To improve the multipurpose utilization of slag.
加强对矿渣综合利用。
Parvis and his colleagues have been working on their multipurpose lens since 2004.
Parvis和他的同事们从2004年以来一直在研制这种多功能隐形眼镜。
The del has a high collar, is often brightly colored, comes with a multipurpose sash.
蒙古袍高领、色彩鲜艳，有着一个多功能的肩带。
But with a great multipurpose sandal like this, your shoes will be ready for anything.
但有了这样一双多用途的凉鞋，你可以随时应对任何状况。
Mages are offensive, multipurpose magic users with an emphasis on fire and frost magic.
法师是攻击性的、多用途的施法者，擅长火和冰的魔法。
The layout of the building is intended to draw visitors towards the multipurpose atrium.
建筑的布局是为了引导参观者进入多功能中庭。
In particular, I'll use cn, a multipurpose attribute type used to specify common names of any entity.
具体来说，我将使用cn属性类型，这是个多用途属性类型，可以用来指定任意实体的公共名称。
RFC 1521 and RFC 1522 specify the types and subtypes for Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME).
RFC 1521和RFC 1522标注了“多功能因特网邮件扩充”(MIME)的类型和子类型。
Additionally, there are several multipurpose rooms, which can be used for meetings and support services.
此外，还有几个可以用于会议和支助服务业的多功能房间。
It houses complementary USES such as nursery, auditorium, multipurpose classrooms, cafeteria and parking.
内部的功能具有互补性，譬如托儿所、礼堂、多功能教室、食堂和停车场。
In addition to classrooms and studios, the facility contains a cafe, gallery and a large multipurpose room.
除了教师和工作室，教学楼是昂还有一间咖啡屋、一个画廊和一间大型多功能厅。
The multipurpose hall on other side is a prayer hall, a collective gathering space and a place for large lectures.
另一边的多功能厅是一个祈祷大厅、一个集合的空间和一个举办大型讲座的地方。
The multipurpose GF Smith Show Space, is intended to give customers a place to meet with the company's consultants.
多用途GF史密斯展示空间，旨在给客户一个地方与公司的顾问会面。
The project consists of an exhibition hall, a multipurpose room, administration offices and a separate display wing.
该项目包括一个展览厅、多功能室、行政办公室和一个单独的展览翼。
Creation of a multipurpose, fully functional XPage, displaying both View and Document-type XPage objects in a single XPage.
创建一个多用途的、功能完全的XPage，在单个XPage内同时显示view类型的和document类型的XPage对象。
Our factory's multipurpose detergent without toxic elements can be used to clean kitchens and toilets with good effect.
我厂生产的清洁剂，不含有毒成分，可用于清洗厨房和盥洗室，用途广泛，效果良好。
As further evidence, the multipurpose room to be found on the first floor and the two spa rooms installed in the basement.
在进一步观察后，我们发现多功能房间被布置在一楼而两个水疗室则布置在地下室。
Many types of files make up the system, but object files have a special design that provides for flexible, multipurpose use.
系统由许多类型的文件组成，但目标文件具有一种特殊的设计，提供了灵活和多样的用途。
The proposal for two free boxes framing the large multipurpose synthetic grass sports square summarizes the project concept.
两个箱式建筑构造了大型多用途人造草地体育场，这个方案概括了项目理念。
CUPS USES MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) types to determine the appropriate conversion filter when printing a file.
在打印文件的时候，CUPS使用MIME(多用途internet邮件扩展)类型确定合适的转换过滤器。
And assuming it does, the real difference for buyers ought to be: do you want to read e-books on a multipurpose device (the iPad)?
假设苹果会这么做，不过对于用户来说真正的区别是：你是想在多用途设备上看书(iPad) ？
Another important change demanded by my beta-testers was support for 8-bit MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) operation.
我的公测人员要求加入的另一个重要功能是支持8位的MIME (MultipurposeInternetMailExtensions，多用途的网际邮件扩充协议)操作。
In fact, this new volume has three programs with the most public access - a library, multipurpose hall, and covered sports field.
实际上，这个新的体量包含了三个访问量最大的功能区——图书馆、多功能礼堂、室内运动场。
The Three Gorges project is one huge project, which has multipurpose such as flood control, electricity generation, shipping, etc.
三峡水利枢纽是一座具有防洪、发电、航运等综合利用的巨型工程，其综合效益巨大。
The main unit of the museum contains a library, indoor and outdoor theatres, an exhibition gallery, a multipurpose hall and a restaurant.
博物馆主要的单元包括一座图书馆，室内剧场与室外剧场，一座陈列厅，一座多功能厅和一家餐厅。
When David Mishook and Meg Keene of San Francisco registered for their wedding in 2009, he chose a multipurpose cast-iron Dutch oven.
2009年，旧金山市的大卫·米舒克和梅格·金在登记结婚时，大卫就选择了一个铸铁的多功能荷兰烤肉锅作为结婚礼物。
If there is no group with this name, it is created and given the multipurpose type, meaning it may be used for email or access control.
如果没有这个给定名称的组，就需要创建该组并为它提供通用类型，这意味着它可以用于电子邮件或访问控制。
The prominent split-level form also combines with cantilevers to create usable, multipurpose spaces within the surrounding landscaping.
突出的错层形状也与悬臂结合，在周围景观里创建可用的多功能空间。
The community center features a cafe, a small library and work space, as well as a multipurpose studio to house class activities like yoga.
而社区中心设有咖啡厅、小型图书馆、工作空间以及一个多功能的工作室，可以开设类似瑜伽的课程。
The community center features a cafe, a small library and work space, as well as a multipurpose studio to house class activities like yoga.
而社区中心设有咖啡厅、小型图书馆、工作空间以及一个多功能的工作室，可以开设类似瑜伽的课程。
应用推荐