Perhaps ur my cup of tea, but I can't find and load down ur cup.
或许你是我的茶，但我找不到能装下你的杯。
I lived in the city for a few months and it wasn't my cup of tea.
我在市里住了几个月但是我不喜欢。
Rita: no thanks, I don't like coffee. It's not really my cup of tea.
莉达：不用了，谢谢。我不喜欢咖啡，它不是我的那杯茶。
My uncle sent me a novel written by Balzac. That's just my cup of tea.
叔叔送了我一本巴尔扎克的书，正合我的口味。
Because the world isn't my cup of tea, so I have to give up my belief.
因为这个世界不符合我的理想，所以活着没有信仰。
Although Tom is handsome and smart, he is too boring. He is not my cup of tea!
虽然汤姆潇洒又聪明，但为人却很沉闷，他完全不是我所喜欢的那种类型的人。
In terms of study, she is good at English, while English is not my cup of tea.
在学习方面，她擅长英语，而英语是不是我的那杯茶。
Sorry, that's not my cup of tea. But I would love to bake cookies with you sometime.
当然。对了，今晚你要不要和我一起去上我的缝纫班？
Sally wants me to go with her to a rock concert but that's definitely not my cup of tea.
萨利要我和她一起去听音乐会，不过那肯定不是我所喜欢的。
As President, I too have had to accept many decisions that might not have been my cup of tea.
作为社长，我也必须接受许多可能非我中意的决定。
The TV series is popular with a certain type of young girls, but to be frank it is not my cup of tea.
这部电视连续剧很受一些年轻女孩的喜爱，但坦白地说我不喜欢。
I don't have a boyfriend, but some boys are wooing me. I feel they're not my cup of tea, so I refused.
我没有男朋友，不过追求我的男生倒有几个，我觉得他们不适合我，所以一直拒绝着。
What I've noticed about young people trying to get into business is that they aren't really my cup of tea.
对年轻人创业我注意到的一点是那不是我喜欢做的事。
Over the weekend, my friend invited me to watch a football game on television. But I do not like football. It is not my cup of tea.
周末，我的朋友邀请我看一场足球比赛的电视转播。但是我不喜欢足球。那不是我喜爱的事。
which I am sure is important in some way; going to a new high school when you are about to graduate would not have been my cup of tea.
我确信从某种意义上来说这非常重要;我可不喜欢在要毕业的时候转校.
I am a fan of mountain climbing, rock climbing and trekking but boring traveling days are certainly not my cup of tea, then I manage to set up a camping site on the mountain right behind me.
我喜欢爬山徒步攀岩但不喜欢花大把时间往返奔波，所以我在距离大门口十六级台阶的地方安了个露营区；
A quintessential Yorkshire treat and, while I always associate it with Guy Fawkes Night, this rich, dark treacle and ginger cake is my chosen slice with a cup of builder's tea.
一种典型的约克郡吃法，它常使我想起盖伊节的晚上(焰火之夜)，涂着浓浓黑色糖浆的姜饼，再加上一杯清茶，这是我在那天晚上的必选美餐。
The two of them walked to a nearby café, and for the first time since my father had come to Sudan someone brought him a cup of tea and lunch.
他们两人一起走进了附近的咖啡馆，而这也是我父亲来到苏丹之后第一次有人给他端来一杯茶和午餐。
I never was a tea-drinker, but in the hope that it might be of some assistance in allaying my consuming hunger I managed to swallow a cup of strong decoction with a couple of dry biscuits.
我从来都不爱喝茶，但是我希望它或许会稍微缓解我那极度的饥饿，我勉强咽下一杯“熬出来的浓药”和一两块饼干。
For me, with a chilly and cloudy UK morning (warming my hands on a fresh cup of tea), I could really do with a morale boost and find out when spring actually starts.
对我来说，在一个正还要用热咖啡暖手的阴冷的上午，说春天已经到了我还真没底气。
The yellow chair is an antique one I covered in one of my own designs, great for sitting in with a cup of tea and a magazine.
黄色的沙发是旧货，我包上了自己设计的布料，很适合在上面喝茶看杂志。
Hello,Welcome to another episode of how to be English,in today my name is charles and today I going to show you the anicent english art ,that is making a cup of tea。
大家好，欢迎到“怎样做英格兰人”的另一节，我的名字是查理，今天我要给你演示一个古老的英国艺术，那就是怎样弄一杯英国茶。
On Day 12 when I had the six-hour sleep, I had consumed a cup of green tea around 1pm that day, and afterwards I had a stretch of 7+ hours before my next nap.
在第12天的时候，就是因为我在下午一点的时候喝了一杯绿茶，结果导致我在10点之前根本就没有睡意，并最终导致了我第一次睡过头。
I spent two hours mowing her lawn and all she gave me for my pains was a cup of tea!
我花了整整两个小时刈她的草地，而她给我辛勤劳动的报酬只是一杯茶。
My city, no lights, no traffic, only a cup of tea, a cool breeze, a que ci, a paper clear dream!
我的城市，没有灯火阑珊，没有车水马龙，只有一杯清茶，一缕清风，一阙清词，一纸清梦！
My city, no lights, no traffic, only a cup of tea, a cool breeze, a que ci, a paper clear dream!
我的城市，没有灯火阑珊，没有车水马龙，只有一杯清茶，一缕清风，一阙清词，一纸清梦！
应用推荐