Peter got a model ship from his uncle on his tenth birthday.
彼得在十岁生日时从他叔叔那里得到了一个模型船。
People also gave him things from different countries, such as a silk fan from China, a little model car from Germany and a small model ship from Australia.
人们还送给他一些来自不同国家的东西，比如一把中国的丝绸扇子，一个德国的小汽车模型和一个澳大利亚的小轮船模型。
Jim's aunt bought him a new model ship on his seventh birthday.
吉姆的姑姑在他七岁生日时给他买了一艘新船模型。
A pallet of Hibiscus yellows on the walls, floor and wicker furniture will uplift and relax you as you escape with and old movie or drift into days past as the model of the Luriline ship replicates.
墙壁、地板和柳条家具上芙蓉黄色让你心情振奋又轻松，当你随着一部老电影逃离现实，或随着乐里蓝船(Luriline)模型的复制品，缓缓飘进过往时光 。
The optimizer uses a sophisticated cost-benefit model to consider placing TQ operators directly above some of the SHIP operators found in federated execution plans.
优化器使用高级的成本效益模型，将 TQ操作符直接放在联邦执行计划中发现的一些SHIP 操作符之上。
My sister-in-law had a model war-ship under a glass case, which, when wound up, rocked on blue-painted silken waves to the tinkling of a musical box.
我嫂子有一件装在玻璃盒子里的军舰模型，发条上紧时，它就应和着音乐盒的叮叮声，在蓝色丝绸样的海波上摇过来晃过去。
In this paper, a mathematical model is proposed for optimizing the block placement during ship docking in consideration of uncertain combined stiffness of blocks.
提出了一个考虑支墩组合刚度不确定性的船舶坐墩支墩配置优化设计的数学模型。
Otherwise, we also discuss multi-ship encounter situation in specially and build a mathematical model.
另外还对多船会遇避碰问题进行了讨论，并建立了最优化数学模型。
You might even take some time to just stare at your wooden model ship and imagine traveling to a far away country in the original ship.
您甚至可能需要一段时间才能只是盯在您的木制模型船舶和想象旅行到一个遥远的国家，在原来的船舶。
Program a software to make an error margin of outline evaluation between the reconstruction of ship body and ideal model.
编写了重建的船体分段面与理想模型之间轮廓度误差评价的计算机程序模块。
By analyzing the basic principle and mathematics model of an electro-hydraulic servo unit for ship rudder, this paper designs a single neuron adaptive PID controller.
在分析了船用舵机电液伺服单元的基本原理和数学模型的基础上，设计了单神经元自适应PID控制器。
The refurbished ship will be used as a model for China's first indigenously built aircraft carrier, which, unlike the Varyag, will be nuclear-powered.
这航母修复的航母将被用作未来一艘本国首次制造航母的样板，后者与“瓦良格号”不同，将会是核动力。
A dynamic neural fuzzy model (DNFM) based adaptive control algorithm for ship course control was developed to overcome uncertainties arising from changes of model parameters.
针对船舶航向控制中模型参数变化引起的不确定性问题，提出一种基于动态神经模糊模型(DNFM)的自适应控制算法。
Aiming at shipping movement and the time of collision avoidance in decision-making collision avoidance, a mathematical model was used for ship collision avoidance and to forecast the DCPA and TCPA.
针对船舶避碰决策系统中的船舶运动趋势和避碰时机建立数学模型，实时预估目标船相对于本船的最近会遇距离和最近会遇时间。
The ship design process model is basic for developing the concurrent a nd cooperative ship design system.
船舶设计过程模型是在网络环境下开展船舶并行和协同设计系统的基础。
A zone fire model is used to stimulate the fire and predict the smoke movement in a ship engine room.
利用火灾区域模拟基本原理和使用方法，对扑救难度较大的船舶机舱火灾烟气运动进行了研究分析。
This paper describes a method for carrying out self-propulsion test of ship model in a gravity tank and the means of measurement.
本文介绍了在重力式水池中进行船模强迫自航试验的方法及所采用的测试手段。
To evaluate the overall thermal performance of a given space station docking with space ship, the paper builds its integrated overall thermal mathematic model (IOTMM).
为评估某空间站对接飞船后的整体热性能，建立一个集成全局热数学模型。
The paper USES finite element method to calculate the whole reel structure of a ship lift and presents the mechanical model of finite element analysis for the structure as a whole.
采用有限单元法对升船机卷筒结构进行整体计算，提出了有限元分析的力学模型，对筒壳、幅板的强度及刚度作了全面分析。
A practical model has been presented to analyze the response of ship hull to underwater shock according to DAA1 approximation.
根据DAA1近似建立了一种简单实用的用于分析船板水下冲击响应模型。
To study the moving of a ship in the shallow waterway, a kind of numerical model based on hydrodynamics is built in the paper.
在流体力学的基础上建立了船舶进入半无限长浅窄航道的数学模型。
According to features of multi ship collision avoidance decision making, a model of multi ship collision avoidance based on the AHP method is presented in the paper.
根据多船会遇避碰决策的特点，提出了基于层次分析方法的多船避碰模型。
A dynamic model of ship lift combining structures with lifting steel rope in complete equilibrium has been presented.
提出了全平衡钢索提升式升船机组合结构的动力模型。
A comparatively complete technique to identify the rolling nonlinear model is developed according to the results of excited rolling tests of ship model using rolling moment exciter.
本文依据横摇力矩激振装置进行的船模激振横摇试验结果，提出了一套较完整的横摇非线性模型的辨识技术。
According to the nonlinear model of ship, a predigested fuzzy linear model is built adapted to rudder roll stabilization using fuzzy neural networks.
文中依据非线性舰船模型，应用模糊神经网络简化出适应于舵减横摇控制器设计的模糊线性模型，并设计了广义预测控制器。
The rolling motion of an unstabilized ship and a stabilized ship equipped with fin stabilizers has been predicted by use of a random wave model.
介绍了能量等分法建立随机海浪模型的方法，并利用所建立的海浪模型对未减摇船舶横摇运动和安装减摇鳍后船舶横摇运动进行了预报。
Experimental research on the static bifurcation characteristic and dynamic bifurcation characteristic of a single point mooring (SPM) ship model subjected to tidal current was presented.
对潮流作用下单点系泊船舶的静态分岔特性和动态分岔特性进行了试验研究。
In this paper, the effect of waves on nonlinear rolling damping is researched experimentally through attenuation test of a model ship rolling in irregular waves in a wave tank.
本文通过在波浪水池中进行不规则波的船模横摇衰减试验，研究了波浪对非线性横摇阻尼的影响。
In this paper, the effect of waves on nonlinear rolling damping is researched experimentally through attenuation test of a model ship rolling in irregular waves in a wave tank.
本文通过在波浪水池中进行不规则波的船模横摇衰减试验，研究了波浪对非线性横摇阻尼的影响。
应用推荐