Especially the Morning Prayer, she looked very strange, she was a "witch of morning" for me.
特别早上祈祷时的她样子很不可思议,为我童心来说她是个“早上的魔女”。
He threw himself on his knees, thanked God for the mercy he had shown him, and said his morning prayer.
他跪了下来真心感谢上帝给予他的恩赐,虔诚地做了晨祷。
Worshipers who arrived for morning prayers discovered scorched prayer carpets and Hebrew graffiti scrawled on a wall.
前来参加礼拜晨祷的人们,发现了烧焦的用于祷告的地毯以及墙壁上的希伯来文涂鸦。
She was also angry because she would be too painful to attend this morning prayer (a one day retreat at her favourite temple).
她还很生气,担心误了今天早上的祈祷(她今天要去她常去的寺庙)。
Forty white roses were strewn atop the granite stones that mark his grave site, left by Kennedy family members during a private early morning prayer service.
清晨,肯尼迪家族成员在这里举行了私人哀悼仪式,他们在肯尼迪的花岗岩墓碑顶上撒了四十朵白色玫瑰花。
After the morning prayer, I received a call from kl, and I decided to fly over and come back the next morning. So I quickly went online to check the flight situation.
晨祷过后,接到吉隆坡来的电话,让我决定飞过去一趟,明天再飞回来,所以就忙着上网查机位和时间。
“I say a long prayer starting out every morning for everybody, and it gives you quite a bit of time to do that,” she said.
她说:“从每天早上开始,我就为每个人长时间祈祷,而这给了你足够的时间去做这些事情。”
Activists said tanks ringing Deir al-Zour opened up with shellfire during the early morning call to prayer, then moved into several districts under the cover of heavy gunfire.
积极分子说,包围Deir al - Zour的坦克在黎明召唤祈祷的铃声中开始开火,随后在重火力的掩护下进入几个地区。
The morning of the presentations, I remember my palms sweating so badly as I walked to the front of the class that I held my hands cupped in prayer formation, so I wouldn't wipe them on my shirt.
我依然记得,演讲的那天上午,当我走上讲台,站在全班同学面前时,掌心里全是汗,我只得把双手捧起来作祈祷状,这样汗水才不至于揩到衬衫上。
In the daybreak morning, with the most devout prayer, we will witness the brightness and progress of Pakistan.
在夜空破晓的清晨,我们将在最虔诚的祷告中,目睹巴基斯坦的光明和进步。
Attending church prayer services in the morning is the first step of many celebrators on Thanksgiving Day.
早晨去教堂参加祷告仪式是许多人庆祝感恩节的第一个节目。
Early the next morning, April fifteenth, Abraham Lincoln died. A prayer was said over his body.
第二天清晨,也就是4月15日,亚伯拉罕·林肯去逝了,牧师在他面前祷告,林肯闭了眼睛。
As day defeats the night, the echo of your voice that greets the feeble morning light is the only answer to my silent prayer and promises I never make.
但白天取代黑夜之时,你那迎接微弱晨光的声音回响就是对我无声的祈祷和从未许下的承诺的唯一回应。
I have learned how indispensable it is to meet with God every morning in prayer and allow Him to take charge of my life for the day.
我已学会一件事:每天早晨在祷告中遇见神,并让祂管理我一整天的生活,是绝不可少的事。
Thee morning of the presentations, I remember my palms sweating so badly as I walked to the front of the class that I held my hands 28 cupped in prayer formation, so I wouldn't wipe them on my shirt.
我还记得做汇报的那个上午,当我走到全班同学面前时,我的掌心直冒汗,于是,我只好将双手握紧成祈祷状,好让自己别把汗水揩到衬衫上。
On the following day, Rev. Ho led a prayer and Bible study meeting for the employees in the morning.
第二天何牧师亦负责带领为员工而设的早祷会。
Each morning Frances Chavis sneaks out of her house for 6 a. m. prayer, hoping to get back before her husband wakes up.
法兰西丝。查维斯每天清晨偷溜出门去参加清晨六点的祈祷会,希望在她丈夫醒来前赶回家。
It was very early in the morning while I was doing my prayer time when the figurine of Michelle, for no apparent reason, fell from my bookshelf to the floor.
那是一个早晨,当我正在做祷告的时候,Michelle的小雕像,不明原因的,从书架掉到了地上。
Sunday morning, the sun through the windows of the church altar, will illuminate the entire church, believers in the sacred light that now prevails, devotion to prayer.
清晨礼拜时,阳光透过教堂圣坛的窗户,将整个教堂照亮,教徒在神圣的光芒笼罩下,虔诚地祈祷。
At seven o 'clock in the morning on February 16, 1977, a prayer platform was set up in a clearing at Golden Gate Park in San Francisco.
于1977年二月十六日早晨七时,在三藩市金门公园内的空地,设坛祈雨。
At seven o 'clock in the morning on February 16, 1977, a prayer platform was set up in a clearing at Golden Gate Park in San Francisco.
于1977年二月十六日早晨七时,在三藩市金门公园内的空地,设坛祈雨。
应用推荐