These same cycles of change had momentous impacts on the sparse human populations of the region.
这些相同的变化周期对该区域稀少的人口产生了重大影响。
Invention is momentous and fundamental to people what the soul is vital and significant to us.
对于人们来说，发明是至关重要、必不可少的，正如灵魂对人们来说是不可或缺且意义重大的一样。
He faces momentous and unpleasant choices.
他面临着重要而且艰难的选择。
But it has also witnessed two momentous events.
它也见证了两项重大事件。
We are now faced with a similarly momentous challenge: global warming.
现在我们面临着一个同样重大的挑战——全球气候变暖。
The challenges facing Mr Obama are momentous; so is his potential.
奥巴马面临着很多重要的挑战，但是他有潜力。
It would be a momentous feat. But it will also set nerves jangling.
这将是一项重大的功绩，不过同时也刺激着(保守者的)神经。
It proved a momentous night for Martin, for after dinner he met Russ Brissenden.
那天晚上对马丁很为重要，因为他晚饭后遇见了罗司·布里森登。
Nanopores are tiny, but if they can be harnessed, the consequences could be momentous.
纳米孔很微小，但是如果能够合理利用，意义将是巨大的。
Perhaps his foundation will spur some equally momentous change, but it seems unlikely.
或许他的基金会同样也会有巨大的贡献，但似乎不太可能。
Despite its flaws, it is an accomplished portrait of momentous times in a remarkable country.
尽管书中存在诸多缺陷，但它是一个了不起的国家重大时刻颇有成就的画像。
Very soon, as the days grow shorter and the rains return, leaders could face a momentous decision.
很快，随着白昼渐短、雨季归来，各国领导人将面对一个重大决定。
The proximity of NGC 3603 makes it an excellent lab for studying such distant and momentous events.
NGC3603的近邻为研究这样遥远和重大的事件创造了一个杰出的实验室。
Other fans noted that the passing away of the king of pop marked a momentous moment in the world of music.
其他星迷指出流行乐天王的逝世是世界音乐界一个重大时刻。
This is more momentous than the mere changing of the culture of an entire Kenyan tribe - no small task.
这比仅仅改变整个肯尼亚部落文化重要的多，任务艰巨。
In a country with massive energy needs, and pretensions to global-power status, that would be momentous.
在这样一个能源需求巨大，自命为世界大国的国家中，这份协议的意义极其重大。
In many ways, this momentous change is a matter of "back to the future" rather than the definitive end of the past.
在许多方面，这个重大变化是在以前基础上的跃进，而不是过去的全面终结。
As a kid, when I first learned enough subtraction, I figured out how old I would be in the momentous year 2000.
在我的孩提时代，当我学会了如何做减法运算后，我成功的计算出到2000年的时候我会是几岁。
While I went on here with the novel and the Evening Songs, a momentous revolution of some kind came about within me.
当我在这里继续写作那篇小说和《晚歌集》的时候，一个重大的变革在我心里发生。
The achievement is reflected in the momentous occasion of a union divine that allows for a blissful encounter of the two.
成就在神圣联盟的重大时刻被反射，允许两人幸福境遇。
The prosperous concert box office and out-of-demand tickets revealed her stable iconic status and momentous popularity.
演唱会票房惊人以及一票难求的现象，都显示出王菲无可取代的偶像地位和十足的人气。
The choice of the name Kepler is timely, for 2009 is the 400th anniversary of two of the most momentous events in astronomy.
2009年是天文学历史上最重要的两大事件400年的周年纪念，选定“开普勒”做望远镜的名字也是应景之作。
It can lead to the game-changing award of a penalty kick, probably the single most momentous refereeing decision in any sport.
跳水得到的奖励就是一个能改变比赛进程的点球，这也许是所有体育项目中意义最重大的一种判罚了。
Facing midlife crises, the two make a momentous decision: retaining a third analyst they can see together for couples' therapy.
面临着中年危机的夫妇二人做出了一个重大决定：一同去拜访第三位心理分析师，接受夫妻心理治疗。
Facing midlife crises, the two make a momentous decision: retaining a third analyst they can see together for couples' therapy.
面临着中年危机的夫妇二人做出了一个重大决定：一同去拜访第三位心理分析师，接受夫妻心理治疗。
应用推荐