French moulin rouge, freed wine unrestrained dance.
法国红磨坊,酒酣舞狂放。
"Moulin Rouge" director Baz Luhrmann was expected to be in charge of the wedding video.
《红磨坊》导演巴兹·鲁赫曼将负责婚礼摄影。
But also it could be the ultimate bassinet for the most moving love and the only Moulin Rouge.
但也就是这个地方,同样可以成为人间最为动人的爱情的摇篮,这独一无二的红磨坊。
My god! Several more steps out of the station that day would send us to Moulin Rouge. I almost fainted.
老天!那天在车站外再多走两步就到红磨坊了。晕!
In the past decade, films such as Moulin Rouge and Chicago have brought this form of entertainment back to life.
一直到近十年的电影,如《红磨坊》和《芝加哥》才又为这项娱乐注入新生命。
Cixin moulin rouge red wine is very pure, pure and fresh smell ruby colour is pure tannin and fruit flavor aroma.
此款红磨坊干红葡萄酒具有非常纯正的红宝石颜色,气味清新、并有纯正丹宁酸及果味芳香。
We three all wanted to see the show at the Moulin Rouge; our guide immediately secured tickets and also offered to drive.
久闻红磨坊的演出别具一格,我们一行几人都想去看,跟导游一说,他立刻帮着联系买票,并且负责接送。
Currently, Kidman takes the lead opposite Ewan McGregor in Moulin Rouge, the latest film from director Baz Luhrmann.
最近,在由贝兹路曼所执导的最新影片《红磨坊》中,由她担任女主角与伊旺·麦奎格出演对手戏。
For decades, French journalists would describe the Moulin Rouge event in elaborate detail, as if they had actually attended it.
几十年来,法国记者们常常煞费苦心地详细描述红磨坊事件,仿佛他们亲自参与了似的。
Nicole Kidman starred Moulin Rouge came fifth, while Phantom of the Opera and the Wizard of Oz stood sixth and seventh respectively.
妮可·基德曼主演的歌舞剧《红磨坊》名列第五;《歌剧魅影》和《绿野仙踪》分别位列第六和第七。
Last year, he starred in the international hit musical Moulin Rouge, showing off a surprisingly strong voice on the film's top-selling soundtrack.
去年,他主演了国际性音乐片《红磨房》,在最畅销的本片的电影原声碟中展露了令人惊叹的好嗓子。
She won critical acclaim for her roles in the musical 'Moulin Rouge' and the thriller 'the Others,' and is now widely tipped for a Best Actress Oscar next year.
她在音乐剧《红磨坊》和惊险片《其它》中扮演的角色赢得了关键的欢呼,现在广泛地被认为有望入围明年的奥斯卡最佳女演员。
We learned early in our trip that food service in France is slow, so we thought it polite to let her know we were going to the 11 p. m. show at the Moulin Rouge.
开始旅游的时候我们就听说,法国的餐馆上菜比较慢,于是善意地提醒小姐我们还要赶在11点前到红磨坊看演出。
Eden Ahbez sums it nicely in the words to his famous song featured in the film Moulin Rouge - “The greatest thing you’ll ever learn is just to love, and be loved in return.”
EdenAhbez在他的名曲即电影《红磨坊》的主题曲中唱得好:“你学到的最棒的事情莫过于懂得了如何去爱,并且得到了爱的回报。”
Those who disparaged the Romeo and Juliet experience, whether they were Shakespeare shunners, or purists, or simply sticks in the mud, might be prepared to quibble over Moulin Rouge.
那些把《罗密欧与朱丽叶》一剧贬得一文不值的人,包括无论是莎士比亚的忠实拥护者也好,还是纯粹主义者,或根本就是顽固不化的人也好,这下都可以再对《红磨坊》好好评论一番了。
A fragmented, pick 'n 'mix cinematic culture, represented on this list by highly referential films such as Kill Bill, Moulin Rouge! And Far from Heaven, is increasingly the norm, not the exception.
一个破碎式的,混合型的电影文化,由这个名单中高度指示性的影片所代表,例如《杀死比尔》,《红磨坊》,《陌路天堂》,这正逐步成为规范而非例外。
A fragmented, pick 'n 'mix cinematic culture, represented on this list by highly referential films such as Kill Bill, Moulin Rouge! And Far from Heaven, is increasingly the norm, not the exception.
一个破碎式的,混合型的电影文化,由这个名单中高度指示性的影片所代表,例如《杀死比尔》,《红磨坊》,《陌路天堂》,这正逐步成为规范而非例外。
应用推荐