My People, My Country is the most educational movie I've ever seen.
《我和我的祖国》是我看过的电影中最有教育意义的一部。
The film My People, My Country, which amazed lots of movie-goers, jumped to the top of the Chinese box office last Monday.
电影《我和我的祖国》在上周一跃居中国票房榜首,这部电影让很多电影观众都惊叹不止。
The first thing came to my mind is how to spread this talk to many people in my country and our continent.
那时我的第一个念头,就是如何把这个演讲传播给我的国家以及非洲更多的人看到。
I never thought I would live to see this moment, these people in that vast crowd. They gave me back my love of my country.
我从未想过我能或者见证这一刻,见到人群中这些伟大的人民,他们又给了我热爱祖国的信念。
I have my personality, conscience, not money can buy. My music, want to give for my country, to the labor of the people, to save the national crisis.
我有我的人格、良心,不是钱能买的。我的音乐,要献给祖国,献给劳动人民大众,为挽救民族危机服务。
I would like to use me as part of life, scientific research, to contribute to family I cultivated my country and my people.
我愿用我作部的生命,从事研究科学,来贡献给生育我栽培我的祖国和人民。
I will do, 'Defarge doggedly rejoined,' nothing for you. My duty is to my country and the People. I am the sworn servant of both, against you.
“我不能替你办任何事,”德伐日固执地回答,我只对我的国家和人民尽义务,我发过誓要为他们工作,反对你们。
I would like to use my life as part of the study of science, to tribute to the birth of my country and my people.
我愿用我作部的生命,从事研究科学,来贡献给生育我栽培我的祖国和人民。
Lin Yutang's artistic achievement of his later prose presents in "My Country and My People", "the art of Life".
林语堂后期散文创作成就集中体现在《吾国与吾民》、《生活的艺术》这两本介绍中国文化的书中。
His representative works include Moment in Peking , A Leaf in the Storm, The Vermillion Gate, Between Tears and Laughter, My Country and My People, etc.
林语堂代表作有《京华烟云》、《风声鹤唳》、《朱门》、《啼笑皆非》、《吾国与吾民》等。
I know a lot of people who can't wait to go abroad, but I prefer to stay with my family in my own country.
许多我认识的人都迫不及待地想要出国,而我却宁愿和家人一起待在国内。
I know a lot of people who can't wait to go abroad, but I prefer to stay with my family in my own country.
许多我认识的人都迫不及待地想要出国,而我却宁愿和家人一起待在国内。
应用推荐