The bus boycott lasted for more than a year, and kicked off the civil-rights movement.
抵制公交车活动持续了一年多,并引发了一场人权运动。
Nevada boxing officials revoked Tyson's license for more than a year after he bit Evanda Holyfield's ear in June of 1997.
1997年6月,在泰森咬了伊万达·霍利菲尔德的耳朵之后,内华达州的拳击官员将泰森的执照吊销了一年多。
One very effective herbicide is safe for corn, but soybeans are damaged even by the herbicide's residue, which remains in the soil more than a year after the herbicide is applied.
某种非常有效的除草剂对玉米来说是安全的,但即使是除草剂的残留物也会对大豆造成损害,该残留物在施用除草剂一年多后仍残留在土壤中。
Serum IgM antibody may persist for more than a year.
血清igm抗体可能持续存在一年以上。
She's 16 now and hasn't cut herself in more than a year.
她现在16岁了,她已经没有割伤自己有一年多了。
But more than a year later, the standard is effectively proprietary.
但是在经过了一年多之后,该标准事实上变成了私有。
In some cases, the imported virus has circulated for more than a year.
在某些情况中,输入病毒流行时间长达一年以上。
After more than a year of waiting, the results of this audit were released.
经过一年多的等待,这项调研结果被公诸于众。
I pass the deodorant - I use a deodorant crystal that lasts me more than a year.
我越过除臭剂——我用可以保持超过一年的除臭晶体。
After more than a year of gestation, Google finally introduced Google + in June.
经过一年多的酝酿,今年6月份,谷歌终于推出了Google +。
Jerry cans of water, which is often filthy, cost four times more than a year ago.
经常不干净的简便桶装水的价格比一年前高出四倍。
In India, food prices are at their highest levels in more than a year, rising 18%.
在印度,食品价格超过一年的时间处于最高值,上升了18%。
Google executives say they started preparing for slower growth more than a year ago.
谷歌管理人士表示,他们一年多前就开始为增长放缓做准备了。
He finished the first draft of Freedom on Dec. 17, 2009, a little more than a year later.
在2009年9月17日,他完成了《自由》的初稿。这已经是一年多以后的事了。
For 15 years, sales in stores that had been open for more than a year surged at least 5%.
在15年的时间里,开张一年以上的店面销售每年上升至少5%。
Employers may be wary of someone who has been out of the labour force for more than a year.
招聘方可能会对那些被离开工作队伍超过一年的人谨慎录用。
Well, to check, the experimenters called them up more than a year later in a surprise retest.
好的,我们就这个疑问进行检验,主试在一年之后对这些人进行突击的实验重测。
The Army determined that fixing the system's problems would delay the program more than a year.
陆军决定,系统问题的确定,会使该计划延误一年多。
Depending on the body part, healing times can take anywhere from a few weeks to more than a year.
根据身体部位的不同,穿刺处的康复从几周到一年多不等。
But it will take more than a year for the world as a whole to recover from the food crisis of 2008.
但世界作为一个整体将仍需一年多的时间才能从2008年的粮食危机中恢复过来。
Recorded in London at her childhood home, the 13-track collection was more than a year in the making.
这张收录了13首音轨的专辑录制于伦敦她童年时的家,制作时间超过一年。
The economy grew by 0.5% (an annualised rate of 2%), the fastest quarterly rate for more than a year.
经济增长速度达到了0.5%(年化增长率为2%),这是一年多以来的季度最高增长。
Then Rosenberg told his son a secret: for more than a year, he and Marjorie had been having an affair.
后来罗森博格告诉了儿子一个秘密:一年多来,他一直与马约莉有染。
After that accident, the project was turned over to the Navy, which continued it for more than a year.
事故发生之后,该项目由海军接管,之后又继续维持了一年多。
After that accident, the project was turned over to the Navy, which continued it for more than a year.
事故发生之后,该项目由海军接管,之后又继续维持了一年多。
应用推荐