The over respect and worship of money, the sole object, has cornered Chinese people to the ultimate anxiety and fickleness.
现在中国人对“钱”这“惟一物”的过度的崇敬和崇拜使国人陷入到巨大的焦虑和浮躁中。
He takes a vow, a Nazarite vow, he shaves his head, he donates money which goes to the temple for sacrifices, and he himself goes to the temple to worship.
他发了誓,拿撒勒式的誓,剃掉头发,他将钱捐给圣殿用作祭祀,他自己则到圣殿礼拜。
In America, some Jews begin to worship money and become morally corrupt, which reflects in the tense relationship with their neighbors on the basis of American individualism and egoism.
在美国,一些犹太人开始崇拜金钱,并道德堕落,这反映在他们个人主义和自我中心基础上的紧张的邻居关系。
At the same time, netizens said she was "the most vicious material girl in the history" for displaying her worship of money.
与此同时,民众们说她是史上最物质的女人。
Foot washing is like any other symbolic ACTS of worship, such as putting ashes on our foreheads to symbolize "repentance" or giving an offering of money to symbolize the offering of ourselves to God.
洗脚类似于敬拜中的象征性行动,就好像我们前额上的灰尘象征“悔改”,或是金钱的奉献象征我们整个人向上帝的全然献上。
Tour guides, for many have no time, no enough money to the people, this is a free and enjoy work, guide knowledge, will receive visitors love even worship.
导游员,对于很多没有时间,没有足够金钱的人们来说,这是一份闲暇而又享受的工作,导游的知识丰富,一定会受到游客的喜爱甚至崇拜。
Therefore, it oversteps the money worship, the hedonism and the individualism.
因而,它真正超越了拜金主义、享乐主义和个人主义。
One man gave a large sum of money to help move our church from a rundown warehouse to a new facility-though he had never even attended a worship service.
有一个人,虽然从未参加过任何主日崇拜,他却奉献了大笔金钱,帮助我们的教会从破旧的货仓搬到一个新的地方聚会。
While exploring these women's subsistence dilemma, he discloses some social problems such as war trauma, money worship and husband's authority over household.
在对二战后日本女性的生存困境进行探讨的同时,揭露了战争创伤、拜金主义和夫权制等社会问题。
To check the spread of money worship and money scorn we must earnestly study and completely understand Marx's theory on money and apply it on the basis of the real situation in China.
要对我国的拜金主义和蔑金主义进行治理,必须认真学习、全面领会马克思的货币理论,并结合中国实际运用之。
But there are some bad things such as money worship, hedonism, and other people lave a right not to be ignored negative impact.
但同时也有一些不良的东西如拜金主义、享乐主义等对人们产生着不可忽视的负面影响。
Money worship, hedonism, individualism has been growing, which seriously affected the physical and mental health of young people and their value systems.
拜金主义、享乐主义、个人主义滋长,这些严重影响到青少年的身心健康及其价值取向。
The upsurge of money worship of that period was the hallmark of awakening and liberation of people's utility consciousness.
这时期拜金主义的高涨是人们的功利意识觉醒和解放的标志。
The difference between them is that money worship exaggerates the functions of money while money scorn decrease or constrains the functions of money.
所不同的是,拜金主义夸大了货币的职能,而蔑金主义则减少或限制了它的职能。
On the other hand, we also should vigorously promote and protect our own culture gem, and resist the erosion of corrosion thought and money worship.
另一方面,我们也要大力宣传和保护自己的文化瑰宝,抵制腐蚀思潮和拜金主义的侵蚀。
On the other hand, we also should vigorously promote and protect our own culture gem, and resist the erosion of corrosion thought and money worship.
另一方面,我们也要大力宣传和保护自己的文化瑰宝,抵制腐蚀思潮和拜金主义的侵蚀。
应用推荐