They remind me of how much I love my best friend, Laura, and to always take good care of our friendship.
她们让我想起我与我的好友劳拉之间美好的友谊，并提醒我要好好珍惜我们的友情。
And so one day, my best friend and our CFO, Huggus, said to me, Brian, there's a problem, you know we don't have money.
因此当一天，我最好的朋友，同时也是公司的CFO胡格斯对我说，布莱恩，公司出现了一个问题，我们没钱了。
I was in my freshman year of college, and one day my best friend called me on the phone and told me to download "AOL instant messenger".
有一天，我的一个最要好的朋友打电话给我，告诉我下载一个“美国在线实时信息传递”的聊天软件。
I was in junior high, walking toward a group of buddies, when my best friend came out of the circle and stopped me.
我读初中的时候，正朝一帮哥们走去。我最好的朋友从那个圈子里出来，阻止我。
My best friend attempted to Pierce my ear in the parking lot of a pizza place while I lay in the back seat of the car and he held my hand, stroking my hair and complimenting me on my bravery.
我的好友试着在一家披萨店的停车场里为我打耳洞，这时他抓住了我的手，抚摩我的头发，赞扬我的勇敢。
His cousin Alicia is my oldest and best friend-my first memory of Lucas was from a home video Alicia showed me of her cool older cousin snowboarding.
他的堂妹alicia是我的旧友，也是闺蜜——我对Lucas最初的记忆来自于Alicia给我观看的关于他酷酷表哥的单板滑雪家庭摄影。
My best friend lives 2000 miles away and called to comfort me.
我住在两千英里以外的好朋友打电话来安慰我。
Today, my boyfriend dumped me through a Facebook status, and both my mom and best friend "liked" it. FML
今天，我的男朋友在脸谱网状态上把我给甩了，结果我妈和我闺蜜都觉得这很赞。
It's my best friend. Always happy, no questions. And it's like me, you see, no roots.
它是我最好的朋友，它永远都很快乐，从不发问。而且它很像我，你看，它没有根。
My best friend will never ask me to do thing all the time, instead, she CARES about me, and comforts me when I am upset.
我最好的朋友永远都不会一直叫我去做事情，相反的，她一直关心我，当我感到烦恼时，给予我安慰。
Her best friend told me this heart is as pure as a crystal, and I responded if I ever break it, I will pay with my life.
她最好的朋友告诉我她的心纯洁像水晶，我意识到如果我打碎了它，我会用我一生的代价去偿还。
They are my best friend, my mother bought me a great big cake, this cake is very beautiful, and they very envious of my birthday party.
他们是我最好的朋友，我的母亲给我买了一个大蛋糕，这个蛋糕很漂亮，他们很羡慕我的生日聚会。
Watching this film, it reminds me of my high school times, reminds me that I have a naive youth, my best friend and the girl I have loved.
看着这电影，让我想起了自己的高中时代，想起了自己曾经的幼稚的青春，我的死党和那曾经喜爱过的女孩。
But I just found out that my friends were planning a birthday party ofr my best friend, and they didn't invite me.
可是我刚刚发现我的朋友正在计划给我最好的朋友举办生日聚会，而他们没有邀请我。
Living two blocks away from me, my best friend, Eduardo, attends public school and wants to become a United States Marshal.
我最好的朋友埃德瓦多住在两个街区之外，他在公立学校就读，想要成为一名美国执法官。
My best friend is Xiao Li, but last week in school we had a big fight, and she didn't talk to me.
我的最好的朋友是小丽，但是上星期我们在学校里大吵了一架，她不和我说话。
Today, my boyfriend dumped me through a Facebook status, and both my mom and best friend "liked" it. FML.
今天，我的男朋友在脸谱网状态上把我给甩了，结果我妈和我闺蜜都觉得这很赞。
He is my best friend who can comfort me patiently and look after me carefully when I am in trouble.
他就是在我困境时能够耐心地安慰并细心地照顾我的好朋友。
And for me, that means getting some help from my best friend for our annual Christmas Weekly Address.
对我来说，这意味着让我最好的朋友来帮我完成年度圣诞每周讲话。
Book are my best friend, both silent and most loyal, as long as I do not discard it, it did not take the initiative away from me.
书是我最好的朋友，它既沉默而又最忠实，只要我不抛弃它，它从没有主动离开过我。
Today, I realized I can't introduce any guy I like to my best friend. They all end up ignoring me and hitting on her. FML.
今天我发现我连给我喜欢的任何一个男生当好朋友都不够资格，他们总是无视我的存在而对和我形影不离的那位姐妹一见钟情。FML。
My best girlfriend, a pure girl, told me she only wanted to tell her sufferings to her best friend, and I was happy I could have this honor.
我的密友，一个单纯的小孩，告诉我她只愿意对最好的朋友倾诉，我很高兴能有这份荣幸。
Whatever I have to face today, one thing I know you will be there with me, as my best friend, helping, consoling, strengthening, healing and guiding me.
无论今天我遇到什么，我只知道一件事：您将与我同在，如同我最好的朋友，帮助我，安慰我，鼓励我，支持我，治愈我，引导我。
Again I repeat that if you ever visit me in the future, you will be treated as my best friend and I will be a very polite and courteous host to you.
再次重申，如果你哪天真来看我了，我会把你当作我的挚友，我会很礼貌很热情的招待你。
My best friend Xiaomei gave me her only 10 yuan and told me that was her pocket money.
我的好朋友小梅把她仅有的10元钱给了我，并告诉我这是妈妈给的零花钱。
I lost my job and my health began to suffer, when my wife put the knife in by saying that she was leaving me to go and live with my best friend.
我失业了，健康又每况愈下，而我妻子却对我说她要离开，去与我的一个最好的朋友同居时，我更加感到痛苦万分。
It's big enough for me as well as my girlfriend and rather vulgar unemployed best friend (whocould quite easily be mistaken for a zombie!
这木屋足够大能让我和我的女朋友以及我那粗鲁的无业好友一起居住，他的样貌在别人看了就是个“僵尸”。
It's big enough for me as well as my girlfriend and rather vulgar unemployed best friend (whocould quite easily be mistaken for a zombie!
这木屋足够大能让我和我的女朋友以及我那粗鲁的无业好友一起居住，他的样貌在别人看了就是个“僵尸”。
应用推荐