In modern Chinese literature, urban literature takes on multi fold forms.
在中国现代文学史上，都市文学呈现出多重形态。
Shen Congwen is a great writer, as well as a critic in modern Chinese literature.
沈从文是中国现代文学史上的著名作家，其次才是批评家。
Diary-style novel developed various style forms in modern Chinese literature History.
日记体小说在中国现代文学史上展现了多种文体形态。
The cultural thoughts in new period have deep influence on the study of modern Chinese literature.
新时期的文化思潮对中国现代文学研究有着深刻影响。
This paper makes a historical study of modern Chinese literature from the viewpoint of reader reception.
本文是从读者接受的角度对中国近现代文学的历史考察。
Modern Literary works by the so-called Lingnan writers are an important part of Modern Chinese Literature.
岭南近代文学是中国近代文学的重要组成部分。
The musical lyric literature as a new genre and style in modern Chinese literature matured in Shen's works.
现代中国的音乐抒情文学这一新类型和新风格，在沈从文手中趋于成熟。
In the history of the modern Chinese literature, the success of Zhao Shuli is a unique literary phenomenon.
在中国现代文学史上，赵树理的成功是个独特的文学现象。
Modernity and literariness should be a dual fundamental yardstick in the studies of modern Chinese literature.
现代性与文学性，应是中国现代文学研究的两重基本尺度。
Modern Chinese Literature and China propagate media there is relation related by flesh and blood modern times.
中国现代文学与中国近现代传播媒介有着血肉相连的关系。
Zhao Shuli in regarded as the most excellent example of the aesthetics of reception in modern Chinese literature.
赵树理是接受美学理论在中国现代文学中的最佳文本。
Tang Tao, Ed. A History of Modern Chinese Literature. Vol. 1. Beijing: People's Literature Publishing House, 1979.
唐弢主编：《中国现代文学史》第一卷。北京：人民文学出版社，1979年。
We should think of how to put into "present progressive tense" of this Modern Chinese Literature history ourselves.
我们应该思考自己如何投入到这一中国现代文学史的“现在进行时”中去。
The evolution of the aesthetic ideal of aestheticism in modern Chinese literature is closely related to Jiangnan culture.
从文化与文学的关系上来看，中国新文学唯美主义审美理想的生成，与江南文化有着内在的关联。
His achievement in Literary works has made "the Common Peoples literature" become the mainstream in modern Chinese literature.
他用文学创作的实绩，使平民文学成为现代中国文学的主流。
Zhang Ailing is a writer with unique artistic distinction and modern artistic spirit in the modern Chinese Literature history.
张爱玲是中国现代文学史上具有独特艺术个性和现代艺术精神的作家。
Children's Angle, as a new narrative form begins to develop rapidly in modern Chinese literature when children are respected at large.
儿童视角作为一种崭新的叙述形式，在中国现代文学创作中获得了长足发展。
The Attempting Discussion of Literary Reform is one of the most important documents that greatly influenced the modern Chinese literature.
《文学改良刍议》是一篇对现代文学产生过重要影响的文献。
Bingxin, an outstanding poet and writer in the history of modern Chinese literature, was also a famous translator with great achievements.
冰心不仅是中国现代卓越的作家和诗人，而且在翻译上也有杰出的成就。
Traditionally the enlightenment of modern Chinese literature may be categorized into "enlightened literature" and "literary enlightenment".
中国现代文学的启蒙传统可分为“启蒙的文学”和“文学的启蒙”两种。
Therefore, construction and utility of aesthetics have become the main characteristics of the acceptance concepts of modern Chinese literature.
因此，建构性和审美功利性成为是中国现代文艺接受观念的主要特征。
The Poetics of Chinese modernity attempts to study the general questions of modern Chinese literature in the perspective of cultural modernity.
中国现代性诗学是从文化现代性视角对中国现代文学的普遍问题的研究。
In the modern Chinese literature history, Zhang Ailing is regarded as a strange phenomenon, and can be understood from different points of view.
中国现代文学史上，张爱玲是个奇特的现象，人们对她可以从多种角度产生不同的理解。
The Beijing school novels were a fiction sect with a distinctive art pursuit and creative individuality in the modern Chinese literature history.
京派小说是中国现代文学史上有着鲜明的艺术追求和创作个性的小说流派。
Fortress Besieged is a unique contribution to modern Chinese literature by famous scholar Qian Zhongshu. It is a masterpiece of super language art.
《围城》是著名学者钱钟书对中国现代文学的独特贡献，是一部语言艺术高超的杰作。
In recent years, there are some arguments if "modernity" can be taken as a new theoretical perspective in the studies of modern Chinese literature.
近年来，国内现代文学界对于是否运用“现代性”作为研究的新的理论视点，颇有一些论争。
In recent years, there are some arguments if "modernity" can be taken as a new theoretical perspective in the studies of modern Chinese literature.
近年来，国内现代文学界对于是否运用“现代性”作为研究的新的理论视点，颇有一些论争。
应用推荐