I want to convey my best wishes to you and your family for a happy and peaceful holiday season.
我想要致上我最佳的祝福,愿您和您的家人有个愉快且平安的佳节。
The Christmas bell is ringing, and the ring is lingering in the sky. Let it conveys my best wishes to you.
圣诞节的钟声,悠然回荡在空中,飘送去我的祝福,萦绕在你身边。
My sincere congratulations on your happy marriage and my best wishes to you two for a lifetime of happiness.
最诚挚地祝愿你新婚快乐,并向你俩致以最美好的祝愿,祝你们终生幸福。 缄。
Miss heart only stars know, heart desire only you know, when you see the stars twinkling in the sky, is my best wishes to you.
思念的心只有星星知道,心中的愿望只有你知道,当你看见星星闪烁的夜空,就是我的祝福在向你致意。
Son, you've reached the real mountaintop. According to our tradition, you'll undoubtedly be made our new tribal chief. My best wishes to you.
孩子,你到的是真的山顶。按照我们的传统,无疑要立你做新酋长,祝福你。
I hope that this letter brings my best wishes to you and Ionce again thank you for giving me those precious memories of my life, which Ishall cherish forever.
我希望这封信能给你带去我最好的祝福,我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆,我会永远珍惜它的。
When you open the card, you can see my best wishes to you. When you close the card, my wishes echo in your ears. When you shut your eyes, both of us appear in your mind.
打开卡片看到的是我美好的祝愿,合上卡片耳边回响的是我诚挚的祝福,闭上眼睛脑海浮现的是你和我。
I take pride in your achievements and avail myself of this opportunity to extend to you my best wishes for your success and happiness.
我为你的成绩感到骄傲,并借此机会向您致以良好的祝愿,祝你今后取得更大的成绩,幸福愉快。
I am delighted to join you at today's reception. Let me extend my warm congratulations and best wishes for the launch of China Daily European Weekly.
很高兴出席今天的庆典活动,首先我谨向《中国日报欧洲版》在英出版发行表示热烈的祝贺和良好的祝愿!
Finally, I want to extend my best wishes to all of you! I hope you can keep a good shape and stride farther and better in the way of learning English!
最后,我在这里祝大家身体健康,在英语学习的路上走得更好更远!
Let my thoughts into pieces of white edelweiss, float into your heart, to feel my greetings and best wishes for you! Merry Christmas!
让我的思念变成一朵朵洁白的雪绒花,飘入你的心田,去感受我对你的问候与祝福!圣诞快乐!
Miss you two very much. And thank you very much for your best wishes to my family.
我最亲爱的凯特和彼得:非常想念你们两位。感谢你们对我家人的祝福。
I take this opportunity to give you my greetings and best wishes for the coming year.
值此旧年到来之际,人谨背您致以最劣秀的祝愿和答候。
Together is the fate, get to know each other is a blessing, let your heart sail voyage, let your emotions and warmth, let us be the best bosom friends, let my message to you best wishes!
相聚是缘,相识是福,让你的心帆风雨远航,让你的情思温馨荡漾,让我们成为最好的知心朋友,让我的短信给你带来最美好的祝福!
The same time, different locations, the space of change, change appearance, change of language, the same is my missing for you, to the teachers' day, best wishes for you my teacher!
相同的时间,不同的地点,变化的空间,变化的容颜,变化的语言,不变的是我对您的思念,教师节到了,祝福您我的老师!
Time you by my journey, you don't care who, in the New Year, may relax! Early in the New Year holidays, best wishes to you!
光阴白驹过隙,你我人在旅途,不必在意太多,祝新的一年里轻松一点!新年佳节,早早给你拜年!
I also wish to convey, through you, my cordial greetings and best wishes to the great American people.
并通过你们向伟大的美国人民致以诚挚问候和良好祝愿!
Let me first of all extend to you and through you, to the people of Greece my cordial greetings and best wishes.
首先,我向在座的各位,向广大希腊人民,致以亲切问候和良好祝愿!
I'd like to offer you my congratulations on your birthday and very best wishes for your future happiness, good health and continued success.
我想对您的生日表示衷心的祝贺和美好的祝愿,祝您幸福健康,不断成功。
As the New Year is quickly approaching, I take this opportunity to send my greetings and best wishes to you for 2008.
值此2008年即将到来之际,我谨向你致以最良好的祝愿和问候。
My warmest congratulations to you on receiving the scholarship to the university with all my best wishes for your further progreand continued success.
衷心祝贺你荣获大学奖学金,并祝你不断取得进步和成功。
The card carries my best wishes from deep of my heart to you, enhancing our friendship.
一张小贺卡,带着我心底的祝福给你,牢系我俩的深情厚谊。
Just at this moment, I wish to send you my warmest regards and best wishes. May every day be brilliant for you!
在这美好的时刻,捎送一份温馨的关爱和祝福,祈愿你所有的日子无比灿烂。
I'm delighted to receive the announcement of your marriage and now send you and your Frank my sincere congratulations and best wishes for a happy and harmonious life together.
很高兴收到你结婚的喜讯,向你及你的弗兰克致以诚挚的祝贺和良好的祝愿,祝生活幸福美满。
I'm delighted to receive the announcement of your marriage and now send you and your Frank my sincere congratulations and best wishes for a happy and harmonious life together.
很高兴收到你结婚的喜讯,向你及你的弗兰克致以诚挚的祝贺和良好的祝愿,祝生活幸福美满。
应用推荐