You are advised to read the small print of household and motor insurance policies .
建议阅读家庭财产和汽车保险单中的附属细则。
On average, motor insurance is a third cheaper for the over-50s and around 10pc cheaper for home insurance.
一般来说，汽车保险对年过五十的人来说是第三便宜的，约比家居险便宜10%。
For motor insurance contracts, the liability exemption clauses are important as well as controversial.
在机动车保险合同中，责任免除条款是一个非常重要的内容，也是经常产生纠纷的地方。
A no-claims bonus is a reduction allowed in the cost of motor insurance when no claim has been made during previous years.
未索赔奖励金是一种汽车保险在成本上的优惠，当近年来未曾索赔时。
We apply the distortion pricing principle to the motor insurance in our country and analysis the insurance Prremium empirically.
本文根据失真保险定价原则，以我国某保险以同的某项机动车保险业务为例，对其保费进行了实证分析。
Motor insurance takes important part in the operation of property insurance company, mainly because the share of motor insurance is over 60% in the whole.
在财产保险公司的业务中，机动车辆保险业务占据重要地位。
Drivers with clean driving records for three years will enjoy a 5% discount when renewing their motor insurance policy at participating insurance companies.
用干净的驾驶记录，车手三年将享受5%的折扣续期汽车保险的政策，在他们参与的保险公司。
Firstly, the thesis tests the existence of U/W cycle in Chinese motor insurance through the analysis of the autocorrelation and partial autocorrelation and the test of two order autoregression.
首先，利用自相关系数和偏自相关系数图以及二阶自回归模型对机动车辆保险的周期存在性进行定性与定量分析。
Car insurance policies have the prefix MC (for motor car).
汽车保险单标有MC代号（表示汽车）。
LOS ANGELES (AP) -- Seven insurance companies have sued Toyota Motor Corp. in an attempt to recover money paid to cover crashes they blame on sudden acceleration.
七家保险公司起诉丰田汽车公司，谴责其加速器突然加速造成碰撞事故，力争获取赔偿金，收回他们付出的保险费。
Article 17 The State applies a compulsory third party liability insurance system to motor vehicles, and establishes social assistance funds for road traffic accidents.
第十七条国家实行机动车第三者责任强制保险制度，设立道路交通事故社会救助基金。
By analyzing the datum, it is necessary for us to set up the fund for motor vehicle insurance.
本文通过对数据的分析，说明建立我国机动车辆保险赔偿基金十分必要。
By analyzing the datum, it is necessary for us to set fund for motor vehicle insurance.
本文通过对数据的分析，说明我国建立机动车辆保险赔偿基金十分必要。
The subject-matter of motor vehicle insurance is motor vehicle and third party liability in the main.
机动车辆保险标的主要是车身和第三者责任。
General insurance can be grouped into direct business and reinsurance business. Major types of insurance service include property damage, general liability, accident and health and motor vehicles.
一般保险可分为直接保险及再保险业务，主要包括财产损坏、一般法律责任、意外及健康，以及汽车等保险服务。
Centrica subsidiary of the Automobile Association to provide the family and motor vehicle insurance and road rescue service.
森特理克的汽车协会子公司提供家庭和汽车保险和道路救援服务。
The motor vehicles insurance is the primary property insurance class, and one of its characteristics is the high accident frequency.
机动车辆保险是财产保险的主要险种，它的一个特点是出险频率高。
The second section discusses the function of Motor vehicle third-party liability compulsory insurance.
第二部分对机动车第三者责任强制保险的责任原则进行探讨。
The third party motor liability insurance with insured should by law to the third party undertake of indemnification responsibility for object.
机动车第三者责任保险以被保险人依法应当对第三人承担的赔偿责任为标的。
The motor vehicle third party liability insurance cannot be only understood in the view of general insurance, the social purpose of the system should be considered.
对机动车辆第三者责任保险不能仅仅从一般意义上的保险的角度来认识，而应当结合机动车辆第三者责任保险的社会目的加以考虑。
The third party liability compulsory insurance of motor vehicle is one of the effective ways to solve the problem.
机动车第三者责任强制保险，正是解决这一问题的有效途径之一。
To protect the interests of victims in traffic accidents, most of the countries in the world carry out the system of the compulsory liability insurance of motor vehicles.
为保护车祸中受害人的利益，世界大多数国家实行强制机动车责任保险制度。
In order to protect the victims of traffic accidents, many countries and regions have carried out the motor traffic accident liability compulsory insurance since the beginning of the last century.
为了保护机动车交通事故中的受害者，许多国家自上世纪初开始都纷纷实行机动车责任强制保险制度。
Article 17 the State practises the system of the compulsory third party liability insurance for motor vehicles and establishes the social relief fund for road traffic accidents.
第十七条国家实行机动车第三者责任强制保险制度，设立道路交通事故社会救助基金。
An insurance company shall develop the commercial motor vehicle insurance products relating to the compulsory traffic insurance in a timely manner.
保险公司应及时开发与交强险相衔接的商业机动车辆保险产品。
All of vehicles for rental in our company have insured motor hull insurance, the third party liability insurance, additional risk and seat insurance for all the time of rental contract.
我司用于租赁的所有车辆均投保车身险、第三者责任险、司乘座位险、附加险，且保险期限包含了租赁合同全过程。
To the death, injury and loss of property due to the use of motor vehicle, two kinds of insurance are adopted in the world: responsible insurance and non - fault insurance.
对于因机动车的使用所导致的死亡、体伤与财损，各国所采用的保险体制大致分为责任保险和无过失保险两种。
In recent years, the accident rate and the payment swindling of the motor vehicle insurance climb unceasingly.
近几年，车险事故率、骗赔案件不断攀升，许多保险公司试图通过拒保、大幅提升费率来化解风险。
In recent years, the accident rate and the payment swindling of the motor vehicle insurance climb unceasingly.
近几年，车险事故率、骗赔案件不断攀升，许多保险公司试图通过拒保、大幅提升费率来化解风险。
应用推荐