Modigliani announced his move to Montparnasse in 1909.
莫迪里亚尼1909年宣布他要搬到蒙帕尔纳斯去。
After much cogitation, we decided to move to the Bahamas.
经过认真考虑,我们决定搬到巴哈马群岛去。
Having us move to a bigger space like the Lincoln Auditorium seemed like a reasonable idea.
让我们搬到一个更大的地方,比如林肯礼堂,似乎是一个不错的主意。
If the driver does lose his job, he might consider a move to Nevada in the near future.
如果这个司机真的丢掉工作,他也许考虑在不久的将来搬到内华达。
Whenever you move to a new area, you should locate the fire alarm pull stations and the two exits nearest your room.
每当你搬去一个新的地方,都应该找到火灾警报器的位置和离你房间最近的两个出口通道。
If you are indoors, quickly move to a safe place in the room such as under a strong desk or a strong table.
如果你在室内,迅速移动到房间里一个安全的地方,例如坚固的书桌或桌子下面。
Although they can handle multiple screens, they do not do well with applications that start out in one place and then move to another.
虽然它们可以处理多屏幕,它们不能很好地处理那些在一个地方开始,然后移动到另一个地方的应用程序。
Across the developed world, car use is in decline as more people move to city centres, while young people especially are opting for other means of travel.
在发达国家,随着越来越多的人搬到城市中心,汽车使用量正在下降,而年轻人更倾向于选择其他出行方式。
Clark asked if he could move to the bed next to the window so that he could look out of the window himself.
克拉克问他是否可以搬到靠近窗户的那张床上去,这样他就可以自己看窗外了。
I'm about to move to Berlin for a few months, just to see what that's like.
我马上要搬去柏林住几个月,只是去看看那里是怎么样的。
The legislature's move to raise the salary has done nothing to improve the situation because it was coupled with a ban on receiving money for lectures and teaching engagements.
立法机关提高工资的举措并没有改善这种状况,因为它与为讲座和教学活动收取资金的禁令相结合。
The week before the deal was supposed to close, fifteen Japanese banks made a move to pull out.
该交易本应结束的前一周,15家日本银行采取行动撤出了。
They wanted to move to a warmer climate.
他们想迁移到气候较温暖的地区。
His move to the left was not a sudden leap but a natural working out of ideas.
他左倾的转变并非突然,而是思想发展的自然结果。
The implements can talk back, telling the tractor that it's going too fast or needs to move to the left.
这些工具会回应,告诉拖拉机它开得太快了,或者需要向左移动。
The move to renewables is picking up momentum around the world: they now account for more than half of new power sources going on line.
世界各地向可再生能源转移的势头正在加快:目前,可再生能源在已上线新能源中已经超过一半。
In fact, by the 1950s, there was enough prosperity and white collar work that many began to move to the suburbs.
事实上,到了20世纪50年代,由于郊区已经有了足够多的繁荣景象和白领工作,许多人开始搬到郊区居住。
But, he worries, if tourism isn't managed and his fellow locals continue to move to the mainland, his generation might be the last who can call themselves native Venetians.
但是,他担心如果不加以管理旅游业,他的当地同胞继续搬到大陆,他这一代人可能是最后一批自称威尼斯土著的人。
These new characteristics offered better ways for the seed to move to new habitats.
这些新的特性为种子迁移到新的栖息地提供了更好的途径。
My wife Andrea and I picked a great time to move to New York City just a few days before the super storm Sandy hit the place.
我和我妻子安德莉亚挑了一个很好的时间搬到了纽约市,就在超级风暴桑迪袭击那里的前几天。
Unless you want to pick up and move to India, or Brazil, or China, the best way to do that is through trade.
除非你想搬到印度、巴西或中国,否则(从国际需求中获益)最好的途径就是通过贸易。
It begins by, in a sense, rehearsing or taking us back to Frost's own initial move to the north of Boston.
从某种意义上说,它开始于照搬或者带我们重返最初弗罗斯特去波士顿北部的时候。
In fact, by the 1950s, there was enough prosperity and white-collar work that many began to move to the suburbs.
事实上,到了20世纪50年代,郊区已经足够繁荣,有足够的白领工作区域,许多人搬去郊区。
The old couple, accustomed to country life, were unwilling to move to the city to live with their son.
那对老夫妇习惯了乡村的生活,不愿意搬到城里和儿子住在一起。
The indicators of the Antikythera Mechanism, would then move to show the motion of the Sun and Moon relative to the planets and stars.
这些安提基西拉机械装置的指示器就会移动,显示相对于行星和恒星的日月运动。
If the Gulf states move to a single currency, as they plan to in the next few years, that currency should surely float.
如果这些海湾国家打算实行单一货币,就像他们在未来几年中计划的那样,那么这种货币也必将是可浮动的。
Transportation in the future won't be limited to the ground; many people predict that traffic will quickly move to the sky.
未来的交通工具将不再局限于地面;许多人预测,空中交通工具将会很快出现。
We execute that instruction and we move to the next one.
我们执行那个指令,并继续下一轮。
We execute that instruction and we move to the next one.
我们执行那个指令,并继续下一轮。
应用推荐