The writing of Haruki Murakami is affected deeply by modern and contemporary literature of the west.
村上春树的创作，明显受到了西方现当代文学的影响。
The name of Chinese modern and contemporary literature, which is made gradually in history, faces a crisis of identity.
中国现当代文学的命名是历史的构造物，目前面临身份的合法性危机。
Wang Zengqi s unique aesthetic tendency is one of the many reasons why he is distinctive in modern and contemporary literature history.
汪曾祺之所以在现当代文学史中别具一格，原因有许多，汪曾祺独特的审美倾向是其重要方面。
Some people like contemporary literature better because writers live in the same times often write about their ideas and opinions of modern life.
有些人更喜欢当代文学是因为和他们同时代的作家经常写些现代生活中跟他们有关的观点和想法。
Students should read different genres in both source and target languages including modern literature, contemporary prose, newspapers, magazines, advertisements, announcements, instructions, etc.
学生必须阅读源语言和目标语言的不同体裁的文本，包括现代文学、当代散文、报纸、杂志、广告、通知、说明书等等。
In contemporary literature, the imagination of modern nation-state and identification with it has become the most important topics of the description of Xinjiang and its expression.
对现代民族国家的想象和认同成为当代文学对新疆塑造与表达的最重要主题。
In Japanese literature, especially modern and contemporary Japanese literature, Zilu, the chief disciple of Confucius is rather notable.
日本文学尤其是近世和近代日本文学中，孔子的大弟子子路的形象较为引人注目。
The museum focuses on finding excellent modern and contemporary Shaanxi art works, folk art and related historic literature.
其中重点是陕西近现代和当代优秀美术作品、陕西民间美术精品及相关历史文献资料。
Spreading literature text, adjusting and supervising how the literature text are the two main ways that modern medium act on contemporary literature.
传播文学文本和调节、监察文学的运作是现代传媒作用于当代文学的两种主要方式。
The nationality awareness in the ancient Orient literature is more complex than that in the western literature, and has a great impact on the Oriental society at modern and contemporary times.
东方古代文学的民族意识比西方古代文学强烈复杂得多，并对近现代东方社会产生了重大的影响。
However, in modern times, literary paradigm of colloquial writing embodies the transmitting form of contemporary elite literature characterized with union of speaking and writing.
现代以来，白话文的文学范式体现了具有“言文合一”特征的现代精英文学传播形态；
Compared to the depth and width in classical musical literature teaching and research, the teaching and research of modern and contemporary musical literature is weak.
相对于古代音乐文学教学研究的深度与广度，人们对现当代音乐文学的教学研究相当薄弱。
Among lots of literary schools, the school of Mandarin Ducks and Butterflies lasts for the longest time and is exposed to many censures in the history of contemporary and modern Chinese literature.
在中国近现代文学史上的众多文学流派中，鸳鸯蝴蝶派是历时最久也是颇受非议的一个流派。
Xueheng was one of the most important comprehensive academic journal on literature, history and philosophy in modern and contemporary history of journals of China.
《学衡》杂志是我国近现代期刊史上极重要的文史哲综合性学术期刊之一。
Xueheng was one of the most important comprehensive academic journal on literature, history and philosophy in modern and contemporary history of journals of China.
《学衡》杂志是我国近现代期刊史上极重要的文史哲综合性学术期刊之一。
应用推荐