"My dear friend and Prime Minister," Manningtree said, "the medicine I gave you was just a bottle of distilled water."
“总理，我亲爱的朋友，”曼宁特里说，“我给你的药只是一瓶蒸馏水。”
"My dear friend, there is no question of that," began Mr. Sesemann; "the child belongs to us!"
”我亲爱的朋友，这是毫无疑问的，“塞塞曼先生开始说，“这孩子属于我们！”
My dear friend let us start from the trivial side, To be a good kid keeper.
我亲爱的朋友，让我们从身边的小事做起，成为一个好孩子。
Hugh, this is my dear friend, Miss Marian Scott, of whom you've heard me speak.
休，这是我最好的朋友，玛丽安·斯科特小姐，我和你提起过。
"My dear friend," he said to the ant, "why shouldn't we divide all that grain?"
他对蚂蚁说：“我亲爱的朋友，我们为什么不把粮食分了呢？”
To my dear friend Lin Mary, who is head of global basketball NIKE, thank you buddy.
我亲爱的朋友林?玛丽，他是全球耐克篮球的领导，真的很感谢你。
Even if someday we go different ways, you, my dear friend, will always stay in my mind .
即使如果有一天我们走不同的道路，你，我亲爱的朋友，将一直留在我的记忆里。
My dear friend, 'he cried,' There's your ship! I'll take you to the ends of the world in it! '!
“我亲爱的朋友，”他喊道。“那是你的船！我会用他把你载到世界的每个角落！”
It was an idea that my dear friend Joshua Lederberg and I had been discussing for more than 20 years.
这样的想法，我和挚友约书亚·莱德博格(JoshuaLederberg)已经一起讨论了二十多年。
My dear friend, you are well provided for what we see before us, but how shall I get over this water?
亲爱的朋友，你能顺利渡过前面这条河，可我怎么过得去呢？
My dear friend! Life is not the candlelight swaying in the breeze, but the torch igniting the new flame.
我的朋友，生活并不是微风中摇曳的烛光，而是点燃新火焰的火把。
Standing on a branch, the turtledove whispered to her, "my dear friend, why are you crowing so gloomily?"
斑鸠站在枝头与它絮语：“杜鹃，你的鸣叫为什么这样哀怨啊？”
When the baker had finished Don Corleone smiled at him and said, 'My dear friend, put all your worries aside.
面包师讲完后，教父柯里昂对他微笑着说：“我亲爱的朋友，什么也别担心。”
He was a little ragged 4 but still gives me a flood of wonderful memories. —Until next year, my dear friend.
圣诞老人有一点破旧了，但仍然带给我如潮般的美好回忆，“明年再见啦，我亲爱的朋友。”
When the baker had finished, Don Corleone smiled at him and said, "My dear friend, put all your worries aside."
当面包师结束的时候，唐·科里昂对着他笑了笑说，“我亲爱的朋友，把你所有的烦恼都丢在一边吧。”
I was busy and happy all that time, relying greatly on the help and encouragement of my dear friend Miss Temple.
无论何时我都忙忙碌碌、高高兴兴的，在很大程度上，我都依赖我亲爱的朋友丹伯尔小姐的帮助和鼓励。
I am so happy, my dear friend, so absorbed in the exquisite sense of mere tranquil existence, that I neglect my talents.
我真幸福啊，我亲爱的朋友，沉醉在这怡人的静谧之中，连自己的艺术才能也忽略了。
We must now only think of you, my dear friend, and so act as to render your captivity supportable or your flight possible.
现在指望你自己吧，使你的狱中生活过得好一点，使自己还可以逃走。
My dear friend, not what you do, but my story become complicated and some words don't know where to start, as to don't say;
我亲爱的朋友，并不是你做了什么，而是我的故事变复杂了，有些话不知道从何说起，不如不说；
Towards whatever heaven leys, In the mist beyond the falls... My dear friend, close your eyes. And let the waters take you home.
无论是向着天堂的的芳草地，还是要越过瀑布的水雾…我亲爱的朋友，闭上你的双眼，让溪流载你回家。
"Never trouble yourself, my dear friend, for that, "replied the Tortoise, "I will carry you upon my back secure from all danger. "
“不要急，亲爱的朋友，”乌龟说，“我背着你过河，这样就不会有任何危险了。”
With the look fixed upon him, in her paleness and wildness, shepanted out in his arms, imploringly, "O my dear friend! My husband! ""
她脸色苍白，神情慌张，死死地盯住他的脸，在他的怀里喘着气，求他说，“啊，亲爱的朋友！我的丈夫……”
Ming immediately put up a poor face and hugged the man's legs, crying to him, "Oh, my dear friend!" I am selling phones to make a living.
只见小明立刻换了一张可怜巴巴的脸，抱住男人的大腿，哭道：“大哥啊，我也是为了生活才来推销手机的啊。”
Ming immediately put up a poor face and hugged the man's legs, crying to him, "Oh, my dear friend! I am selling phones to make a living."
只见小明立刻换了一张可怜巴巴的脸，抱住男人的大腿，哭道：“大哥啊，我也是为了生活才来推销手机的啊。”
I am concerned about my dear friend, "Laura." She has always been a drinker, but recently her drinking has increased to an alarming level.
我很担心我的朋友劳拉，她总是酗酒。现在已经到了不得不让人担忧的程度了。
I am concerned about my dear friend, "Laura." She has always been a drinker, but recently her drinking has increased to an alarming level.
我很担心我的朋友劳拉，她总是酗酒。现在已经到了不得不让人担忧的程度了。
应用推荐