The miser in the story is really wealthy, but he is extremely poor in moral sense.
这个故事中的吝啬鬼在物质上非常富有，但他在道德上却极其贫穷。
The most important argument for a broad education is that in studying the accumulated wisdom of the ages, we improve our moral sense.
支持全面教育的一个重要理由是，我们在学习中积聚智慧，提高自己的道德意识。
A part of me is conservative, and I think that having moral sense is very important.
我有些传统，但是我觉得是非观念对一个人来说很重要。
The fundamental matter lies in that economic man's altruism is not one in moral sense.
其根本的问题在于经济人的利他并不是道德意义上的利他。
By the time humans came around, evolution had forged a pretty firm foundation for a moral sense.
当人类出现时，进化过程已经在其身上建立了道德感的牢固基础。
Her images are precise and true to life, and they reflect her own sharp wit and moral sense.
她使用的意象非常准确，达到真实反映生活的效果，也表现了她敏锐的智慧和是非感。
The principle of sympathy is an important path by which moral sense arise and produce effects.
同情原则是道德感产生和发生作用的重要途径。
Jonathan Haidt of the University of Virginia argues that this moral sense is like our sense of taste.
弗吉尼亚大学的乔纳森·海特(JonathanHaidt)认为，这种道德感好比我们的口感。
Content includes true or false in meaning, good or evil in moral sense, beautiful or ugly in artistic aspect.
内容包含意义上的真假、道德上的善恶、文艺上的美丑等。
He seems to have had some sort of intuitive moral sense that it was time for some bank to pay for its mistakes.
他似乎有某种天生的道德感，认为某些银行应该为它们所犯下的错误付出代价。
When economic agents behave in a moral sense, some cost and price must be paid and cost-benefit be analyzed as well.
即经济主体或道德行为者在进行道德行为时，总要付出一定的成本和代价，并对这一成本进行权衡和收益分析。
Nietzsche describes the moralization of the word should inflict which are ambiguous between the moral and pre moral sense.
尼采描述这个世界的教化，必须打击那些介于道德和，非道德之间模糊的东西。
The moral sense of shame, like general moral regulations, can not be separated from the inner feeling of the subject.
和一般道德规范一样，耻道德的产生也离不开道德主体的内在情感。
The poem Changshixing of the han Dynasty is probably one of the earliest Chinese poems expressing a moral sense of time.
汉代诗歌《长歌行》应是中国古典诗歌中最早集中表现惜时道德感主题的诗。
In commenting on Dimmesdale, it is not adequate just to touch him in social and historical values as well as in moral sense.
对于丁梅斯德的把握，不能停留在社会历史层面和道德意义上。
The strong moral sense, the vivid folk style, and the trenchant anti-modernism distinguish him from other novelists of the time.
强烈的道德感、鲜明的民间化倾向和反现代性立场是张炜区别于当代文坛其他小说家的鲜明特色。
But the most important argument for a broad education is that in studying the accumulated wisdom of the ages, we improve our moral sense.
但是赞成宽泛教育的最重要的理由是，在学习世世代代积累起来的知识的同时，我们也提高了自己的道德感。
Doubtless the first answer to occur to mind is because savages are savages; being of low-grade intelligence and perhaps defective moral sense.
我们脑际出现的第一个回答无疑是因为野蛮人就是野蛮人；他们的智力低下，也许道德观念也有缺陷。
Note that one can feel ashamed even if no one else knows what one has done; a lively moral sense is enough to make one ashamed in complete privacy.
觉得羞耻尽管没有其他人知道发生什么事；一个敏感的道德感足够使人觉得羞耻哪怕是一个绝对的秘密。
Network culture exerts unfavorable influences on students' value-orientation, moral sense, emotional communication and psychological health etc.
网络文化在价值取向、道德观、情感交流以及心理健康等方面对大学生存在不利影响。
I believe that justice is instinct and innate; the moral sense is as much a part of our constitution as the threat of feeling, seeing and hearing.
我相信正义是本能的和固有的；道德感就像触觉、视觉和听觉一样，是我们天生的素质。
On the one hand, promises such as “I’ll return your book next week” or “I won’t tell anyone” are not heavily binding, except maybe in a moral sense.
一方面，像“我下星期还你书”或“我不会告诉别人”之类的承诺不是信誓旦旦的，除了可能会有一点道义上的约束。
Bellow has a strong sense of morality, so his works demonstrate a strong moral sense, ethical optimism and rejection of the denigration of human life.
贝娄有强烈的道德意识，其作品映射出强烈的道德感，回响着乐观主义，拒斥对人生的诋毁。
Bellow has a strong sense of morality, so his works demonstrate a strong moral sense, ethical optimism and rejection of the denigration of human life.
贝娄有强烈的道德意识，其作品映射出强烈的道德感，回响着乐观主义，拒斥对人生的诋毁。
应用推荐