The result was her own personal "cancer posse": a rock concert tour manager, a model, a fashion magazine editor, a cartoonist and MTV celebrity, to name a few.
结果她组成了自己的“癌症反击队”：一名摇滚音乐会巡演经理、一名模特、一位时尚杂志编辑、一位漫画家和MTV名人等等。
When Michael Jackson died, MTV quickly assembled a reel of the singer's performances and dispatched it around the world.
迈克尔·杰克逊逝世之时，音乐电视网迅速汇编了这位歌手的一卷表演录影带，并传遍全世界。
How do fans choose their favourite MTV stars?
追星族怎样选择他们最喜欢的音乐电视明星？
The 40 minutes a day that MTV plays music?
MTV每天那40分钟的音乐节目？
Fans from Asia choose their favourite MTV stars online.
来自亚洲的歌迷在线选出他们最喜欢的音乐电视明星。
But despite a change in content, MTV continues to thrive.
然而尽管在内容方面变了，MTV仍然长盛不衰。
But it's hard, a bit like learning to sing by watching MTV.
但这很困难，有点类似于跟着MTV学唱歌。
SCOTT: Not just MTV. I will probably rent some movies with Sylvia.
史考特：不只是音乐电视，也许和丝维亚去租电影。
MTV predicts that Asians will soon be the most famous stars in the world.
音乐电视预言：亚洲人不久就会成为世界上最著名的明星。
Before Jackson, MTV was unwilling to broadcast videos by black musicians.
在杰克逊之前，MTV从不愿播放黑人乐手的视频。
Britney, 29, had some sage advice for Beyonce, 30, MTV News reports. MTV.
新闻报道，29岁的布兰妮赠言30岁的碧昂斯。
It seems like the perfect ending - a win-win situation - to a bubble-gum pop MTV video.
对于像泡泡糖一样流行的MTV视频来说，这看起来是个完美的结局——双赢。
Once identified, the MySpace-hosted MTV content becomes an advertising platform for MTV.
一旦认定是他们的视频，在MySpace上的MTV的视频内容就将成为MTV的一个广告平台。
In an MTV architecture, the View layer describes what data should be presented to the user.
在MTV架构中，视图层描述应该向用户显示哪些数据。
The Satanic activity of the late 1960’s had almost totally fizzled out until MTV came along.
在六十年代末，撒旦教活动在MTV出现之前已经都要销声匿迹了。
Water for Elephants co-star Reese Witherspoon, 35, took home the coveted MTV Generation award.
《大象的眼泪》主演之一、现年35岁的瑞茜•威瑟斯彭获得令人艳羡的世代奖。
The Twilight Saga: Eclipse was the big winner at the 2011 MTV Movie Awards, picking up five gongs.
2011年MTV电影奖近日揭晓，《暮色3：月食》斩获五项大奖，成为最大赢家。
MTV has moved beyond music videos into reality shows, and is enjoying its best ratings in years.
音乐电视(MTV)从音乐视频转向了真人秀，从而获得了几年来从未有的最好收视率。
And then it goes into this wild videogame, MTV-style narrative of a heavenly journey of this guy John.
接着描写了这位约翰的，疯狂电玩兼mtv式的天堂之旅。
These days MTV International is run “more like a global multinational”, says Bob Bakish, its president.
现在的MTV国际台运作起来“更像一家全球性跨国公司”，其总裁鲍勃•巴克西（BobBakish）说。
The teen fought off competition from Black Swan, Jackass, Inception and 127 Hours to win his first MTV Award.
这位“小天王”击败了 《黑天鹅》、《蠢蛋搞怪秀》、 《盗梦空间》、和《127小时》等大片，赢得了他的首个MTV大奖。
MTV found a sideline in reality television, which has gradually taken over its schedule, particularly in America.
而音乐电视台开发的副业，真人秀节目，也逐步取代了音乐视频，尤其是在美国。
The former MTV television host wore a garden party–floral Valentino dress with a pair of Louis Vuitton low-heel pumps.
这位前任MTV电视台主持人穿了华伦天奴(Valentino)的花园花丛图案的小礼服，搭配一双路易威登（Louis Vuitton）的低跟浅口鞋。
A 2008 MTV Music Matters survey found that young people across Asia have made a similar number of friends online and offline.
“2008MTV音乐事件”的调研报告发现，亚洲年轻人线上和线下的好友数基本相同。
The couple were reunited last night after Katy's return from Berlin where she was presenting the MTV Europe Music Awards.
昨晚，当凯蒂·派瑞从柏林MT V欧洲音乐大奖归来后，这对小情侣又聚在了一起。
"I would say, just so that we correctly manage people's expectations, it does not change our rating at all," Cameron told MTV.
“我会说，正如我们恰到好处地迎合了人们的期望，这并不会改变人们对我们的评价，”卡梅隆告诉MTV。
"I would say, just so that we correctly manage people's expectations, it does not change our rating at all," Cameron told MTV.
“我会说，正如我们恰到好处地迎合了人们的期望，这并不会改变人们对我们的评价，”卡梅隆告诉MTV。
应用推荐