My little girl was playing around me, which made my reading impossible.
我的小女儿在我身边玩耍，这使我无法阅读。
I saved special foods for my little girl, but couldn't eat them myself.
我为我的小女儿节省这些特殊的食品，但自己从来都没有吃。
I was putting cream on my face when my little girl asked what I was doing.
我向脸上抹面霜时，小女儿问我在干什么。
"You can't marry my little girl," he said. "Not because you're the super's boy."
“你不能娶我的小姑娘，”他说：“不是因为你是管理员的儿子。”
Is this the first time you have left your parents to come to school, my little girl?
你是第一次离开父母来上学吗，我的小姑娘？
David choked back tears. "Take the deal" he said. "I just want my little girl back." Mary agreed.
大卫强忍泪水。“那就签吧，”他说。“我只想要我的乖女儿快回家，”玛丽也只好答应说。
For Lindiwe, time is running out: "I am scared of dying and leaving my little girl alone," she says.
对于Lindiwe，所剩的时间无几：她说：“我害怕死亡，担心我的小女儿会孤单一人无人照顾。”
It was many years ago. I was a young dad sitting on the couch reading a fairy tale to my little girl.
很多年前我还是个年轻的爸爸，坐在沙发上给小女儿讲童话故事。
I didn't realize how powerful "the Answer" to the "question" would be but it brought my little girl to life.
我并没有意识到问题的答案所具有的力量，但它却把一个小女孩带给了我。
I didn't realize how powerful "the Answer" to the "question" would be, but it brought my little girl to life.
我并没有意识到问题的答案所具有的力量，但它却把一个小女孩带给了我。
My little girl was always so big-hearted, and when I found her she had given Elvis to a little boy to hold.
我这小女孩一直以来都是那么的好心肠，我找到她的时候，她已经把埃尔维斯给一个小男孩抱着了。
I told him my little girl had lost nearly all of her left hand, and if they had one hand touch-typing charts.
我告诉他，我的小女儿几乎失去了整个左手，并问他是否有可供一只手触摸的打字手册。
My little girl was always so 1 big-hearted, and when I found her she had given Elvis to a little boy to hold.
我这小女孩一直以来都是那么的好心肠，我找到她的时候，她已经把埃尔维斯给一个小男孩抱着了。
On the day I brought my little girl home from the hospital, I made my husband throw out all the remaining sweets.
就在我带着我女儿从医院回家的那一天。我要求我丈夫扔掉了家里所有剩余的糖果。
I was putting cream on my face when my little girl asked what I was doing. I explained that it was good for wrinkles.
我向脸上抹面霜时，小女儿问我在干什么。我解释说这种面霜对皱纹有好处。
As I walked away, her father grabbed my arm and turned me around, saying, my little girl is probably not going to make it.
当我走开的时候，女孩的父亲抓住了我的胳膊，我转过身，他说道：“我女儿可能快不行了。”
I love this cream, my little girl has dry skin and this cream was recommended by my pediatrician, just like the label says!
我很喜欢这个霜。我的女儿皮肤很干燥，我的儿科医生推荐这款霜。真的像说明上写的一样！
My little girl was a little bored because she was so relaxed before. I met many excellent children with good English and Math.
在培训班见到很多优秀的孩子，英语、数学在课外都学得不错。
I look at my little girl, whose tiny face mirrors my own, and I have an overwhelming urge to shield her from the cruelties of life.
我看着我的小女儿，他的小脸多象我自己的，我有一种无法抑制的渴望想保护它远离生活的残酷。
For the next hour, I pushed the swings, and played with my daughter and the little girl.
在接下来的一个小时里，我推着秋千，和我的女儿还有小女孩一起玩。
Dolly, the little girl, patted my shoulder without fear.
小女孩多莉拍了下我的肩膀，一点也不害怕。
My little sister is a curious girl and she always asks me different kinds of strange questions.
我的小妹妹是一个好奇的女孩，她总是问我各种奇怪的问题。
"I know that I am slow, but I'll try to be steady, and to do my best." said the little girl, as she went on with her work.
“我知道我很慢，但我努力稳当，尽我所能。”小女孩说着，继续她的工作。
Whenever I get into trouble in my life, I think about that little girl and the unforgettable lesson about life she taught me.
每当我在生活中遇到麻烦时，我就会想起那个小女孩和她给我上的难忘的一课。
Anne continued, "I had two imaginary friends. At Mrs. Thomas'house, I used to imagine my reflection in the mirror was another little girl, Katie Maurice."
安妮继续说道，“我有两个想象中的朋友。在托马斯夫人家，我曾经想象我反射在镜子里时是另一个叫凯蒂·莫里斯小女孩。
One day while I was working at a fruit store near my college, I saw an old man come in with a little girl in a wheelchair.
一天，当我在大学附近的水果店工作时，看见一位老人推着一个坐轮椅的小女孩走了进来。
One day while I was working at a fruit store near my college, I saw an old man come in with a little girl in a wheelchair.
一天，当我在大学附近的水果店工作时，看见一位老人推着一个坐轮椅的小女孩走了进来。
应用推荐