Sofia was intending to call on Miss Kitts.
索菲娅打算去拜访基茨小姐。
'You miss them, don't you?' he asked gently.
“你想念他们，是吗？”他温和地问道。
Miss Curling won on two horses from Mick Trickey's stable.
柯林小姐凭借两匹米克•特里克养马场的马获胜了。
They called her Miss Mouse because she was so meek and mild.
他们称她为“鼠小姐”，因为她总是那么懦弱谦和。
These two members of Yale's Class of '57 never miss a reunion.
这两位耶鲁57届的同学从未错过一次重聚联欢会。
He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you're not there.
他似乎完全独立，你不在的时候他并不想念你。
Being under stress can cause you to miss meals, eat on the move, or bolt your food.
压力之下会造成错过进餐、边做事边吃、或者吞吃食物。
He was given a conditional discharge and ordered to pay Miss Smith $500 compensation.
他被判有条件释放，并被命令向史密斯小姐支付$500的赔偿金。
He got the impression that Miss Hawes had no idea of what she was letting herself in for.
他感觉霍伊斯小姐并不知道她给自己惹了多大的麻烦。
"Jennifer," Miss Mallory said, "this is Leigh Taylor."—"Pleased to meet you," Jennifer said.
“珍妮弗，”马洛里小姐说，“这位是利·泰勒。” —“很高兴认识你，” 珍妮弗说道。
Miss Pearce said she expected an unqualified retraction of his comments within twenty-four hours.
皮尔斯小姐称她希望他在24小时内无条件收回他的言论。
Perhaps you've some doubts about the attack. In that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it.
或许你对本次袭击有些怀疑。要是那样的话，你可能会有兴趣了解伍兹小姐目睹了一切。
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
阿伦小姐对他笑道：“你很会猜，我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”
我会想念我的朋友们的。
Mr. Ling stayed with Miss Chen.
凌先生和陈小姐待在一起。
Miss Rottenmeier looks like a loaded cannon.
罗特麦耶小姐看起来就像上了炮弹的大炮。
"There," Miss Rottenmeier exclaimed, wringing her hands.
“瞧！”罗特麦耶小姐绞扭着双手叫道。
I miss the quietness of the countryside.
我怀念农村的寂静。
Your mother will know who's moved in—she doesn't miss much.
你妈会知道谁搬进来了—很少有她注意不到的。
The hotel is the only white building on the road— you can't miss it.
酒店是这条路上唯一的白色建筑—你不会看不见的。
It was Sod's Law—the only day he could manage was the day I couldn't miss work.
真是天不遂人愿—他只有那天抽得出时间，偏偏我上班离不开。
Franklin told Howe to hurry up and take his bath; otherwise, they'd miss their train.
富兰克林催豪快点洗澡，要不然他们就赶不上火车了。
If you don't want to miss the boat, the auction is scheduled for 2:30 p.m. on June 26.
如果你不想坐失良机，拍卖会定在6月26日下午2:30。
I could happily move back into an apartment if it wasn't for the fact that I'd miss my garden.
若不是因为我会惦记着花园，我本可以高兴地搬回公寓。
Details have been given of a near miss between two passenger jets over Washington DC earlier this week.
有关本周早些时候两架客机在华盛顿特区上空险些相撞的细节现已公布。
Miss O'Shay called out, "Come in," and Miss Dietrich entered.
奥谢小姐喊道：“请进。”然后迪特里希小姐走了进来。
我现在真的很想你。
Miss Dietrich was always direct.
迪特里希小姐总是很坦率。
你认识格林小姐吗？
Miss Mills said, "Dan did win!"
米尔斯小姐说：“丹确实赢了！”
应用推荐