She dredges up a minor misdemeanour: "You didn't give me money for the school trip."
她重提那件小事：“那次学校旅游，你没给我钱。”
His tone suggested hed caught her out in some misdemeanour.
他的口气暗示他已经发现她有不轨行为。
She was charged with a misdemeanour, that of carrying a concealed weapon.
她被指控犯有身上藏有武器的轻罪。
This is usually counted as a misdemeanour, but a prosecutor in Los Angeles got it classed as a felony.
这通常是算作一种轻罪，但洛杉矶检察官把它列为重罪。
Librarians uncovered the misdemeanour as they were digitising the library's ledger from that time.
图书馆员在数字化图书馆那时的分类帐时发现了这种不端行为。
He is charged with several misdemeanour, including driving without a valid licence and creating a disturbance.
他被控告犯有好几种轻罪，其中包括无有效驾驶执照驾驶和扰乱治安。
Its misdemeanour was to seek answers to ten questions about his private life and its implications for the country.
源于该报试图发掘有关贝氏私生活及其对国家影响的10个问题的答案。
The memory of a parent's anger at our childish misdemeanour might completely block out the memory of what we actually did.
比如父母对于我们儿时的一些不好的行为发了大脾气，这很可能导致我们根本无法回忆起当时我们究竟做了什么。
From time to timed'Urberville exhibited a sort of fierce distress at the sight of the tramping he had driven her to undertake by his misdemeanour.
德贝维尔看到由于自己的行为不检点，逼得苔丝不得不步行，也不时地表现出一种强烈的不安来。
I also like fireworks, but I let them off in gardens and kebab stands, I didn't burn the house down," joked the Swede in relation to Balorelli's recent misdemeanour.
我也喜欢烟火，但都是在花园里或是在烧烤台上放烟火，我不会把房子烧掉。
Everyone's companioning is anxious and fold hands bunch feet, only maybe a carelessly alley make a ruckus ring, pedal mood severity the not good host cured misdemeanour.
人人俱是提心吊胆，束手束脚，唯恐一个不小心弄出声响来，就被心情严重不好的主人治了罪。
The summer rather still actually didn't dare to hide and failed to encounter in case of this kid's son, the snout whetted to wreck her on the ground load many misdemeanour.
夏宁还真不敢躲了，万一这小孩儿扑了个空，鼻子在地上磨破了她得担多大的罪啊。
The Togolese international returns to Emirates Stadium this weekend and, at Friday's press conference, Wenger was asked if he could forgive Adebayor for his earlier misdemeanour.
多哥国脚这周末将回到酋长球场，而在周五的赛前新闻发布会上温格被问到是否会原谅阿德巴约之前过分的行为。
The Togolese international returns to Emirates Stadium this weekend and, at Friday's press conference, Wenger was asked if he could forgive Adebayor for his earlier misdemeanour.
多哥国脚这周末将回到酋长球场，而在周五的赛前新闻发布会上温格被问到是否会原谅阿德巴约之前过分的行为。
应用推荐