Mediocrity through modularity.
模块化导致平庸。
Modularity implies abstractions.
模块化暗示着抽象。
Using a class to implement modularity.
使用一个类来实现模块化。
Test modularity provides several benefits.
测试模块化提供了以下的几个好处。
Using multiple scripts to implement modularity.
使用多个脚本来实现模块化。
This preserves modularity in your automated tests.
这保持了自动化测试中的模块性。
Another feature that assembly brings is modularity.
装配带来另一特性是模块化。
There is very limited support for modularity and reuse.
对模块化和重用的支持非常有限。
What do you think of the proposed modularity requirements?
你怎么看提出的这些模块化需求呢？
Eclipse USES OSGi as its modularity mechanism for plugins.
Eclipse使用OSGi作为其插件的模块化机制。
Rule of Modularity: Write simple parts connected by clean interfaces.
模块化原则：编写由整洁的接口连接的简单部件。
These habits target a couple of the key characteristics of modularity.
这些习惯针对模块化的几个主要特性。
The goal is to gradually decouple the system and improve its modularity.
目标是逐渐分离系统并改进其模块性。
Each of them offers various degrees of modularity and extensibility.
每种模式提供的模块性和扩展性在程度上各有不同。
I focus on modularity - so each browser and platform has its own set of modules.
我专注于模块化——这样，每个浏览器和平台都有其自己的一套模块。
The second principle of a modularity framework is closely related to abstraction.
模块化框架的第二个基本原理与抽象紧密相关。
Modularity also makes it easy to extend the original system in new and novel ways.
模块性还可以通过新的方法很方便地对原始系统进行扩展。
This retains the modularity discovered while writing and refining manual tests.
这保留了在书写和细化人工测试时所发现的模块性。
The second reason is, I think it helps people when evaluating modularity frameworks.
第二个原因是，这样能帮助人们去评估模块化框架。
This promotes better modularity and code reuse across multiple application components.
这样做有助于模块化和不同应用程序组件之间的代码重用。
Reusing assets in a fine-grained manner has the benefit of modularity and asset versioning.
以更细粒度的方式重用资产具有模块性和资产版本控制的好处。
The modularity system will not expose you to things you have not declared as a requirement.
模块化系统不会告诉您未声明为需求的内容。
These patterns promote the architectural principles of modularity and platform transparency.
这些模式促进了架构模块化和平台透明性原则。
Modularity - one of the key characteristics of good oo design - helps with this maintenance.
模块化—优秀OO设计的主要特性之一—可以帮助完成这样的维护。
Of the three frameworks in the series, modularity should be the simplest to grasp and master.
在本系列的三个框架中，模块化应当是最容易理解和掌握的。
Modularity patterns: Separated Interface and Plug In, Service Locator, Event Aggregator, facade.
模块化模式：分离界面和插件、服务定位、事件聚合、外观模式。
The main advantage of modularity is reuse and the reduced maintenance costs that come with reuse.
模块化的主要优势是重用和减少重用伴随而来的维护成本。
These applications of encapsulation, modularity, and polymorphism are implemented by the patterns.
封装、模块化和多态的应用均由模式来实现。
Many recommended standards of the World Wide Web Consortium (W3C) promote namespaces for modularity.
万维网联盟(W3C)的许多推荐标准都倡导使名称空间模块化。
In addition to making tests easier, di also helps your code's overall modularity and maintainability.
除了使测试变得更简单之外，DI还有助于提高代码的总体模块性和可维护性。
应用推荐