He closed his eyes, fell to mumbling, and presently was silent.
他闭上眼睛,喃喃自语起来,不一会儿就沉默了。
DD was mumbling other things about BB when he heard a roar.
DD正嘟嘟哝哝地说着其他关于BB的事情,突然,他听到一声吼叫。
She bumped into the furniture and kept mumbling about the guests.
她撞到了家具上,嘴里还不断咕咕哝哝议论客人。
She bumped into the furniture and kept mumbling about the guests.
她东倒西歪地撞到家俱上,嘴里不断对客人咕咕哝哝。
She bumped into the furniture and kept mumbling about the guests.
她撞在家具上,并且不停地咕咕哝哝地议论客人。
Pumpkin: What? What is it? Why are mumbling and making that face?
南瓜:干嘛?你那是什么表情,你嘴巴唧唧歪歪的干什么?
An old goodman of a priest, who passes along mumbling his prayers?
杀害一个念着消食经过路的老教士?
I like drizzle truxton voice. Gently, in my ear mumbling about it.
我喜欢细雨如织的声音。轻轻地,在我耳边喃喃倾诉。
A few weeks later, she said a clear "Mummy", after months of mumbling "Muggy".
又过了几个星期,她清晰地说出了‘Mummy’,而在此之前的几个月她一直说的是‘Muggy’。
Instead of voicing our real position, we smile, nod, make cheerful mumbling sounds.
我们不是说出真正的立场,而是微笑、点头、发出一些愉快地含糊不清的话语。
Don't only twice from word mouth mumbling day everyday ABC bookworm idol is in your heart?
难道唯有手不释卷口不离词天天喃喃日日abc的书呆子才是您心中的偶像吗?
Her mumbling swiftly turned into noise, her mother began to pull her by arm, quite strongly.
她喃喃自语到噪声迅速打开,她的母亲开始拉她的手臂,相当强烈。
He saw a man catching birds with a big net spread like a cage and mumbling: "Come on, birds!"
他看见一个人正在捕鸟。那人支开一张像笼子般的大网,喃喃地说:“来吧,鸟儿们!”
And our repentance and faith don't have to be perfect. A mumbling, stumbling beginning will do.
我们的悔罪和信心不必完全,结结巴巴、跌跌撞撞的开始也就可以了。
It is easy to imagine this epochal change as cavemen grunting, or hunter-gatherers mumbling and pointing.
很容易想象这个时代的变化,如穴居人的咕噜,或狩猎者的嘟啷和指向。
Seconds later I heard her mumbling off the phone, and then I heard everyone in the office howling with laughter.
几秒钟后,我听到她拿开了话筒,在一旁嘀嘀咕咕的,接着办公室里的每个人都在狂笑。
One man in Utah blacked out during the film with witnesses describing him shaking, mumbling and blinking rapidly.
犹他州一名男子看电影时直接昏厥过去,目击者描述说,他当时抽搐,说胡话,还不停翻眼。
In her ears was the voice of the stream—a hoarse-throated, sleepy old giant, muttering and mumbling his somnolent fancies.
她听到溪水的声音——扯着沙哑的喉咙,昏昏欲睡的老巨人,在轻声低语,含混不清地说着他那使人困倦的幻想。
I'd come home from a high-school party and Mom would be sitting there with her rosary, mumbling, praying for my safe return.
有时我从高中的什么聚会回到家里,会见到我妈正手握念珠坐那里,喃喃地为我的平安归来而祈祷。
As the mind begins to wander, the sound of the breath keeps bringing you back home and away from the mumbling, bumbling mind.
当思想开始游离时,这种呼吸的声音会把你拉回来,远离那些思想的嗫嚅。
Amid laughter service girls gently woke her up and helped her-she was still mumbling something drunkenly-get inside the room.
湘云仍酒醉不醒,还嘟嘟噜噜地说着,众人笑着推醒她,用这湘云回屋里去了。
It's that person sitting in the corner nursing a salty camera and mumbling about 'o' rings to anyone that comes within earshot.
这些人会坐在角落拿着个含有盐分的照相机然后对别人喃喃自语道,这都是O型圈惹的祸。
He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.
聚会快结束时,他还在不断嘟囔着医院的事,突然踩到一块冰,摔折了左腿。
Speak clearly. No mumbling! When it's your turn to speak, talk loudly and clearly, but don't shout. You don't want to scare them off.
口齿清楚。挨到你说话的时候,不要嗡嗡的哼,要大声地说出来,但也不要吼,把人都吓跑了。
You may find that the announcers speak clearly enough to understand, but that callers mumbling across poor phone connections are unintelligible.
你会发现播音员说的清晰易懂,而听众的话受电话连接的影响模糊不清。
You may find that the announcers speak clearly enough to understand, but that callers mumbling across poor phone connections are unintelligible.
你会发现播音员说的清晰易懂,而听众的话受电话连接的影响模糊不清。
应用推荐