They both have learned that ambition and successful fatherhood can be mutually exclusive.
他们都明白了事业心与做个成功的父亲是互相排斥的。
As these findings show, exercise and academics may not be mutually exclusive.
这些发现表明，锻炼和学习可能并不相互排斥。
But as these findings show, exercise and academics may not be mutually exclusive.
但这些发现表明，锻炼和学习可能并不相互排斥。
The two pathways are not mutually exclusive, and we can expect to find examples that reflect their interaction.
这两种途径并不是相互排斥的，我们可以期望找到反映它们相互作用的例子。
These three explanations of infantile amnesia are not mutually exclusive; indeed, they support each other.
对婴儿健忘症的这三种解释并不相斥；事实上，他们互相支持。
These needn't be mutually exclusive.
这些相互之间不必是水火不相容的。
ABD and MDD are not mutually exclusive.
ABD和MDD并不是互斥的。
Modeling data items that are mutually exclusive.
相互排斥的数据项建模。
StyledText must be defined as one of two mutually exclusive styles.
必须将StyledText定义为以下两种相互排斥的样式之一。
ToolBars must be defined as one of two mutually exclusive styles.
ToolBar必须定义成以下两种完全互异的样式之一。
SashForms must be defined as one of two mutually exclusive styles.
SashForm必须定义成以下两种互斥的样式之一。
All these controls must be defined as one of two mutually exclusive styles.
必须将所有这些控件定义为以下两种相互排斥的样式之一。
Kissinger and Friedberg offer coherent proposals that are mutually exclusive.
基辛格和弗里德贝格提供了清晰的建议，而他们又是互相排斥的。
TabFolders and CTabFolders must be defined as one of two mutually exclusive styles.
必须将TabFolders和CTabFolders定义为以下两个相互排斥的样式之一。
At any point in time, the visibility of these two div elements is mutually exclusive.
在任何时候，这两个div元素的可见性都是相互排斥的。
SoftAP and AD hoc networking are mutually exclusive on the same physical adapter.
软ap和adhoc网络在同一块物理网卡上是互斥的。
"Many people think the words' work 'and' fun 'are mutually exclusive," Achor notes.
“很多人认为‘工作’和‘乐趣’两个词相互排斥，”阿克尔说。
Applications cannot be placed together in execution mode (they are mutually exclusive).
多个应用程序不能同时处于执行模式(它们是相互排斥的)。
That is, it breaks the Document into mutually exclusive divisions called partitions.
也就是说，它将Document分解为一些名为分区 的互不包含的部分。
Radio buttons are familiar to all GUI users: a series of mutually exclusive options are defined.
所有GUI用户都熟悉单选按钮：定义一系列互斥选项。
Living for ministry and living for money are mutually exclusive goals. Which one will you choose?
为钱而活与为事工而活是相斥的目标，你要选哪一个？
I can think of several different explanations for this effect, none of which are mutually exclusive.
对这种结果我能想到几种不同的解释，且不互相排斥。
These are mutually exclusive. That is, you can't run REFRESH CLUSTER(*) REPOS(YES) on a full repository.
这两个命令是相互排斥的，即您不能在完整储存库上运行REFRESHCLUSTER(*)REPOS(YES)。
This is a good way to present a number of components on which there is mutually exclusive information.
这是一种显示许多含有不兼容信息的组件的好方法。
As I have stated since taking office, the two approaches are not mutually exclusive. They are not in conflict.
我在就职后指出，这两种做法不是相互排斥的，两者之间并无矛盾，不是非此即彼。
At that point they also added two mutually exclusive supplements to the basic profile: AP 1.0 and SSBP 1.0.
当时他们还添加了两个互不包括的基本概要补充文档：AP 1.0和SSBP 1.0。
Note that different users of the system have different goals, and that these goals are often mutually exclusive.
请注意系统的不同用户有不同的目标，而且这些目标经常是相互排斥的。
Doing good and doing right need not be mutually exclusive — and in this case should even be mutually reinforcing.
做好事和正确地做事并不该互相排斥——在该问题上两者更应该互相增强。
To repeat, these approaches are not mutually exclusive and will increasingly be deployed alongside each other.
重复一下，这些方法不是排他的，而且会越来越多地和其他方法一起使用。
At this point though, you might be wondering if you these two virtualization approaches are mutually exclusive.
就这点而言，您可能想知道这两个虚拟化方法是否互斥。
应用推荐