Exclude monthly statement during the fee waiver period.
豁免期内不包括邮寄月结单。
Payment of Charges is due upon receipt of our monthly statement by you or the Company.
一切挂账应在阁下或公司收到本行之月结单时立即缴付。
A: Someone from BMA Ltd. Listen to what he says, "Thank you for your usual monthly statement."
BMA有限公司的一个什么人寄来的。我读给你听：“感谢你们每月的账单。”
The interest is printed on your monthly statement so you'll know to add it into your checkbook yourself.
利息会在你的每月清单上打印出来，所以你会知道把它加进你自己的支票本中。
If you have a checking account, the bank sends you your canceled checks along with your monthly statement.
如果你有支票账户，银行每月把你的付讫支票连同月度清单送给你。
According to the accounting standards for the work of the provisions of the monthly statement of one line, the annual knot.
根据《会计基础工作规范》规定，月结划单线，年结划双线。
The precise manner in which interest is charged is usually detailed in a cardholder agreement which may be summarized on the back of the monthly statement.
征收利息的精确数额，通常会被详细汇总在持卡人每月收到的对账单背面。
If you have a checking account, the bank sends you your canceled checks along with your monthly statement. These checks can be used I tead of receipts.
如果你有支票账户，银行每月把你的付讫支票连同月度清单送给你。
If an associate determines that there are charge errors on the monthly statement, the associate should contact the corporate card company to correct errors.
准确定有收费错误在每月的声明中，人员应联系公司卡公司来纠正错误。
If you choose the Spending credit, Spending credit will be automatically credited to Cardmembers' card account within the 4th to the 6th monthly statement periods.
如阁下选择回赠，回赠将于第4至6个月结单时段内自动志入信用卡会员之信用卡户口。
Sales of the Ford Focus model rose 58% to 12, 269 units in August, the highest monthly sales tally for the midsize car since January 2008, the statement said.
声明中说，福特·福克斯车型8月份的销量增长了58%，至12,269辆，为2008年1月以来这款中级车的最高月销量。
Never use a complex or overly legal statement to confuse users, for example when asking users to agree to receive monthly newsletter.
永不使用复杂和严格的条款来迷惑用户，如强制要求用户同意订阅每月简报时。
So you may have to create column identifier for the income statement period information (i.e. Monthly amounts).
因此损益表内的信息中需创建列标识符(即每月金额)。
Then the activities on a and b's monthly bank statement won't be consistent with their account balances.
那么账户a和账户b的每月银行结账单将与它们账户的余额不一致。
The income statement account usually want to be reflect by their monthly total or by the year-to-date.
损益表账户通常反映月份合计或年初至今的信息。
For example, the need for an online bank to support the transfer of funds between accounts is likely far more important than an Elbonian-language version of a monthly bank statement.
例如，对于联机银行的需求来说，对帐户间资金转移的支持要比银行每月声明的Elbonian语言版本重要得多。
Tomorrow the Bank of England is due to release its latest statement following its monthly meeting.
英国央行(Bank of England)将于明天在每月例会之后公布其最新声明。
It's nothing, it's just - Okay. I'm going through my mail, and I open up their monthly, you know, STATEMENT.
没什么，只是，好吧。我看我的信件时，打开他们寄给我的月报表。
This password was a painful one to type during that month, but doing it helped me to yell at myself in my mind as I typed that statement. It motivated me to follow my monthly goal.
在那个月输入密码对我来说是一件很痛苦的事情，不过每次在输入密码的时候都在帮我在思想中抗争，鼓动我完成我的每月目标。
On or before the due date set out in the statement we issue for a revolving loan, you shall pay at least a minimum monthly repayment as set out in the statement.
你须于我们就循环贷款发出的结单所示还款到期日或之前，最少支付结单所示的每月最低付款额。
These accounts come with a number of baked-in costs, including gateway fees, statement fees, monthly minimum fees and transaction fees, totaling between $25 to $35 per monthdepending on who you use.
这些账户有固定成本，包括网费，声明费，每月最低费用和交易费用，根据银行不同，账户每月需要支付25-35美元不等的费用。
A bank statement, usually monthly, summarizes the transaction movements, balance and charges on each bank account held by the company.
由银行提供的概述公司交易活动，现金结余及各账户费用的帐单，通常为月结。
On a monthly basis, specialized securities broker firms and securities dealer firms shall also prepare one copy of the bank deposit statement.
专业证券经纪商及专业证券自营商加附银行存款明细表一份。
Check and Compile financial information to system , monthly account balance reconciliation and closing, make financial statement ;
检查和录入财务数据，每月科目余额核对，结账处理，编制会计报表。
Yes, you will see on your monthly bill and statement the amount in full but also the minimum payment.
是的，在您的月度对账单上，您既能看到支付金额的总数也能看到最低还款额。
Article 8 Generally, the quarterly or monthly financial accounting report means the accounting statement only, which shall include the balance sheet and the profit statement at least.
第八条季度、月度财务会计报告通常仅指会计报表，会计报表至少应当包括资产负债表和利润表。
Article 8 Generally, the quarterly or monthly financial accounting report means the accounting statement only, which shall include the balance sheet and the profit statement at least.
第八条季度、月度财务会计报告通常仅指会计报表，会计报表至少应当包括资产负债表和利润表。
应用推荐