When you buy a house, you borrow the money and you pay it back in fixed — it would usually be monthly, but let's say annual payments.
当你买房时,你从银行借钱,然后分期付款返还,通常是每月一次,但我们仍可称为年度支付。
At least, you are making use of your money, and hopefully deriving value and pleasure from it.
至少,你在利用你的钱,并希望从中获得价值和乐趣。
Take your money with you, you can buy a bed for it and clothes for many years.
带着你的钱,你可以买个床铺和多年穿的衣服。
You know that feeling of finding a $20 bill in your pants and it feels like free money?
你知道那种在裤子里发现价值20美元的纸钞,而且它感觉像是白来的钱的感觉吗?
Snoring makes you poorer—and we're not just talking about the money your partner spends on earplugs.
打呼噜能让你变穷——而且我们不只是在谈论你配偶花在耳塞上的钱。
If you wore yellow, that supposedly enhances your chances for abundance and earning more money.
如果你穿黄色衣服,那就会增加你致富和赚更多钱的机会。
If you never record DVDs, you can save money by buying a cheaper combo drive, which plays both DVDs and CDs but records only the latter.
如果你从不刻录DVD,那么你可以省些钱买比较便宜的combo驱动器,它可以播放 DVD和CD,但是只能刻录 CD。
You can use it in exactly the same way as your present card, and the Plus sign means you can take money from your account at even more cash machines.
您可以用与您现在的卡完全相同的方式来使用它,而且加号意味着您可以从更多的自动取款机上取钱。
Come back here within a couple of days and I hope to have more money for you!
过几天再来这里,我希望能给你更多的钱!
If you are paying for quality, something will last you longer and then save you money.
如果你花钱买质量好的东西,它会让你用得更久,还能为你省钱。
If you lack money, take this purse, I beg of you, and bribe the servants to let you pass.
如果你缺钱,就用这袋钱吧,我求你了,贿赂仆人让你过去。
The police in the UK never take money, and if you try to offer them some, you could end your holiday visiting British prison.
英国的警察从不收钱,如果你给他们钱,你就可以结束你的英国之旅,进监狱了。
I know that I spent four cents to get you and I want my money back.
我只知道我花了四分钱买了你,我想把钱要回来。
If you drop that into a piggy bank and then once a year put $1,434 in a savings account at 1% interest rate, you will have your trip money.
如果你把钱存到存钱罐里,然后每年把1434美元存到一个利率为1%的储蓄账户里,你就会有旅行资金了。
If you drop that into a piggy bank and then once a year put $1,434 in a savings account at 1% interest rate after-tax, you will have your trip money.
如果你把钱放进储钱罐里,然后每年按税后1%的利率把1434美元存入储蓄账户,你就有了旅行的钱。
If you're on the phone with this guy all the time and you sniff something out, you can maybe stop lending him money.
如果你和某人经常通话联系并且察觉出了问题,你也许就不会再借钱给他了。
If you are making a long distance call on a public telephone and run out of money, give the number on your phone to the person you're talking to. Then hang up the receiver and he can call you back.
如果你用公共电话打长途,钱花光了,把你的电话号码给你正在通话的人,然后挂上电话,他会给你回电话的。
You may be happy to buy imitation leather, and then again, you may wonder what you're getting for your money.
你可能乐于买仿制皮革,然后你也许又想知道你花的钱买到的是什么。
You have 14 days in which you can cancel the contract and get your money back.
你有14天时间,在此期间你可以取消合同并收回你的钱。
Don't overspend on your home and expect to get the money back when you sell.
不要在房子上花费太多,别指望你卖掉房子时还能把这笔钱收回来。
Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it.
且举个例子来说明他的慷慨吧—他把他的旧汽车给了我,而且分文不取。
To those Americans for whom money is a concern, my advice is simple: Buy what you can afford, and cook it yourself.
对于需要担心钱不够用的美国人来说,我的建议很简单:买你买得起的东西,并且自己做饭。
When she told the millionaire that he had forty two million dollars, he was wild with joy and asked, "How much money do you want?"
当她告诉富翁他有4200万美元时,他欣喜若狂地问:“你想要多少钱?”
They purposefully make you feel like less of a person so you'll buy their stuff and they'll make money.
他们故意让你觉得自己不那么像一个人,这样你就会买他们的东西,他们就会赚钱。
So being an ethical shopper really means thinking a bit before you go and spend your money in the shops.
所以,做一个道德购物者真的意味着在你去商店花钱之前要三思。
To save money and still eat well you don't need local organic ingredients; all you need is real food.
为了省钱又能吃得好,你不需要当地的有机食材;你需要的是真正的食物。
And to save money and still eat well you don't need local organic ingredients; all you need is real food.
为了省钱又吃得好,你不需要当地的有机原料;你需要的只是真正的食物。
There are other local facilities such as post offices where you can save your money and have access to affordable low cost loans.
还有其他的地方设施,比如邮局,在那里你可以省钱,也可以获得负担得起的低成本贷款。
If making money is your daydream and losing money your nightmare, if poverty is your worst fear and making money your most fervent prayer, you have missed the opportunity for education.
如果赚钱是你的白日梦,赔钱是你的噩梦,如果贫穷是你最害怕的事,赚钱是你最虔诚的祈祷,那么你就错过了受教育的机会。
We didn't have much money but it didn't matter, and there was plenty of opportunity to do whatever you felt like doing.
我们并不富有,但这并不重要,你有很多机会去做你想做的事情。
应用推荐