The delegation was carrying a message of thanks to President Mubarak.
代表团向穆巴拉克总统传达谢意。
Mubarak denies ordering shootings
穆巴拉克拒绝承认下令开枪
Mubarak poster hangs above the souq in Aswan.
穆巴拉克的画像悬挂在当地的集市上。
Gbagbo, Ben Ali, Mubarak are no longer in power.
巴博、本•阿里和穆巴拉克不再掌权。
This holiday was created by Mubarak only in 2009.
这个节日是穆巴拉克在2009年新创建的。
Obama and Mubarak talked of respect, not freedom.
奥巴马与穆巴拉克谈尊重，不谈自由。
We are obviously supporting the Mubarak initiative.
我们显然支持穆巴拉克的主张。
Egypt Erupts in Jubilation as Mubarak Steps down.
穆巴拉克下台，埃及举国一片欢腾。
Mubarak waited out that American moment of enthusiasm.
穆巴拉克拖延耗尽了美国的热情。
The Clinton and Mubarak families have been close for years.
多年来克林顿和穆巴拉克家族一直保持着密切的联系。
Opponents of Mr. Mubarak demanded that he leave office now.
穆巴拉克的反对者要求他立即离任。
The Interior Ministry, which runs the police, stands with Mubarak.
管警方的内政部和穆巴拉克站在一条线上。
Hosni Mubarak is doing his best to leave his job to his son Gamal.
侯赛因·穆巴拉克正在竭力把职位传给儿子贾迈勒。
As the year opened, the 80-year-old Mubarak appeared firmly in control.
随着新的一年的开始，80岁的穆巴拉克看上去仍牢牢掌控者权力。
But the Mubarak family and their lawyers might not be willing to co-operate.
但穆巴拉克家族和他们的律师可能并不愿意与之合作。
Mubarak may as well be put in charge of the investigation of himself and his sons.
穆巴拉克甚至可能主管对自己和他儿子的调查。
They scuffled briefly with supporters of Mubarak amid a massive security presence.
他们和穆巴拉克的支持者们进行了混战，为时不长，在场的大量安保人员也卷入其中。
Mr Mubarak, 82, is believed to be in poor health, though his aides have denied this.
穆巴拉克现年82岁，据说健康状况不乐观。但他的助手对此予以否认。
Another article noted that Switzerland had frozen the assets of Mr. Mubarak his aides.
另一篇文章报道瑞士银行已经冻结了穆巴拉克副官的银行账户。
When they filled the squares of Cairo, Italy praised Hosni Mubarak as the wisest of men.
当人群占满开罗的广场时，胡斯尼·穆巴拉克被意大利誉为最聪明的人。
Mr Mubarak had already fled Cairo for his residence in the Red Sea resort of Sharm el-Sheikh.
此前穆巴拉克已逃离开罗，前往他在红海度假胜地沙姆沙伊赫的居所。
King Abdullah, unlike Mr Mubarak, has twice exercised his prerogative to dissolve parliament.
和穆巴拉克不同，阿卜杜拉国王已经两次行使了他解散议会的权力。
President Hosni Mubarak was the fifth-oldest leader in the world before he was toppled aged 82.
在侯赛尼·穆巴拉克以82岁的年纪下台之前，他是世界上年龄第五大的领导人。
In the kingdom, Ms Mubarak would not only be denied the right to vote or run for public office.
在英国，穆巴拉克女士不仅将被剥夺投票权或竞选公职的权利。
Mubarak might be hated by them, but he was our man in Cairo: 'family', as Hillary Clinton put it.
穆巴拉克可能找人愤恨，但他是我们在开罗的自己人：他是“家人”，就像希拉里·克林顿说的那样。
Shortly after, the prosecutor general issued a summons for Mubarak to appear for questioning.
不久之后，检察官便向穆巴拉克发出传票要求他出席接受问讯。
If Mubarak goes, tens of thousands will pour into the streets of Amman and Sana and elsewhere.
如果穆巴拉克下台，成千上万的民众会涌上安曼和萨那街头。
The Arab broadcaster also says a small group of Mubarak supporters have gathered near Tahrir Square.
这家阿拉伯电视台还说，穆巴拉克的一小群支持者聚集在解放广场附近。
The Arab broadcaster also says a small group of Mubarak supporters have gathered near Tahrir Square.
这家阿拉伯电视台还说，穆巴拉克的一小群支持者聚集在解放广场附近。
应用推荐