I treat you not only as my mom, but as my true friend who never lies to me.
我不仅把你当成妈妈，还把你当成我真正的朋友，永远不会欺骗我。
My good friend and business partner jokes that he became a DBA because SQL hasn't changed in 35 years. This is, largely, true.
我的好朋友和商业伙伴开玩笑说他成为一个数据库管理员是因为SQL已经35年没有变化了，这大部分是真的。
I found this to be true when my friend van and I set out at 4 a.m. to climb a mini-mountain of sand to watch the sun rise over the Sahara Desert.
当我的朋友van和我为了在撒哈拉沙漠前观看日出，早上4点出发来攀登这些沙子形成的迷你山的时候，我才意识到这个问题。
At the beginning, both my Grandmother and a friend predicted that the Netherlands and Spain would be in the finals... Turns out to be true.
一开始，我祖母和一个朋友就说荷兰和西班牙能进决赛，结果证明是对的，这叫啥？
And I think a true friend is the one who holds my hand and touches my heart.
嗯……而且我认为一个真正的朋友会握着我的手，触动我的心。
"A foreigner in China" - it felt a little odd yet true when a friend of mine asked me whether or not I could write an article of my experience in China under that topic heading for a magazine.
“老外在中国”——当我的一个朋友问我是否能够以此为主题为某杂志写一篇文章，讲述我在中国的经历，这让我感觉有些奇怪，却也很真实。
If neither of these things are true but I still want to listen to what my friend is listening to, it's up to me to go out and find it via iTunes, or some other way.
如果这些都不能实现，我仍旧想听我朋友正在听的。
"So," Socrates continued, "you want to tell me something bad about my friend, but you're not certain it's true."
“那么，”苏格拉底接着说，“你打算告诉我一件关于我朋友的坏事，但你又不确定其真伪。”
But you don't need to suspect you hearing, it's true, book is my best friend.
不过你不用怀疑你听到的，这是真的，我最好的朋友是书。
Thanks for being there as a friend so true! Happy Thanksgiving! You are the joy of my life.
谢谢你！我最真挚的朋友！感恩节快乐！你是我生命中的惊喜。
A true friend can say whatever he wants to say, he dares to point out my weakness and helps me to make progress.
一个真正的朋友会说他想说的，他敢于指出我的弱点，帮助我进步。
Thanksgiving avalokitesvara, in my drift day, grant me the true friend!
感恩观世音菩萨，在我漂流的日子里，赐予我这些真正的朋友们！
Thanks for being there as a friend so true! You are the joy of my life.
谢谢你这位真诚的挚友！你是我生命中的欢乐。
Having no happy childhood, no warm family and no true friend, I feel I have no fun in my life. Shall I live on like this for ever?
没有快乐的童年，没有温馨的家庭，没有知心的朋友，我感到我的生活一点乐趣都没有，难道就这样下去吗？
'I understand what you must have been through, my friend, if all that I've read is true!'
如果我所读到的全是真的话，我的朋友，我明白您经受的是些什么样的痛苦！
New Year greeting to cheer you, my good friend. Take your passion and make it come true.
希望新年祝福给你带来欢乐，我的好朋友。发挥你的热情，让理想变为现实。
Thanks for being there as a friend so true! Happy The Double Ninth Festival ! You are the joy of my life.
认认真真做事踏踏实实睡觉。重阳已到，朋友要快乐哦！
I had finally realized my true feelings for my best friend when it was too late.
我终于了解了自己对最好朋友的真实感情，这似乎太迟了。
The friend say: I was crying in the past, escape, perhaps, my heart is very entanglements, true don't want to grow, but the reality doesn't allow me forever when a child!
朋友说：我是在哭泣过去，逃避将来，或许是吧，我的内心很纠结，真不想长大，但现实不允许我永远当小孩！
Through his sense of humor, he made learning more enjoyable and more lasting, if it is true that life makes a wise man smile and a foolish man cry, then my friend is indeed a wise man.
通过他的幽默感，使得学习变成一件很享受的事情，并且让你坚持学习下去。如果“生活让智慧的人微笑，让愚蠢的人哭泣”可信的话，那我的朋友无疑是一个智慧的人。
True enough, I might have some difficulty explaining to my young friend why I stopped painting in my early 50s to become an art critic, and why I did a few other things along the way.
的确，我可能很难向这位年轻的朋友解释清楚为什么我会在五十多岁时停止作画而成为一名艺术批评家，为什么在此期间还做过其他一些与画画无关的事情。
Before, I always laughed at the others and at last even my only true friend didn't pay attention to me.
在以前，我经常取笑别人，最后我唯一的挚友也不理睬我了。
Before, I always laughed at the others and at last even my only true friend didn't pay attention to me.
在以前，我经常取笑别人，最后我唯一的挚友也不理睬我了。
应用推荐