Israel would continue its efforts to destroy the terrorist infrastructure, arrest those behind terrorist activities and harshly punish those who perpetrate these murderous activities.
以色列将继续其军事行动摧毁恐怖主义基础设施，逮捕恐怖主义活动的幕后黑手并严厉惩罚实施这些杀人活动的犯罪者。
How can we prevent murderous schoolyard violence in children who have access to weapons, poor parental supervision, and a mean streak?
我们怎样才能防止校园暴力发生在那些有武器、父母监督不力、行为卑劣的孩子身上呢？
Out of the murderous innocence of the sea.
出自大海凶悍的无邪。
England and Wales are not unusually murderous (see chart).
英格兰和威尔士是犯罪高发的地区(见图表)。
Relativism does not entail that we should tolerate murderous tyranny.
相对主义不是在暗示人们应当容忍谋杀暴行。
But the worst that can be said of them is that they are marginal, not murderous.
但是说他们最糟糕的是他们是非主流的，并非残忍不堪。
I try to make murderous words with the letters on my rack, but the best I can do is SLEEP.
我试着用我架子上的单词拼出有谋杀意思的单词，可惜我能拼出来的只是个SLEEP（睡觉）。
With only a giant turtle called Fifi and a murderous terrier for company, Mac slowly starves.
只有一只叫菲菲的巨型海龟和几只凶残的小狗为伴，麦克慢慢地忍饥挨饿。
Almost a hundred people died in July alone, the most murderous month of Northern Ireland's "Troubles".
仅在7月一个月就有将近100人死亡，是北爱尔兰死亡人数最多的一个月。
It was on August 24 that we had our heart-stopping encounter with the murderous Indians in their dugout canoes.
8月24日，我们惊心动魄地遭遇了独木舟上凶残的印第安人。
Of course, who still has its epidemiologists who fly to outbreaks and do what they can to stop murderous microbes.
当然，世界卫生组织仍有一些流行病学家，他们飞往疾病暴发地区，尽他们的能力阻止杀人的细菌。
Many conflicts are fought between rival bands of shambolic, murderous guerrillas, as in the Balkans and Libya.
许多冲突在混乱和残暴的游击队之间展开，例如巴尔干和利比亚。
However, the last two elections have been rigged and murderous, despite the presence of international observers.
然而，尽管有国际观察员在场，最近的两次选举还是充满舞弊和谋杀。
But once they've completed their task, what's to stop them beginning a new murderous rampage or their own choosing?
但是一旦它们完成任务，谁来阻止它们开始新一轮破坏或是别的行动？
He said on the murderous night, he just "snapped," and he admitted that he killed Leslie Bradshaw and attacked his wife.
他说在杀人那天夜里，他只是“突然抓狂”，他承认，他杀死了-莱斯利·布拉德肖和刀砍他的妻子。
1meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the Lord's disciples. He went to the high priest.
扫罗仍然向主的门徒，口吐威吓凶杀的话，去见大祭司。
But this much we do know - no faith justifies these murderous and craven ACTS; no just and loving God looks upon them with favour.
但是我们非常明白——没有哪种信仰会为这种凶残懦弱的行为辩护；任何正直慈爱的神都不会乐意看到这一切。
Every year floods sweep across much of the land. Catastrophic tropical cyclones bring storm surges as well as murderous winds.
每年洪水席卷大部分国土，热带气旋带来灾难性风暴。
If the West deems it right to bomb Libya in an effort to force the murderous Muammar Qaddafi from power, why not do the same to Syria?
如果西方认为，为迫使杀人不眨眼的穆阿迈尔·卡扎菲下台而轰炸利比亚属于正当之举，那为什么不轰炸叙利亚呢？
The first three months of 2009 were less murderous than the last three of 2008, but the rest of the year turned out to be far bloodier.
2009年前三个月相比2008年末三个月谋杀是有所减少，但是后来却更加血腥。
While acknowledging the murderous extremity of Breivik's bubble, Kjaerstad says he has witnessed similarly ideologically blinkered thinking before.
尽管认识到布莱维克的泡泡极度凶残，卡杰斯塔说他曾经见识过同样狭隘的思想。
They worry that the murderous militancy that has killed 30,000 over the past four years in Pakistan (see article) may emerge in the Arab world too.
他们还担心凶残的武装分子过去四年在巴基斯坦杀害30000人的事件会再一次在阿拉伯世界重演。
Let us hope that the manufactured legend does not become larger and even more dangerous than the murderous, self-inflated man was in real life.
我们祈祷这人为杜撰的传奇人物不会比现实生活中行凶的，自我膨胀的人更加危险。
Let us hope that the manufactured legend does not become larger and even more dangerous than the murderous, self-inflated man was in real life.
我们祈祷这人为杜撰的传奇人物不会比现实生活中行凶的，自我膨胀的人更加危险。
应用推荐