On the contrary, we have to do is to start from the side, starts from the minor matter.
恰恰相反,咱们要做的即是要从身边做起,从小事做起。
Starts from the minor matter, starts from the intravenous drip, do a down-to-earth striver.
从小事做起,从点滴做起,做一个脚踏实地的奋斗者。
I think about it, from the minor matter, starts with a smile, a greeting is to care about others.
我认为,关心该从小事做起,一个微笑,一句问候都是关心他人的体现。
Only has a minor matter, perhaps which spot hasn't completed, is not making a mistake in the true sense.
只是有有一点小事,或是哪一点没做好而已,不是真正意义上的犯了错误。
My mother is that kind the person which meets a minor matter not to be satisfactory can shout and wrangle.
我母亲是那种遇到点小事不顺心就会 大呼小叫的人。
Support green Olympic, create the future. Let us starts from the minor matter, I with green Olympic presence!
支持青奥,创造未来。让我们从小事做起,我与青奥同在!
If anyone can start from oneself, starts from the minor matter. Low carbon life, so, our home will become more beautiful and harmonious.
如果人人都能从自己做起,从小事做起。低碳生活,那么,我们的家园会更美丽更和谐。
Sail match should be held in Qingdao, is the thing of making Qingdao people proud. So we want to start from minor matter around …Sailing …
用英语怎样说“奥帆赛要在青岛进行,是令一切青岛人自豪地事…
Starts from me, from you, starts from the minor matter, starts from the side with, do it now, do greening, beautification environment heart into it.
从我做起,从你做起,从小事做起,从身边做起,从现在做起,做绿化、美化环境的有心人。
The so-called Potomac primary completed his winning streak: he won Virginia by 29 points, Maryland by 23 points, and the District of Columbia by the minor matter of 51 points.
所谓的波托马河流域初选成就了奥巴马的一连串胜利:他以超过对手29%的得票率在弗吉尼亚获胜,在马里兰州时这个比例为23%,在哥伦比亚特区则是轻松的达到了51%。
We do not need similarities and differences of the exaggeration thing culture, a minor matter end, may sneak a peek at the survival of the fittest in light of this the truth.
我们无需侈言东西文化之异同,就此小事一端,可以窥见优胜劣败的道理。
And of course, no matter what you call it, many astronomers will continue to see Pluto as one of the most fascinating objects in solar system, the Minor Planet Center's Spahr said.
小行星中心的Spahr说到,无论你怎样的称呼它,还是会有大量的科学家始终把冥王星视为太阳系中最神奇的星体。
We made this decision because we do not wish to give any assistance, no matter how minor, to those who would attempt to manufacture these materials.
做出此决定,是因为我们不希望为那些试图生产这些物质的人们提供哪怕一点点的帮助。
While we were running through, everything else seemed to fade. All of a sudden minor pains in my legs didn't really matter anymore.
当我们跑步经过这里时,其它的事情似乎都变得无足轻重了,我腿上轻微的疼痛也突然变得不那么恼人了。
He is an actor on this book's stage, no matter how minor a part he might assign himself.
在书中的舞台上,他给自己也安排个(也给自己安排了一个)角色,即便只是微不足道的小人物。
The gunk on the beak of this satin bowerbird (Ptilonorhynchus violaceus minor) is plant matter, which he mashed up to paint his bower's inner sanctum in a rain forest in Queensland, Australia.
这只缎蓝园丁鸟(Ptilonorhynchusviolaceusminor)嘴上粘粘的东西是种植物。在澳大利亚昆士兰的雨林里,园丁鸟把这种植物涂在他们的巢穴最里面的密室里。
Occupational injury An injury such as a cut, fracture, sprain, amputation, etc. (no matter superficial, minor or major), which results from a work-related event.
工伤工伤指在工作时引致受伤,例如割伤、骨折、扭伤及截断等(不论微、轻或严重)。
This is by no means a minor issue, but a matter of judgment about the world's balance of power.
这个问题不是一个小问题,而是一个对世界力量对比的判断问题。
In the last few minutes the conversation had become as seemingly casual as if the discussion were of some minor domestic matter and not survival itself.
刚才那最后几分钟的谈话似乎变得非常随便,仿佛他们讨论的只是一些无关紧要的家常琐事,而不是人命关天的大事。
Initial analysis indicated that the plant consumption through releasing of volatile synomone accounted only for minor portions of the total photosynthetic matter.
初步分析表明,茶树释放挥发性互利素所消耗的光合产物仅占茶树全部光合量的极少部分。
Minor features include dental pits, renal cysts, rectal hamartoma polyps, cerebral white matter migration lines, gingival fibromas, and confetti skin lesions.
辅助特征包括牙齿凹痕、肾囊肿、直肠错构瘤样息肉、脑白质放射移行线,牙龈纤维瘤,斑驳样的皮肤斑。
Minor features include dental pits, renal cysts, rectal hamartoma polyps, cerebral white matter migration lines, gingival fibromas, and confetti skin lesions.
辅助特征包括牙齿凹痕、肾囊肿、直肠错构瘤样息肉、脑白质放射移行线,牙龈纤维瘤,斑驳样的皮肤斑。
应用推荐