My friends and relatives advised me to stop volunteering.
我的朋友和亲戚劝我不要再做志愿者了。
All my friends and relatives say, 'Don't come back.
我的朋友和亲戚们都说:别回来了。
With best regards to all my friends and relatives in our village.
随着最诚挚的问候我所有的朋友和我们村的亲戚。
I didn't even invite my friends and relatives to see my blog yet.
我甚至没有邀请我的亲朋好友来看我博客。
I am also going to visit my friends and relatives and watch some plays on TV.
我也要去拜访我的朋友和亲戚,看一些电视剧。
Indeed, my friends and relatives sometimes doubted whether I could be taught.
事实上,我的朋友和亲属们一度怀疑我真的能否接受教育。
The most important thing is that I have less chance to see my friends and relatives.
最重要的是,我很少有机会看到我的朋友和亲戚。
My friends and relatives are still here. The new city is only across the river from here.
我的亲友还在这里,新城就在对岸,距离不远。
In fact, I think I cried very little when I was saying goodbye to my friends and relatives.
实际上,当我同我的朋友和亲戚说再见的时候,我认为我几乎没有哭。
I'd like to take this opportunity to express my sincere thanks to all my friends and relatives.
我愿借此机会衷心感谢我所有的亲戚和朋友们。
Sometimes my friends and relatives forward funny jokes - although usually they're not very funny!
有时我的朋友和亲戚会转发有趣的笑话-虽然通常那些笑话不是很有趣!
Third I want to meet some of my friends and relatives as these days we don't see each other often.
第三,我想见见一些亲戚朋友,因为我们现在不怎么有机会见面。
Third, I want to meet some of my friends and relatives, as these days we don't see each other often.
第三,我想见见一些朋友和亲戚,因为我们现在不怎么有机会见面。
To all my friends and relatives, to all colleagues: I am giving up on everything and eloping with Wang Qin.
各位亲友,各位同事,我放弃一切,和王琴私奔了。
I'm going to back to Britain. and I'd like to buy some real Chinese souvenirs for my friends and relatives.
我就要回英国去了,我想为我的亲戚和朋友买一些真正的中国纪念品。
From then on, I began to be with my friends and relatives smilingly. They said I was changed completely, much more beautiful and confident.
从此以后,我开始微笑着面对朋友和亲人,他们说我好像脱胎换骨似的换了一个人。
I would prefer to use email to contact my friends and relatives because I think that it is more convenient and faster than writing letters.
我更喜欢使用电子邮件来和我的亲友交流。因为我想这种方式更加方便和快捷。
And I have attended three wedding ceremonies of my friends and relatives this year since October and next week there are tow more to be attended.
今年十月以来,我已经喝了三次亲朋的喜酒了。下个星期还要参加两次。
As Buddhism hope self-salvation, everytime when I see my friends and relatives suffer troubles, I hope I can help them, but the spirit is willing, the flesh is weak.
就像佛法希望普渡众生一样,看着亲友遭遇苦难,我也好希望可以帮到他们,却还是心有余而力不足。
I am no longer apprehensive of being perceived as a gun toting, trigger happy fanatic, even though I still endeavor to educate my friends and relatives on the beauty of this sport.
现在我已经不在意被别人认为是个背着枪弹的狂热之徒,不过,我仍在孜孜不倦地向朋友和亲戚们传达这项运动的美妙之处。
Every year before the Mid-Autumn Festival, I receive a few boxes of mooncakes as presents from my friends and relatives and most of these gifts are in the most luxuriant packaging.
每年中秋节前我都收到亲朋好友赠送的一些月饼,这些月饼大多都包装十分豪华。
I received advice from friends and relatives about changing my major and finding another course for my life.
我收到了朋友们和亲戚的建议,他们建议我换专业,为我的人生寻找另一条道路。
The ideas expressed here are solely my own and not those of my employer, friends, relatives, alter egos, or imaginary companions.
它们只是我个人的一些想法,与我就职的公司、朋友、亲戚、至交或虚构的公司都没有关系。
My mother is a very good baker, she is well known among our relatives and friends.
我的母亲在烤蛋糕方面是个能手。我们的亲戚朋友都知道。
My mother is a very good baker, she is well known among our relatives and friends.
我的母亲在烤蛋糕方面是个能手。我们的亲戚朋友都知道。
My wife was planning to go out of town Fri-Mon with our daughter for a trip to L.A. to visit friends and relatives.
我的妻子计划带女儿到洛杉矶去拜访一些亲戚朋友。 预计周五出发,周一回来。
My wife was planning to go out of town Fri-Mon with our daughter for a trip to L.A. to visit friends and relatives.
我的妻子计划带女儿到洛杉矶去拜访一些亲戚朋友。 预计周五出发,周一回来。
应用推荐