He pleaded guilty to charges of misappropriation of bank funds.
他对挪用银行资金的指控供认不讳。
Misappropriation is taking the intellectual property of others without due compensation and using it for monetary gain.
侵吞是指使用他人的知识产权而不给予应有的补偿并将其用于谋取经济利益。
Tense Variations or Misappropriation of Tenses?
是时态变异，还是时态使用不当?。
The illegal misappropriation of funds entrusted to ones care.
将由自己保管的资金非法据为已有。
The illegal misappropriation of funds entrusted to one's care.
将由本身保管的资金不法据为已有。
On the other, limited resources have been subject to misappropriation and abuse.
另一方面，有限资源还遭挪用和滥用。
Misappropriation of clients' transaction settlement funds is strictly prohibited.
严禁挪用客户交易结算资金。
Chinese misappropriation of intellectual property creates losses for many of our companies.
中国对知识产权的滥用造成了我们很多公司的损失。
This gives some ill clients Manager misappropriation, usurpation loan customers left loopholes.
这给某些居心不良的客户经理挪用、侵占客户贷款留下了漏洞。
Mr Chirac is charged with “misappropriation of public funds”, using fake jobs paid for by the Paris town hall.
希拉克先生被指控“滥用公共基金”，制造虚假工作岗位，并由巴黎市政厅为这些岗位提供薪水。
The crime of misappropriation of public funds is a frequently-occurring crime in the practice of judicature.
挪用公款罪是司法实践中多发的犯罪。
Chapter Two focuses on the objective aspect of the crime of misappropriation, which is divided into three parts.
第二章将侵占罪的客观行为分三个层面进行了探讨。
After the company dismissed him for misappropriation of funds, they effectively blackened his name throughout the profession.
他因为滥用资金被公司开除了，他们使他在整个行业中威信扫地。
Lastly, it points out that "refusing to return or hand over" is a necessary constitutive element of the crime of misappropriation.
最后阐述了“拒不退还或拒不交出”是我国侵占罪的必备构成要件。
Everything he has achieved in the firm came crashing about his ears when his misappropriation of public funds was brought to light.
当他挪用公款的事败露后，他在公司所取得的一切便付诸东流了。
Participants are required to ensure that all information provided by the real and non-misappropriation of any third party information.
参加者需保证所有提供之资料之真实，且非盗用任何第三者之资料。
In judicial practice, the lawsuits due to the conduct of misappropriation have been increasing and have a more complex and diversified tendency.
在司法实践中，因非法侵占行为导致的诉讼日益增多，井逐渐呈现出复杂化、多样化的趋势。
In the three years before the comprehensive management of firms, many firms out of business the Department of misappropriation of client assets.
在三年前，公司的综合治理，停业，许多公司的挪用客户资产部。
Through a study on legislation and enforcing the guilty of misappropriation of public funds from the Criminal Law and Supreme Court of judicature Act.
“挪而未用”的行为是否构成挪用公款罪，以及对“超过三个月未还”如何理解，在理论和司法实践中均有颇多争议。
Because cash has a high degree of liquidity, adequate control must be maintained for handling cash to prevent theft and the misappropriation of funds.
因为现金有高流动性，必须采取适当的控制手段来防止偷窃和盗用现金。
Because cash has a high DE GREe of liquidity, adequate control must be maintained for handling cash to prevent theft and the misappropriation of funds.
因为现金有高流动性，必须采取适当的控制手段来防止偷窃和盗用现金。
But there's precedent in other kinds of insider trading cases-the so-called "misappropriation" type-in which "personal benefits" can mean much more than money.
但在其他类型的内幕交易案件(所谓的“挪用”型)中有过先例，案件涉及的“个人利益”远远不止金钱那么简单。
Bow is especially good at using the iconic cultural symbols to create, is known as the misappropriation of a group of strange character portrait painting.
张弓特别擅长用标志性的文化符号来进行创作，以一群奇怪角色的挪用人像绘画闻名。
In order to effectively prevent and punish the crime of misappropriation of public funds, in 1997, the Criminal Law included this kind of crime first time.
为从法律上有效地预防和惩治挪用公款犯罪，1997年刑法首次以刑法典形式规定了挪用公款犯罪。
Current penal code concerning the contents of the object of guilty of misappropriation of public funds and the meaning of the public funds is all doubtful.
现行刑法关于挪用公款罪的客体的内容以及公款的含义都是有疑问的。
Consistent application of the law to intellectual property infringement and misappropriation cases would foster more certainty among users of the legal system.
对所有知识产权侵权及盗用案件始终如一地适用法律，将使司法系统的使用者产生更多的确定感。
Consistent application of the law to intellectual property infringement and misappropriation cases would foster more certainty among users of the legal system.
对所有知识产权侵权及盗用案件始终如一地适用法律，将使司法系统的使用者产生更多的确定感。
应用推荐