The company is a wholly-owned subsidiary of a large multinational.
这是一家大型跨国企业的全资子公司。
In the mass production era, multinational firms tended to centralize their operations.
在大规模生产时期，跨国公司倾向于集中运营。
Large multinational companies are the chief villains in the demonology of contemporary anticapitalists.
大型跨国公司是当代反资本主义者鬼魔信仰中的首恶。
What we are now pushing for is to have multinational corporations meet the standards set by the ISO.
我们现在要推动的是让跨国公司达到国际标准。
In Brazil, the multinational corporation Adidas has been running a shoe-recycling program called "Sustainable Footprint" since 2012.
在巴西，跨国公司阿迪达斯自2012年以来一直在运作一个名为“可持续足迹”的鞋子回收项目。
They have included Britain's DP (diverted profits tax), Australia's MAAL (multinational anti-avoidance law), and India's SEP (significant economic presence) test, to name but a few.
简单列举几个例子，其中包括英国的“利润转移税”(DP)、澳大利亚的“跨国反避税法”（MAAL）和印度的“显著经济存在”（SEP）测试。
He fronts a multinational company.
他领导一家跨国公司。
One multinational company offers discounts to customers who bring in old footwear to be used as fuel.
一家跨国公司为那些把旧鞋拿来当燃料的顾客提供折扣。
Will multinational firms shift production elsewhere?
跨国公司将会向其他地方转移生产吗？
The same happens in multinational companies, says Moore.
摩尔指出，跨国公司也是同样的情形。
A new personage, the Brazilian multinational, has appeared.
一个新的明星，巴西的跨国企业已经出现了。
A full multinational complement would be reached within 20 days.
一个完整多国指挥中心可运作达到20天。
The EU may be a multinational body bound together by laws and treaties.
欧盟可能是个由法律和条约联结起来的跨国组织。
Walter Berglund is a lawyer who works for the multinational conglomerate 3m.
沃尔特•宾格莱是个律师，在跨国企业集团3m任职。
At least one multinational company is taking matters into its own hands.
至少有一家跨国公司已主动在参与到这个项目中来。
Both India and South Africa take pride in their new multinational champions.
印度和南非都津津乐道本国新跨国公司。
Managers of many multinational businesses in the region have another problem.
这里许多跨国公司的经理人还有其他问题困扰。
Ever since, Liu has experimented with managing a multinational enterprise.
从那以后，柳传志就要管理一家跨国企业。
Yet the same neighbours embrace European or multinational governance pragmatically.
但其他邻国都能务实地接受欧洲或跨国管理。
There is no doubt that Mongolia is white-hot in multinational-investment circles.
毋庸置疑，蒙古在跨国投资界处于白热化的位置。
Consider a multinational selling enterprise that maintains presence in many countries.
考虑出现在许多国家的跨国营销企业。
Rice says those tasks, are to be accomplished at future rounds of multinational talks.
赖斯说，这些任务将在下几轮多国谈判中完成。
Multinational corporations face language barriers when using just text for documentation.
而且仅仅使用文本进行记录时，跨国企业则会面临语言障碍。
One problem: Cadbury is itself a multinational, and in no need of lessons from Kraft.
有一个问题：吉百利本身是一家跨国公司，因此不再需要卡夫的经验了。
However, some multinational companies are cautious, including German luxury car maker BMW.
但是，一些跨国公司仍持审慎态度，其中包括德国豪华汽车制造商宝马。
Many multinational companies are phasing out special pay packages for foreigners altogether.
很多跨国公司推出了一齐为外国人提供特殊付费的办法。
The multinational firms will warily accept invitations to help bring new supplies on stream.
跨国公司将会谨慎考虑，是否应该接受邀请，将新供应源带上生产线。
France Telecom is making the difficult transition from state monopoly to multinational company.
法国电信正在从国家垄断向跨国公司进行着艰难的转变。
France Telecom is making the difficult transition from state monopoly to multinational company.
法国电信正在从国家垄断向跨国公司进行着艰难的转变。
应用推荐