We baked, iced and sprinkled for most of the day.
我们烤了大半天的蛋糕，挂了糖衣，撒了粉。
Personally, % I don't think staying indoors for most of the day should be advocated.
就我个人而言，我不认为在室内呆一天中大部分的日子是应该提倡的。
Most of the day is darkness, so you can probably imagine that it isn't that much fun.
一天中的大部分时间都是黑的，所以你可以想象并不是这么好玩。
We hiked steadily for most of the day until we finally reached the top of the mountain.
我们以稳定的速度登山，几乎花了一整天后终于到达山顶。
Equities have been down a touch most of the day and are moving down more this afternoon.
证券市场不断触及当日低点，而且下午跌势仍在继续。
Everyone was cooped up in cells for most of the day, and the children had only an hour or so of lessons.
每个人一天大部分时间都关在囚室里，孩子们大约有一个小时的课可以上。
I spent most of the day washing and drying clothes and thinking how love had disappeared from my life.
我白天的大部分时间都花在洗涤和烘干衣物上，同时也在思考着爱是怎么从我的生活中消失的。
My daughter spends most of the day crying, and Jerry falls asleep on the floor after lunch. It's a disaster.
我的女儿白天大部分时间在哭，杰里午餐后趴在地板上熟睡，简直是一场灾难。
Carnivores spend most of the day dozing, omnivores sleep a moderate amount, and herbivores nap when they can.
食肉动物一整天都在打瞌睡，杂食动物需要适度睡眠，而食草动物仅仅的在安全的时候打盹。
This seems about right and comfortable for a team that is almost 100% dedicated (ie, in the room most of the day).
对于团队来说，这让他们感到非常舒适自然；他们可以近乎百分之百的精力投入到他们的工作中去，一天的绝大部分时间都呆在这个团队房间，这就是他们工作投入的表现之一。
At least the house was. The rest of the property was another story, and that was where Noah had spent most of the day.
至少这幢房子是，至于诺亚一天中大部分待在的其他地产就是另一说了。
Talented people increasingly want to work in places where they can feel good about what they do for most of the day.
越来越多的人才希望可以在那些让他们对每天做的事情感觉很棒的地方工作。
Mood episodes last a week or two-sometimes longer. During an episode, the symptoms last every day for most of the day.
情绪发作持续一两周或者更长。在每次发作期间症状持续几乎一整天。
We are part of the Operations department, the department which takes care of most of the day-to-day business of the bank.
我们是营业部门的职员，这个部门负责从事银行大多数的日常业务。
Lautner, 18, seemed to enjoy the new role as he got to cruise around on a bright orange Aprilia motorcycle for most of the day.
今年十八岁的洛特纳好像很喜欢自己的新角色，每天的大部分时间里他都驾驶着一辆橘黄色的阿普利亚牌摩托车。
Also, emerging research suggests that if you're sedentary most of the day, it may not matter how hard or often you exercise.
而且，最新研究表明，如果你一天中大部分时间久坐不动，那么锻炼强度再大、频率再高可能也于事无补。
A depressive episode is diagnosed if five or more of these symptoms last most of the day, nearly every day, for a period of 2 weeks or longer.
一天中出现五项或以上症状，几乎每天如此，且持续两周或更长。
Sometimes a patient's operation might be cancelled four days in a row, and they would receive "nil by mouth" for most of the day, four days running.
有时一个病人的手术可能会连续取消4天，并且他们还得忍受连续四天的每天大部分时间不得进食的煎熬。
Secondly, human exposure to sunlight at high latitudes and when spending most of the day indoors is greatly reduced compared with our evolutionary exposure.
其次，居住在高纬度地区还有整天几乎都在室内的人，和以往我们进化中相比，日晒时间大大减少。
If you are retired, if you are a housewife, if you have what others might consider a humble job — whatever it is that you do most of the day, be proud of it.
你已经退休也好，你是家庭妇女也好，或者你干的工作别人瞧不起也好-不管你整天在干什么，都要因此而自豪。
Your customer service people spend most of the day talking to customers. They don't have the time, the inclination, or the training to figure out better ways to do things.
你的客服人员整天与顾客对话，他们没有时间、兴趣或者练习机会来找到更好的工作方式。
Currently, retailers in California are under legal attack for failing to provide seating, as required by a state labor law, for employees whose job it is to stand for most of the day.
当前，在加州的零售商根据州劳动法的规定，只要没有为那些整天站着工作的员工提供提供座位就会受到法律的惩罚。
You can do this by learning a set number of lines of poetry at different times of the day and seeing when most lines stick.
你可以通过这种方式弄清自己的生物节奏，即在一天内的不同时间学习一定行数的诗句，然后看看什么时候记住的诗句最多。
The most important statistic of the day, however, was the $100,000,000 in TV advertising fees.
然而，当天最重要的统计数字是1亿美元的电视广告费。
The most important statistic of the day, however, was the $100,000,000 in TV advertising fees.
然而，当天最重要的统计数字是1亿美元的电视广告费。
应用推荐