The terrible motor-car drew slowly nearer and nearer, till at last he heard it stop just short of him.
那辆可怕的汽车慢慢地越开越近，最后他听见它在离他不远的地方停住了。
"Some people would consider," he observed, "that stealing the motor-car was the worst offence; and so it is."
“有些人认为，”他说，“偷汽车是最恶劣的罪行；也确实如此。”
They tenderly lifted Toad into the motor-car and propped him up with soft cushions, and proceeded on their way.
他们小心翼翼地把托德抱上车，用柔软的坐垫把他支起来，继续上路。
Have you licensed your motor-CAR?
你的车得到牌照了吗?。
The house is not accessible by motor-car.
这所房子汽车开不到跟前。
The dashboard is a panel beneath the windscreen of a motor-car.
仪表板是汽车挡风玻璃下面的一块板。
In the Place de l'Opéra stood a solitary motor-car with a big "for sale" sign.
歌剧院广场上孤零零的停着一辆标着很大的“出售”记号的汽车。
Little boys can be run over by motor-car or they can die of some awful illness.
小男孩会被汽车碾过或者死于某些可怕的疾病。
The boy was run over by a motor-car, as often happened in pre-liberation Shanghai.
那个男孩被一辆摩托轧过去了，这种事在解放前的上海是不少见的。
To it we owe the existence of the motor-car. To it we owe the possibility of flying.
因为它，我们才有了汽车的存在； 因为它， 我们才有了翱翔的可能。
To it we owe the existence of the motor-car, which has replaced the private carriage drawn by the horse, to it we owe the possibility of flying.
就是因为有了这种油，我们才能用上汽车，以代替马车。就是因为有了这种油，我们才有可能飞行。
You Can define the excessive speed of a motor-car in terms of a pointer reading on a speedometer. But Can you define excessive noise in the same way?
你可以根据一个速度表上指针的读数来定义一辆机动车的超速，但是你可以用这种方法来定义噪音超标吗？
This is a good way of finding the exact source of trouble in a motor-car engine which sounds as if it is wrong and yet gives no information of where the trouble is.
如果汽车引擎的声音听起来似乎不大对劲却又不知道毛病出在什么地方，那么上面的方法就是一种能够准确地找到故障原因的好方法。
Two year only because man of 19 years old does not have money to get online, close area insanity to steal autocycle and electric motor-car in smooth Tan Cheng unexpectedly.
两名年仅19岁的男子因没钱上网，竟在平潭城关地区疯狂盗窃摩托车和电动车。
The weighty feel of the springloaded keys, the motor-car styling, and the beautiful marks they print on the page all make for a rich writing experience that can make writer’s block melt away.
弹簧按键沉重有力的感觉，摩托车般的造型，还有打印在纸上的美丽字痕，让你的写作经历变得丰富多彩，让作者心中块垒化为乌有。
With the popularity of the car, registration became a must in 1903 with the Motor Car Act.
随着汽车的普及，1903年出台的《机动车法案》规定购车必须注册。
These days it seems we must all submit to the tyranny of the motor car.
如今，似乎所有人都离不开汽车了。
Formula One motor car racing is supposed to be dangerous. "Indycar" racing is supposed to be more dangerous still.
一级方程式赛车被认为是危险的。印第赛车则被认为更加危险。
Car insurance policies have the prefix MC (for motor car).
汽车保险单标有MC代号（表示汽车）。
It is usually agreed that a German, Karl Benz, built the first motor car in 1885.
人们通常认为是德国人卡尔·本茨在1885年制造了第一辆汽车。
It is usually agreed that a German, Carl Benz, built the first motor car in 1885.
人们通常认为德国人卡尔·本茨在1885年制造了第一辆汽车。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short to medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲将展示我们对汽车行业中短期发展的看法，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short-to-medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲会分享我们如何看待汽车中短期的发展趋势，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Typical examples of a mass produced tangible object are the motor car and the disposable razor.
大规模生产的可触摸的物品的典型例子如汽车和可抛弃型刮胡刀。
Typical examples of a mass produced tangible object are the motor car and the disposable razor.
大规模生产的可触摸的物品的典型例子如汽车和可抛弃型刮胡刀。
应用推荐