The mutability of the past is the central tenet of Ingsoc.
窜改过去是英社的中心原则。
Hbase is built on top of Hadoop and is designed for low-latency and data mutability.
HBase是建立在Hadoop的之上的，并且具有低延时和数据可变性的设计。
Be aware that the mutability of the property type affects what the end user can change.
注意，属性类型的可变性会影响最终用户可以更改的内容。
To take a photograph is to participate in another person's mortality, vulnerability, mutability.
去拍一张照片，就是去参与另外一个人的必朽性、脆弱、易变。
Python also has a concept of mutability and immutability: a tuple, for example, is an immutable list.
Python同时使用可变性和不变性的概念：举例来说，tuple就是一个不可变的列表。
Cancer's endless mutability, its ruthless adaptation to survive, is being matched by resourcefulness.
癌症的无限可变性是为了其残酷的生存适应，只有靠足智多谋才能将它们匹配起来。
Context items are immutable, but new context items can replace existing context items to simulate mutability.
内容项目是不变的，但是新的内容项目可以取代现有的内容项目，以模拟可变动性。
This outward mutability indicated, and did not more than fairly express, the various properties of her inner life.
外表上的千变万化说明——其实是恰到好处地表现出；她内在生命的多方面的特性。
Yin Xiuzhen uses her own biography to address the mutability of identity and its relationship to the material environment.
装置艺术家尹秀珍运用她个人的传记来表现随著物质环境转变而变更的自我身份。
The mutability of the Point class creates a documentation burden for every method that accepts a Point parameter or returns a Point.
Point类的可变性使得每一个接受Point作为参数或者要返回一个Point的方法背上了编写文档说明的沉重负担。
Joshua Bloch calls this failure atomicity: success or failure based on mutability is forever resolved once the object is constructed (see Resources).
JoshuaBloch将这称作失败的原子性：在已经构建对象后，这种基于不可变性的成功或是失败就是一锤定音的了(请参阅参考资料)。
Apart from the intrinsic mutability of influenza viruses, other factors could alter the severity of current disease patterns, though in completely unknowable ways.
除了流感病毒固有的突变能力，其它因素可通过完全不可了解的方式改变当前疾病模式的严重程度。
The scale of urban population has become one of the most important research fields in urban science because of its mutability and the importance of determining it.
城市人口规模的易变性及界定的重要性使其成为城市科学中重要的研究领域。
This is a define feature of mutability and participation in the persistence framework. The following code will not cause a change that a subsequent run of "fetch_simple.py" will see.
这是持久性框架中的一个规定的可变性和参与功能。
In view of the mutability in deformation and failure of the rock mass, and combined with the theory of the material mechanics, a cusp catastrophe model of rock beam-pillar was build.
针对岩体变形破坏具有的突变性，结合材料力学理论，建立了岩梁-矿柱的尖点突变模型。
When I argue that architecture must be experienced via the body in space all the joy of the liquification and its volatile mutability in dissolving this moment is gone in the static images.
我认为在静止的照片中，建筑，通过空间中的体块所体现出来的黏性，不稳定性和易变性全部都消失了。
In the second chapter, through the analysis of Meng's works' changeable writing and distinctive skill of stream of consciousness, it shows its mutability exposed to the composition structure.
第二章通过分析梦窗多变的笔势和与众不同的意识流手法来感受其词的章法结构所凸显出来的突变性。
The authors chose to add the AcksTo to the CreateSequence, since it would avoid the issues regarding the possible mutability of the wsa: from element from message to message within a Sequence.
编者选择添加acks To到CreateSequence，因为它可以避免在序列的消息与消息间的wsa：From的多种可能带来的各种问题。
Light is one of many natural phenomena which provided images for Romantic poets; indeed, all the forms of nature served as types of a permanence contrasting which the mutability of human life.
光是这为许多浪漫主义诗人形象自然现象之一，事实上，任何形式的自然都为对比永恒类别人类生活的可变性服务。
Apart from the intrinsic mutability of influenza viruses, other factors could alter the severity of current disease patterns, though in completely unknowable ways, if the virus continues to spread.
如果病毒继续传播，除了流感病毒内在变异性之外，其它因素也可能会以完全无法预测的方式影响目前疾病模式的严重程度。
Combinations of these agents are administered to counteract the virus's inherent mutability , but that strategy does not always ward off resistance to the medicines, including the protease inhibitors.
利用这些药物的互相搭配，可抵抗病毒与生俱来的变异性，但是这种策略并无法完全避免抗药性的产生，包括对蛋白酶抑制剂的抗药性。
Combinations of these agents are administered to counteract the virus's inherent mutability , but that strategy does not always ward off resistance to the medicines, including the protease inhibitors.
利用这些药物的互相搭配，可抵抗病毒与生俱来的变异性，但是这种策略并无法完全避免抗药性的产生，包括对蛋白酶抑制剂的抗药性。
应用推荐