Seasonal flu affects hundreds of millions of people every year.
季节性流感每年都会影响亿万人。
Workplace bullying is a serious problem that affects millions of people every year.
职场中的宫心计是一个严重的问题，每年都影响着数以百万计的人。
Millions of people every year view classic works of art in museums all over the world.
每年，全世界数百万人在博物馆观赏古典艺术作品。
Viruses, bacteria and other organisms in dirty water sicken hundreds of millions of people every year.
脏水中的病毒，细菌和其他有机物每年使得亿万人患病。
Natural disasters, conflicts and other emergencies threaten the lives and health of millions of people every year.
自然灾害、冲突和其它紧急情况每年威胁着数百万人的生命和健康。
They affect millions of people every year, and cause their victims to suffer from tremendous worry and nervousness for no apparent reason.
它每年都会困扰无数的人，患者无缘无故感到极度焦虑和紧张。
Children are the most vulnerable to these diseases, which kill, impair or permanently disable millions of people every year, often resulting in life-long physical pain and social stigmatization.
儿童最容易受这些疾病的侵袭，它们每年造成数百万民众死亡、损伤或永久残疾，通常导致终身身体疼痛和社会耻辱。
Statistics show that smoking takes the lives of millions of people in the world every year.
统计数字显示，抽烟每年在全世界夺去了数百万人的生命。
Every year millions of young people enter the job market. Populations are young and fast growing.
每年，数百万年轻人进入就业市场，就业人群主要是青年并快速增长。
They cause billions of dollars in losses of national income, and they push millions of people below the poverty line, each and every year.
每年它们都会使国家收入产生数十亿美元的损失，并将数百万人推向贫穷线以下。
Every year, tens of millions of people are affected by natural disasters and conflicts.
每年，数以千万计的人都遭受到自然灾难和冲突的影响。
We spent a year and a half bringing together millions of people from every corner of our country to say with one voice that we believe that the American dream is big enough for everyone.
我们花了整整一年半的时间把数百万来自全国各地的人们汇聚到一起，发出同一个声音：“我们相信我们的美国梦包含了所有人”。
Every year, for example, millions of people die from diseases that are easy to prevent or treat in the developed world.
举例来说，每年仍有数以万计的人死于那些在发达国家易于预防和治疗的疾病。
Millions of people from all over the world come to Beijing for a visit every year.
每年有成千上万的来自全世界的人们来北京参观游览。
Every year, millions of dollars end up in the pockets of special interest groups instead of helping to feed millions of starving people.
每年，数百万的财政进到了特殊利益集团的口袋而没有用在拯救饥饿民众上。
It's reported that every year millions of people die from illnesses caused by smoking.
据报道，每年有数百万人死于与吸烟有关的疾病。
Every year, for example, millions of people die from diseases that are easy to prevent or treat in the developed world.
比如，每年有数百万人死于在发达国家很容易预防和治疗的疾病。
Every year millions of dollars are wasted on cigarettes and every year thousands of people die of lung cancer.
每年，有成千上万美元浪费在香烟上，每年，数千人死于肺癌。
It is sad to know that millions of people die every year because they do not have enough food.
译文：；了解到每年有数百万的人由于没有足够的食物死去，这是令人悲哀的。
We spent a year and a half bringing together millions of people from every corner of our country to say with one voice that we believe that the American dream is big enough for everyone.
过去一年半的时间里，我们努力将许许多多来自全国各地的人们汇集在一起，发出共同的声音：我们相信美国梦之伟大足以适合每一个美国人。
Nowadays, millions of people visit the Great Wall, one of the world's wonders, every year.
长城是世界一大奇迹。现在，每年都有几百万人到长城游览。
Every year, millions of people come to this beautiful resort to visit and enjoy their vacation.
每年都有成百上千万的游客来到这个美丽的度假胜地旅游或度假。
Every year millions of dollars are wasted on cigarettes. And every year thousand of people die of lung cancer.
每年都有数百万元被浪费在吸烟上，每年有成千上万的人死于肺癌。
Each year thousands, if not millions, of people leave their homes to work abroad and almost every company no matter where you live, will employ people from other countries or cultures.
每年都会有成千上万甚至几百万的人离开家乡到异国工作。不论你住在哪里，几乎每个公司都会有来自不同国家或不同文化背景的员工。
EVERY year millions of people cross the Ponte Vecchio in Florence not knowing that above them is a corridor displaying the world's greatest collection of self-portraits.
每年都有成千上万的人穿过佛罗伦萨的旧桥(Ponte Vecchio)，殊不知他们头顶就是世界上最大的自画像陈列画廊。
EVERY year millions of people cross the Ponte Vecchio in Florence not knowing that above them is a corridor displaying the world's greatest collection of self-portraits.
每年都有成千上万的人穿过佛罗伦萨的旧桥(Ponte Vecchio)，殊不知他们头顶就是世界上最大的自画像陈列画廊。
应用推荐