Despite his unconventional methods, he has inspired students more than anyone else.
虽然用的是非常规的方法,他却比其他人更多地启发了学生。
Never mind what it would do to the immigrants themselves, who benefit far more than anyone else from being allowed to cross borders to find work.
不管这对移民自身会有什么影响,他们从允许跨境就业中获得的好处远远超过其他人。
Marconi may not have been the greatest inventor of his time, but more than anyone else, he brought about a fundamental shift in the way we communicate.
马可尼也许不是那个时代最伟大的发明家,但他从根本上改变了我们的沟通方式,在这一点上他比任何人都伟大。
Hobbes, more than anyone else, wants us to value the virtues of civility.
霍布斯比任何人都更想让我们,重视文明的美德。
As always, you care about your own money infinitely more than anyone else cares about it.
毫无疑问,无论谁都不如你自己关心你自己的金钱。
Sometime during each day remind yourself that God loves you more than anyone else ever could.
每天都要提醒自己天主比世人更爱你。
Liaquat Ahamed suggests that Strong more than anyone else "invented the modern central banker".
利亚夸特·艾哈迈德(Lia quat Ahamed)认为,无人更佩于斯特朗成为“现代中央银行家的发明人”。
Children sitting together caught bees more than anyone else, and then slowly to enjoy a glass of bees.
孩子们围坐在一起比谁抓的蜜蜂多,然后慢慢享用玻璃瓶里的蜜蜂。
It has never been explained why university students seem to enjoy practical jokes more than anyone else.
谁也弄不清为什么大学生好像比任何人都更喜欢恶作剧。
Even kids, who love getting gifts more than anyone else, don't have time to play with all their new toys.
即使是孩子们,他们总是比任何人都更期待收到礼物,但他们也不是有时间去和所有的新玩具玩耍。
More than anyone else it was Paul McCulley of PIMCO, a fund-management group, who popularized his ideas.
普及了他的思想的正是资产管理集团PIMCO的保罗·麦考利。
I think a lot of us might answer: Women. And as a Canadian woman I probably apologize more than anyone else.
我猜很多人都会回答是女人吧。作为一个加拿大女人,我的道歉次数要比其他人多得多。
More than anyone else, it was Woodrow Wilson who championed the cause of multilateralism and global fraternity.
在所有人当中,伍德罗•威尔逊是为多边主义和全球同盟事业贡献最多的人。
Sitting there were the 6 people dearest to them who more than anyone else would wish them well on their new life.
坐在那里的是6个对他们来说最亲密的人,比其他任何人更希望他们过着幸福的新生活的人。
More than anyone else, she would understand that my world had been turned upside down by this terrible revelation.
她能理解我的世界是如何被这个可怕的发现搞得翻了天。
Paul, more than anyone else, was an example of how much a child of God can suffer without being crushed or broken in spirit.
保罗的经历告诉我们:一个神的孩子,无论受多少苦,仍能不在灵里受压。
If there is one person in particular who tends to aggravate you more than anyone else consider reducing your interaction with them.
如果有人,特别是比别人更喜欢挑衅你的人的话,你应该考虑考虑减少和他们的交流。
I emphasised the depression over and over, and told them that he had loved them more than anyone else in the world, which was true.
我跟他们强调说,抑郁已经结束了,告诉他们爸爸比世界上的任何人都更爱他们,这是事实。
Second, if we had kids to raise, I would definitely save my wife first. Because the kids need their mothers more than anyone else.
其次,如果我们有孩子要抚养,我更加会毫不犹豫的救妻子。孩子们不能没有妈妈。
South Koreans also have focused on the person they believe, more than anyone else, made it all possible: Ms. Kim's mother, Park Mee-hee.
韩国人同时关注一个比别人更有资格,使这一切成为可能的人,Kim的母亲,Park Mee - hee。
But it's generally agreed, that he, more than anyone else in the history of the films, understands the meaning of the word "entertainment".
但是,绝大多数人认为:他比电影史上任何一个人更懂得“娱乐”二字的意义。
Work during work hours Just because you work at home doesn't mean you have to multitask more than anyone else would during a typical workday.
工作时间只干工作在家工作并不意味着你同时干多种活,一个工作日干的事要比别人还多。
Work during work hours Just because you work at home doesn't mean you have to multitask more than anyone else would during a typical workday.
工作时间只干工作在家工作并不意味着你同时干多种活,一个工作日干的事要比别人还多。
应用推荐