Governments have at least a moral obligation to answer these questions.
政府至少在道义上有责任回应这些问题。
According to Cynthia Pury, a psychologist at Clemson University, Pedeleose's story proves the point that courage is not motivated by fearlessness, but by moral obligation.
克莱姆森大学的心理学家辛西娅·普里认为，派德勒斯的故事证明了一点：勇气并非来自无畏，而是来自道德义务。
The new law was also born of a moral obligation to make up for past mistakes.
这项新立的法律也是出于美国弥补过去的错误的一种道义责任。
To her, reporting was far more than a job - she saw it as a moral obligation.
对她而言，报道远远超过了一份职业——她认为报道是一种道德责任。
It's your moral obligation, as a friend, as a woman, I think it's a feminist issue!
这是道义上的责任，作为朋友，同是女人，我认为这涉及到女权问题！
And we do feel that we have a moral obligation to them, to resettle them here in Australia.
我们的确感到对他们有一种道义责任，让他们在澳大利亚定居。
The sons and daughters all consider it a moral obligation to look after their parents.
儿女们都认为应当孝敬父母是应尽的义务。
I can only respect your right to speech but feel no moral obligation to respect what you say.
我只能尊重你言论的权力但却没有义务去尊重你的言论。
The bishops were right to express their "moral obligation to speak up for those who have no voice".
主教们表达“为那些不能发声的人说话是一种道德义务”的观点是正确的。
Isn't it a moral obligation of a club to take care of their players when they are at their most vulnerable?
在球员最脆弱的时候去守护他，这难道不是俱乐部的道德义务吗？
But I believe the United States has a unique responsibility to act — indeed, we have a moral obligation.
我相信美国有独特的责任采取行动——事实上，我们有道德的义务。
We all know whatever said before the 'but' was a moral obligation. It also makes your apology sound artificial.
我们都知道，不管你前面说什么，后面加个“但是”就显得你这样做好像是出于道德上的义务，这也让你的道歉听起来好虚伪。
This month Singapore passed a bill that would give legal teeth to the moral obligation to support ones parents.
新加坡本月通过了一项法案，从法律上规定了人们供养父母的责任。
This month Singapore passed a bill that would give legal teeth to the moral obligation to support one's parents.
新加坡本月通过了一项法案，从法律上规定了人们供养父母的责任。
No doubt for some it is vanity or guilt, but I sense most feel a moral obligation to give back and make a difference.
毫无疑问，某些人可能是出于虚荣或内疚，但我觉得大多数人确实是在道义上觉得有义务回报社会，并对他人产生影响。
In real life, engagement exists extensively for its moral obligation which may increase the marriage expectancy in the future.
现实生活中人们广泛采用婚约是因为婚约存在道德的规制效力，婚约的采用能增加未来结婚的期望性。
In Celia's view, it was one more warning that the pharmaceutical business should accept moral obligation as well as legal ones.
的翻译是：悠然自在的观点，这是一个警告，制药企业应该接受在道义上的义务，也是法律的问题。
When someone shares something of value with you and you benefit from it, you have a moral obligation to share it wi! th others.
当有人把有价值的东西分享给你，而你又从中得到利益时，你有一份道德义务分享给其他人， 不是吗？
The distortion psychology of viewpoint on hardship and happiness is to refuse to take on the moral obligation to endanger society.
苦乐观的扭曲心理是拒绝承担道德责任而危害社会。
"Victorians rightly feel they have a moral obligation to stop racism in its tracks when it rears its ugly head in our country," he said.
维多利亚人真正感觉到他们有道义上的责任阻止种族主义抬头。
He not only taught me to think, he convinced me, as much by example as words, that it was my moral obligation to do so and to serve others.
他不仅教会我们思考，他通过事例和言语使我坚信，我有责任这样做并为他人服务。
Now is not the time for small plans - now is the time to finally meet our moral obligation - to provide every child a world class education.
奥巴马：“现在已经不是规划小计划的时候了。现在已经是我们完成道德意义上的责任的时候了——给每个孩子提供世界级的教育水准。
Her to a disease prevention and control workers, legal and moral obligation, in her tenderness of women, so that the soul feel the cold spring.
她，以一名疾病预防控制工作者的责任和道义，用她女性的柔情，让寒冷的心灵感受春天。
I felt I had almost a moral obligation as a Chinese-American writer to let the rest of the world know what happened. And I felt a kind of urgency.
我觉得，作为一名美籍华人作家，我几乎有一种道义上的责任让世界上其他人了解曾发生的事情，我感到一种紧迫感。
Law moralized is the process of law turned to the higher moral habit and moral obligation, and it is the necessary reflection of law's universal obey by us.
法律的道德化是法律转化为更高的道德习惯和道德义务的过程，是法律得以被主体普遍遵守的必然体现。
Law moralized is the process of law turned to the higher moral habit and moral obligation, and it is the necessary reflection of law's universal obey by us.
法律的道德化是法律转化为更高的道德习惯和道德义务的过程，是法律得以被主体普遍遵守的必然体现。
应用推荐