻等。
Apple juice can be the first choice for your healthy baby food after mother's milk, besides, you can choose one between white grape or pier juice.
苹果汁可以算是继母乳后婴儿健康食物的首选,另外,你也可以从白葡萄汁或者浓缩汁中选择。
These paintings have been passed down from mother to daughter throughout centuries to create the paint the woman use a white paste made of rice and milk.
这些画已经通过了整个世纪由母亲传染给女儿创造了油漆的女子使用大米和奶白色糊状。
The White Moustache, however, was making yogurt from milk that was already pasteurised-ms Dashtaki bought her inputs from a fancy (and regulated) grocery store in half-gallon glass jugs.
“白胡须”,另一方面,是由从巴氏杀菌奶制成的酸奶——Dashtaki女士从一家高档(而合格的)杂货店中用半加仑的玻璃罐引进的原料。
White climbed through a City Hall basement window with a loaded gun and shot down Moscone and then Milk. (in the infamous "Twinkie defense," White argued that junk food had left him stressed out.)
怀特爬过市政厅地下室的窗户,用一把上满膛的枪击倒了Moscone,接着是米尔克。
Instead of the typical coffee shops that many of us know people like to come to enjoy hot and cold chocolate beverages made from Wedel's top-quality milk chocolate, dark chocolate, white, of course.
除了我们许多人知道的典型咖啡馆之外,很多人也喜欢到这里享用或冷或热的巧克力饮料,由维德尔的高品质巧克力制作而成,包括牛奶巧克力、黑巧克力、白巧克力。
Instead of the typical coffee shops that many of us know people like to come to enjoy hot and cold chocolate beverages made from Wedel's top-quality milk chocolate, dark chocolate, white, of course.
除了我们许多人知道的典型咖啡馆之外,很多人也喜欢到这里享用或冷或热的巧克力饮料,由维德尔的高品质巧克力制作而成,包括牛奶巧克力、黑巧克力、白巧克力。
应用推荐