Watching cartoons on Saturdays is woven into my childhood memories.
周六收看动画片已成为孩提记忆的一部分。
But now, I don't think so, I feel it is my childhood memories of childhood, who have no?
但是如今我不会这么想了,我觉得那是我童年的美好回忆,谁没有童年呢?
Many older foraging books, and my childhood memories of the 1980's, insist that blackberries are an autumnal fruit rarely seen before the end of August.
一些老的美食书和我八零后的童年记忆都坚称,黑莓是秋季水果,八月底前十分少见。
Some new buildings have sprung up, many old folks are gone, but the alley remains the same: still narrow, still quite clean, and still reminiscent of my childhood memories.
现在,很多老人不见了,很多楼房升了起了。巷子依然窄,却也依然干净。而且,记忆犹存。
Teacher: see your temples of white hair, recall my childhood memories, three feet platform, you lose youth, you not only teach me knowledge, more life has taught me, thank you!
老师:看见您两鬓的白发,勾起我儿时的记忆,三尺讲台,你挥洒青春,你不但传授我知识,更使我懂得了人生,感谢您!
This picture brings back to me many happy memories of my childhood.
这张照片使我回忆起许多童年的快乐时光。
Although I don't have a ton of memories from my childhood, I distinctly remember being in elementary school and learning about animal classification.
虽然我没有关于童年的太多记忆,但是我清晰的记得我在小学的时候学习动物分类的事情。
Majidi: Interpreted My movies bring back 9 nostalgic memories of childhood, and the characters that I always loved.
马吉迪:(翻译)我的电影能唤起人们对童年的怀旧回忆,让他们想起我一向喜爱的童话角色。
Most specifically, my daughter's childhood memories and her 13 inward desire to defeat the 14 empress of 15 destiny, her mother!
具体说到我女儿,童年的记忆在她心里留下了烙印,她内心深处一直渴望击败掌控她命运的人—她的母亲,我!
I was born in Shanghai, lived in Shanghai, schooled in Shanghai... and all my memories [of childhood] were from Shanghai.
我生于上海,长在上海,也在那儿接受教育……我所有的(有关童年的)回忆都和上海有关。
My earliest memories from childhood are of brushing my teeth and of looking up at a cracked ceiling.
我有关童年的最早记忆是刷牙和仰望开裂的天花板。
Mom coaxed him into the cockpit, and I gingerly steered the plane onto the same runway that was featured so heavily in my favorite childhood memories.
母亲劝他进了驾驶舱,我小心翼翼地把飞机驶入我儿时印象最深的那条跑道。
Towards my aim of creating a coherent and safe environment for my family, I drew ideas from my own childhood memories of playing under huge plane trees in a house next to a mountain stream.
对我的目标是创造一个连贯的和安全的环境对我的家庭,我从我的画下发挥巨大的梧桐树在房子旁边的一个山涧自己的童年记忆的想法。
Woke up in morning, I thought, my second dream, might be relate to the memories in my childhood.
早晨起来,我想,我的第二个梦,或许与我的童年时代的记忆有关吧。
I've been to ever so many psychiatrists and analysts, here and abroad, but they merely delve into my memories of childhood - and I'm fed up with it because the fear hasn't gone at all.
我见过太多的精神科医生和分析师,这儿的和国外的,但是他们仅仅是一头扎入我童年的记忆——而我受够了这些,因为恐惧根本就没有消失。
I can do this. Just have patience, like Grannie. Looking up at the quilt, my memories take me back to childhood visits at my grandmother's Western Pennsylvania farm.
我也可以做到。只需耐心些,像奶奶那样。我抬头看着被子,回忆把我带回了童年。那时我常常去看望奶奶,她住在宾夕法尼亚州西部的农场里。
A happy childhood and some detailed descriptions constitute the book of My Memories of Old Beijing.
一个欢乐的童年和一些细腻的描写,构成了林海音的《城南旧事》。
At the age of eight I had my first go-kart experience on the Nurburgring - great childhood memories.
在八岁的时候,我在纽博格林获得了第一次驾驶卡丁车的经验,这是非常美好的童年记忆。
I forced my thoughts to the present and read again the AD that had transported me back to childhood memories.
我把思想强拉到现在,而且再读一下带我回忆儿时的那则广告。
Some of my most wonderful memories of childhood are of spending time with my grandmother, Mamar, in our four-family home in Brooklyn, New York.
我童年一些最美好的时光是和我奶奶一块儿在我们纽约,布鲁克林的四口之家度过的。
Actually, some of my fondest memories of my childhood were of spending time with my family in the basement waiting for the tornados to pass.
实际上,我最喜欢的童年记忆就是和家人躲在地下室等着龙卷风过去。
Since Popeye's pipe was a profound childhood memories of mine, so at this time it was a cartoon image of divination that came to my mind.
因为“大力水手”的烟斗是记者儿时的深刻记忆,所以此时出现在我脑海中的是卜派的卡通形象。
This picture has been well preserved all the time since it has been a record of my carefree childhood memories.
这张照片是我无忧无虑童年的见证,所以我一直保存的很好。
Memories of my childhood, together with the album, sank again to the bottom of the suitcase.
我的童年回忆于是随同影集一起又沉入箱底。
The happiest memories of my childhood stem from those fragrant trees, which I climbed and then stayed in for hours.
那些散发着香气的、我爬上去能呆上个把小时的果树成为我童年最快乐的记忆。
The happiest memories of my childhood stem from those fragrant trees, which I climbed and then stayed in for hours.
那些散发着香气的、我爬上去能呆上个把小时的果树成为我童年最快乐的记忆。
应用推荐