My elder sister is the center of my life. I never find the absence of love, friendship or guardian till I am with my sister.
我的姐姐是我生活的中心。和姐姐在一起为止，我从来没有缺少过爱情、友情和保护。
Luckily, my mother and my elder sister were still coming to watch my show.
幸运的是，我的母亲和姐姐仍然会来看我的节目。
When I was a little boy, there was a time when I went to fish with my elder sister.
当我还是个小男孩的时候，有一段时间我和我姐姐去钓鱼。
My elder sister is three years older than your eldest brother.
我姊姊比你的大哥大三岁。
I have phoned my elder sister, she convinced me of the bad news which made me heavy-hearted.
我打电话给老姐，确认了这个让我心情沉重的坏消息。
Suddenly, my father reminds me: my elder sister-in-law home have a big sister when I was a child I bike.
突然，爸爸想起：我大姑家还有一辆我大姐小时候的自行车。
Hope you can always do my elder sister. I'll love you forever! Remember notice body, take care of yourself.
问题：（希望你能永远做我姐。我会爱你到永远！记得注意身体，照顾好自己。）这句话用英语怎么翻译。
My elder sister is a center of my life. I never find absence of love, friendship or guardian till I am with my sister.
姐姐在我生命中很重要，和姐姐在一起，我从来没有缺少过爱情、友情和保护。
My elder sister said that I must turn Cheng Long, therefore I thought recently I was the acrobatic fighting red star.
我姊说我都要变成成龙了，所以我最近都觉得自己是武打红星。
However, you have to remember that you should drink less. You are so high, so heavy. I and my elder sister can not move you.
但是，你要记得以后少喝酒，你那么高，那么重，我和师姐真的弄不动你。
Sunday morning, I have fixed time to meet my elder sister and Little Doctor at Carrefour. 9:00, an hour earlier fixed with Jude.
周日一早我，师姐和奕奕约好在家乐福见面，九点，跟小猪约的时间提前一个小时。
When I was old enough to be running about on my own, I would trudge behind my elder sister to pick wheat, with a basket too on my arm.
当我刚刚能够歪歪趔趔地提着一个篮子跑路的时候，我就跟在大姐的身后拣麦穗了。
At 9:40 A. M. July 20, the nurse embrace out baby from the operating room in, the darling child is lovely, resembling my elder sister.
7月20日上午9点40分，护士将宝宝从手术室里抱出来，小宝宝很可爱，长得很像我姐姐。
The conversation was of early struggles, walking to work and saving up in clothing clubs, when my elder sister said, "Of course, we were bound to be poor because we were such a big family."
谈的话题是我们家早年的艰辛，走着去上班，在“新衣会”里存钱准备买衣裳。 这时我姐姐说：“当然，我们的生活没法子不艰难，因为我们家孩子太多了。
MiRu has already left us to live with her mama(my elder sister) in Taipei. After a month, my sister took MiRu back to Kaohsiung for vacation. When MiRu saw me at railway station, she went crazy…
咪路离开了高雄，和她妈妈（我姐姐）一起住在台北。一个月后，我姐带咪路回高雄玩3天。当咪路在高铁站看到我时，她像是发疯了…
With the elder sister to you despise expression, trotted away from my sight.
带着姐对你鄙视的表情，一路小跑远离我的视线。
My mother's elder sister, Sybil, whom a cousin of my father's had married and then neglected, served in my immediate family as a kind of unpaid governess and housekeeper.
我母亲的姐姐，赛比尔，无偿的为我的新家庭做着管家兼家教的工作。
But he in real life, it is a no big or little, I did not understand what matter, often carrying my name is I, never call a sound elder sister.
可是现实生活中的他，却是一个没大没小，什么也不懂小毛孩儿，经常提着我的名字叫我，从没叫过一声姐。
They are my parents, elder brother, younger sister and I.
他们是我的父母、哥哥、妹妹。
I bought two sets was called as "Aimer" of the night clothes to give my elder brother and my sister-in-law regarded as their newly married gift.
公主送了哥嫂两套“爱慕”的睡衣，就算是给他们的新婚礼物吧。
I am 21 years old of age. My family has six members; grandfather, father, mother, elder sister, younger brother, and myself.
今年21岁，家中有六个成员，祖父、爸爸、妈妈、姊姊、弟弟还有我。
There is an elder sister watch the house the mile difficulty say that want to be not she does not ascend, my daddy beat her slap immediately.
有一次大姐看家里困难说要不她不上了，我爸立刻就打了她一巴掌。
My name is XXX. My family consists of grandpa, Dad, Mom, elder brother, younger sister and me.
我的名字叫xxx，家里的成员有爷爷、爸爸、妈妈、哥哥、妹妹和我。
My name is XXX. My family consists of grandpa, Dad, Mom, elder brother, younger sister and me.
我的名字叫xxx，家里的成员有爷爷、爸爸、妈妈、哥哥、妹妹和我。
应用推荐