They said on the radio last night that a storm was coming in from the mountains and the morning paper forecast heavy rain.
他们昨晚在广播中说,一场暴风雨正从山上来,晨报预报有大雨。
Once a vehicle had settled into automated travel, the driver would be free to release the wheel, open the morning paper or just relax.
一旦车辆进入自动驾驶状态,司机就可以任意放开方向盘,打开晨报,或者放松一下。
The morning paper in his hand. He goes wordlessly past the DUTY GUARD into his office.
手里拿着晨报,默默地走过值班警卫进入办公室。
When you travel on the trains in the morning, you can get breakfast and a morning paper.
早上乘坐地铁可以买到早餐和晨报。
It could be the quiet time we used to spend with the morning paper instead of scanning the Web.
通常用来阅读报纸的上午时光或许会被浏览网页取而代之。
You get up in the morning and put on your glasses, snap on the radio, and grab the morning paper.
你在早上醒来,戴上眼镜,打开收音机,拿起早报。
I can't live without my morning paper. I read it while having breakfast and drinking my coffee.
我离不开早报。我一边看报,一边吃早餐,喝咖啡。我离不开早报。我一边看报,一边吃早餐,喝咖啡。
I can't live without my morning paper. I read it while having breakfast and drinking my coffee.
我离不开早报。我一边看报,一边吃早餐,喝咖啡。
I can't live lacking my morning paper. I read it while having breakfast and drinking my coffee.
我离不开早报。我一边看报,一边吃早餐,喝咖啡。
It had a glass top and slatted wooden side pockets for the morning paper the kind you used to see in the movies.
它的顶部是玻璃的,两侧各有一个木头板条插槽,是用来放晨报的,就像电影里头常见的那种。
I read your advertisement in yesterday's Morning Paper for the positions of sales representatives in the Southwest.
我从昨天《晨报》上的广告中得知贵公司要在西南地区招聘几名销售代表。
I have subscribed to two newspapers, one morning paper and one evening paper. Have you subscribed to any newspaper?
我订阅了两份报纸,一份早报一份晚报。你订报纸了吗?
Ace balanced the beer on a corner where two rails of the crib met and looked under the chairs for the morning paper.
埃斯将啤酒在小床的两根栏杆相交处放稳,在椅子底下找到了晨报。
With so many questions, the journalist Nodo which came from Chenxing Morning Paper went to investigate these strange things.
带着这些问题,《晨星报》的记者那多,对这奇怪的事情进行了调查。
Anyway, it was all irrelevant now, because in the morning paper is news of her 57th birthday, and this, he thinks, is one too many.
不过现在这些都无关紧要了,早上的报纸报道了她57岁生日的新闻。57岁,他想了想,太老了。
A few weeks ago, I was shuffling toward the basement shack with a steaming cup of coffee in one hand and the morning paper in the other.
几个星期以前,我一手拿著热气腾腾的咖啡,一手拿著早报,慢吞吞地走向地下室的小房间。
A few weeks ago, I was shuffling toward the basement shack 1 with a steaming cup of coffee in one hand and the morning paper in the other.
几周前,我一手拿着热气腾腾的咖啡,一手拿着晨报,拖着步伐朝我的地下操作间走去。
It's known as a place where you can read your morning paper, where you can meet your friends, where you can have a cup of coffee at the end of a long day.
它很著名,因为在这里你可以读读早报,会见朋友,可以在结束一天的工作后,喝杯咖啡。
The domestic related media has carried on the report regarding this, "the Nanjing Morning paper" the full version has carried on the report to this matter.
国内有关媒体对此进行了报道,《南京晨报》全版对此事进行了报道。
And Father Christopher says it is a different world from the days before television and radio news when people had to wait for the morning paper to find out the news.
克里斯多佛神父还说,规避期间所面对的是一个不同的世界,而在之前的日子里,每天为了新闻消息,你不是守在电视机和收音机旁,就是等待着早报的发行。
If you open up your morning paper, you can read about those who survived and those who were injured. Those who barely escape with their lives and those who didn't.
翻开晨报你会知道谁幸存下来,谁受伤了,谁死里逃生,谁不幸遇难。
If you open up your morning paper, you can read about those who survived and those who were injured, those who barely escaped with their lives and those who didn't.
如果你打开今天的晨报,就能读到哪些人获救,哪些人受伤,哪些人死里逃生,又有那些人不幸遇难。
Big new China content sheds relevant personage to express when accepting morning paper reporter to interview yesterday, specific reason of the thing still is in investigation.
大新华物流相关人士昨日在接受早报记者采访时表示,事情的具体原因还在调查中。
Perhaps she was just going downstairs to quiet her maquereau. I had a feeling that something unusual was happening, some sort of drama which I would read about in the morning paper.
也许她只是下楼去安慰她的老鸨,我有一种感觉,一件不寻常的事情正在发生,这将是我在晨报上读到的那类戏剧性轶事。
There was a fire last night in Fairview, if you open your morning paper, you can read about who survived and those who were injured, those who barely escaped with their lives and those who didn't.
昨夜,美景镇发生了一场火灾。如果你打开晨报,就会知道逃生者和受伤者,有人九死一生,有人在劫难逃。
There was a fire last night in Fairview, if you open your morning paper, you can read about who survived and those who were injured, those who barely escaped with their lives and those who didn't.
昨夜,美景镇发生了一场火灾。如果你打开晨报,就会知道逃生者和受伤者,有人九死一生,有人在劫难逃。
应用推荐