And by boosting economic prosperity in Mexico, Canada and the United States, it will help us move forward on issues that concern all of us.
而且通过推动墨西哥、加拿大和美国的经济繁荣，它将会帮助我们在解决与我们大家有关的问题上取得进展。
There were too many grasses and other plants for us to move forward.
这里的草和其他植物太多了，我们不能往前走。
It is hard for people to move forward with a strong wind blowing hard.
强风吹拂时，人很难前进。
Whether you are someone who just wants to move from good to great with your speaking, or someone who feels too afraid to stand up and speak, the great news is that you can move forward, be relaxed, and turn into a great speaker.
无论你是一个只想在演讲中从优秀走向卓越的人，还是一个害怕站起来演讲的人，好消息是你可以进步、放松，成为一个伟大的演讲者。
I guess I should recognize my mistakes and learn the lesson they teach me and move forward.
我想我应该认识到我的错误，吸取教训，并继续前进。
These are much better and much more productive ways for companies to move forward on their employees' well-being.
这些都是公司改善员工福利可以采用的更好的、更有成效的方式。
By 1965, when the drought situation turned alarming, the Government took the lead and allowed wheat revolution to move forward.
到了1965年，当干旱形势变得令人担忧时，政府带头使小麦革命向前推进。
Last month, the following words of wisdom were spread, "You really haven't completed the circle of success unless you can help somebody else move forward."
上个月，以下名言被传播开来：“除非你能帮助别人前进，否则你真的没有取得成功。”
When the body is out of alignment from overworking, we waste a vast amount of mental and physical resources trying to return to balance before we can move forward.
当身体因为过度劳累而失去平衡时，我们会浪费大量的精神和身体资源来试图恢复平衡，然后才能继续前进。
In the past, the work in the factory could not move forward for lack of necessary rules and regulations.
过去由于规章制度不健全，这个厂的工作老是上不去。
Carroll: The arrow of time doesn't move forward forever.
卡罗尔：时间之箭不会永远前进。
And overcoming a crisis means talking about how to move forward.
克服危机也意味着该谈论如何继续前行。
She stayed locked in that cycle and never seemed to move forward.
她困在这种循环，似乎永远都不能前进。
We didn’t want to just move forward with it—we wanted to pick up the pace.
我们不想仅仅依赖这个愿景前行，我们想重拾之前的步伐。
We need to move forward with the policies that are leading us out of this mess.
我们需要采取前进的政策来引导我们走出泥淖。
Much depends on our ability to move forward in a different way than in the past.
事关重大的是我们以不同于以往的方式向前进展的能力。
Are you trying to fill in the missing steps, or move forward in a different way?
你是尽力想要去弥补这些遗漏的步骤还是想要通过其他的方式继续行进下去呢？
Staring at a dull and empty grid all day is not helping you move forward an inch.
一整天都盯着单调乏味空洞的网格，并不会帮助你前进一英寸。
Let's assume that you have partitioned the disk and are now ready to move forward.
我们假定您已经为磁盘分好了区，而且已经准备好继续下一个步骤。
It allows you to move forward in your life, in the way that you could never imagine.
那样你就可以开始新的生活，以一种你未曾想象过得方式。
We hope that Michael can learn from this incident and move forward in a positive way.
我们希望迈克尔能从此事中汲取教训，并以积极的方式取得进步。
We need to find ways to move forward together as Asians and friends of Asia at this Forum.
我们需要通过这个论坛寻求亚洲人与亚洲的朋友们共同向前推进的方式。
The computer also detects the subject's will to move forward, and makes the avatar move forward.
计算机还能检测出受试者的意愿是向前走，于是控制虚拟形象向前移动。
This team has a very well defined process that puts limits on the team as they move forward.
团队有定义良好的流程，在团队前进时，这些流程对其加以限制。
That's something that is more critical than ever as we move forward with mobile web development.
随着我们步入手机网页开发时代，这样的技术越来越重要。
However, the opportunity to move forward on the MDD scale is now available in a standardized way.
然而，现在MDD阶段性进步的机会在标准化的方法中是可得到的。
Frustration usually occurs when you feel stuck or trapped, or unable to move forward in some way.
沮丧这种情绪常常出现在当您感觉陷入某种困境时或是无法继续前进时。
Surprises, on the other hand, will undermine confidence and make it even tougher to move forward.
相反，意料之外的事情会打击自信心，甚至使问题变得更难以解决。
At this juncture, Obama and Congress seem poised to move forward together rather than butt heads.
在此关头，看起来奥巴马和国会正在摈弃前嫌，蓄势共进。
At this juncture, Obama and Congress seem poised to move forward together rather than butt heads.
在此关头，看起来奥巴马和国会正在摈弃前嫌，蓄势共进。
应用推荐