The centre is well equipped for canoeing and mountaineering.
本中心有齐全的划船和登山设备。
The document is a powerful reminder of the manpower on which European mountaineering expeditions depended, and also of the importance of local knowledge and assistance.
这份文件有效地佐证了当年欧洲登山探险队依赖的人力资源，也提醒我们了解当地知识和援助途径的重要性。
The incident served as a timely reminder of just how dangerous mountaineering can be.
这次事故及时地提醒了人们登山运动有时会多么危险。
Why shouldn't violists take up mountaineering?
为什么中提琴手不该去登山呢？
Mountaineering in a blizzard needs a lot of grit.
士兵们表现得很有勇气。
Any form of mountaineering has its inherent dangers.
任何形式的登山都有其固有的危险。
A woman comrade headed up the mountaineering expedition.
一位女同志率领着这支登山队。
Nor was mountaineering, or indeed apiculture, his only accomplishment.
登山或实实在在的养蜂并不是他唯一的成就。
The boys are swanning around Austria on a mountaineering holiday.
在登山假日里那些男孩在奥地利漫游。
According to an expert, neither mountaineering nor skiing in itself.
根据专家的意见，本质上既不能登山也不能滑雪。
Before climbing, we stowed a little cabin with supplies of mountaineering.
爬山以前，我们把需要的物品堆放在一间小屋里。
Even hobbies such as traveling, mountaineering or white water rafting include risk.
甚至某些兴趣爱好都有危险，例如旅游、登山以及白水漂流等。
This climb is now regarded as one of the greatest mountaineering feats of all time.
这次攀登现在被认为是有史以来最伟大的攀登壮举之一。
In addition to teenagers, males and females of other ages also enjoy mountaineering.
除了青少年以外，其他年龄的男男女女也都喜欢登山。
Concluded, the future to make it clear before climbing, mountaineering serious consequences.
最后总结下，以后爬山前要想清楚，爬山后果很严重。
Gunmen wearing police uniforms attacked a mountaineering base camp in northern Pakistan today.
今天，武装分子穿着警察制服袭击了巴基斯坦北部的一处登山大本营。
When I met him, he already had a considerable mountaineering career behind him, while I was still a novice.
我见到他的时候，他在登山这行已经是个相当有经验的人了，而我却是个初出茅庐的毛头小子。
In rural areas, children can go climbing, mountaineering, pick, swim, there are all sorts of fun things.
在农村，孩子们可以去爬树、爬山、摘果、游水，还有好多好多好玩的东西。
Without a doctor on our team, all I could do was assess the situation based on my own mountaineering experience.
我们的队伍里没有一个医生，我所能做的只能是基于自己的登山经验来评估周边的情况。
For university students, it's best to regard mountaineering as a recreational activity rather than a profession.
对于大学生而言，最好把登山运动看成是一项休闲活动，而非一项职业。
Now we'll take a look at what the children are up to at a camp held by the Chinese Mountaineering Association in Beijing.
现在将去看看由中国登山协会在北京举办的夏令营中，孩子们正在干什么。
The company designed hats, jackets and pants especially for hunting, fishing, golf, tennis, skiing, archery, and mountaineering.
公司专门为打猎、钓鱼、玩高尔夫、打网球、滑雪、射箭和登山设计了帽子、外套和裤子。
Eckenstein was the first mountaineer who applied the principles of engineering to mountaineering and its equipment in Pakistan.
艾肯·斯坦是在巴基斯坦把工程学原理运用到登山运动和装备上的首位登山家。
On the same expedition was a young ambitious climber who was regarded as the superstar of climbing and mountaineering in Italy.
在探险队里有个雄心勃勃的年轻人华尔特·博纳提被誉为意大利登山界的超级明星。
Mallory's death was part of a heroic age of mountaineering and exploration when the tallest peaks of the Himalayas were yet to be vanquished.
马洛里的死只是登山探险的英雄时代的一部分，在那个时代里，喜马拉雅山脉的最高峰尚未有人征服过。
The joint exercise follows a series of smaller steps to break the ice, including a joint mountaineering expedition and joint naval exercises.
联合军演之前有一系列的破冰步骤，包括联合登山探险和联合海上演习。
I took this picture in Washington's Mount Rainier National Park. My wife and I were on a winter mountaineering trip, with the goal of summiting.
我在华盛顿的瑞尼尔山国家森林公园拍下了这张照片，我和妻子当时正在进行冬季登山旅行，准备登山最高峰。
I took this picture in Washington's Mount Rainier National Park. My wife and I were on a winter mountaineering trip, with the goal of summiting.
我在华盛顿的瑞尼尔山国家森林公园拍下了这张照片，我和妻子当时正在进行冬季登山旅行，准备登山最高峰。
应用推荐