As a younger man Harrison was intrigued by Indian mysticism.
哈里森年轻时被印度神秘主义迷住了。
Those devout traders, called "Wali Ullah" or "those close to God", energetically spread both trade and religion by adapting their appeals to the native mysticism of Java.
这些虔诚的商人，叫做WaliUllah，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合，通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。
Those devout traders, called "Wali Ullah" or "those close to God", energetically spread both trade and religion by adapting their appeals tothe native mysticism of Java.
这些虔诚的商人，叫做“WaliUllah”，或者“接近主的人”，把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合，通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。
Stace distinguished two types of mystical experience, namely extrovertive and introvertive mysticism.
斯泰斯区分了两种神秘体验，即外向型和内向型神秘主义。
She has no inclination towards mysticism.
她一点也不倾向于神秘主义。
Hippies preach altruism and mysticism, honesty, joy and nonviolence.
嬉皮士宣扬利他主义和神秘主义，诚实、喜悦与非暴力。
Another tradition that reached the Occident was that of Jewish mysticism.
另一个传到西方的传统是犹太神秘主义。
The above small masterpiece amply illustrates the absurdity of mysticism.
上面这则短小的杰作充分说明了神秘主义的荒谬性。
Mysticism may be defined as the spirituality of the direct experience of God.
神秘主义可被定义为一种直接体验神的灵性。
You will be inclined toward mysticism and show an interest for esoteric ideas.
你将倾向于神秘主义，并表现出对密教理想的兴趣。
Modern philosophers and psychologists have studied the occurrence of mysticism.
现代哲学家和心理学家研究过神秘主义的发生。
It is necessary to disenchant this mysticism aesthetics of practical aesthetics.
实践美学需要对这些美学神秘主义观点进行祛魅。
But he stumbles in explaining the medieval split between East and West over mysticism.
但在解释东方与西方在神秘论上的分离，马克·库罗奇先生却步履蹒跚。
In unexpected ways, science and mysticism are joining hands and reinforcing each other.
出人意料的是，科学和神秘论携手合作，相互促进。
Mysticism touches almost every aspect of life in Indonesia and business is no exception.
在印尼神秘主义似乎涉及到印尼生活的各个方面，商业也不例外。
Though a deep believer in mysticism and the spirit world, secularism never offended him.
尽管是神秘主义和精神世界的忠实信徒，政教分离主义也从未冒犯过他。
The veiled man engraved on stoneware of Yangshao Culture expressed mysticism as a theme.
仰韶文化陶器上蒙面人纹饰表达的应当是一种神秘主义的主题。
Mark Twain’s references to her are, for the most part, cryptic and tinged with mysticism.
马克·吐温作品中提到她的地方大多模糊不清，蒙着一层神秘的面纱。
Mysticism and demonism with strong imagination are the distinctive features of this group.
这些诗歌的显著特点，便是神秘与想象。
None of the humour, the music, or the mysticism of high mathematics ever entered his head.
所有的幽默，音乐和高等数学中的玄想，在他的头脑里从来都不存在。
There were obvious tendency of mysticism in Xu Yus aesthetic thinking and literary creation.
徐的美学思想及文学创作有着明显的神秘主义倾向。
The literary works of mysticism enchantment showed three kinds of different value positions.
在复魅的文学作品里，显示了三种不同的价值立场。
Bring up a topic that touches on the supernatural, mysticism, reincarnation, spiritualism or the occult.
提一些关于超自然，神秘主义，再生，灵性或神秘学之类的话题。
It's psychic phenomena, or mysticism, or something of that sort, I guess, with a lot of Theosophy thrown in.
我猜想这是超自然现象或者神秘主义，或者那之类的什么东西，加上一大堆通神学的理论。
In the course of the eighteenth century a number of valuable works on asceticism and mysticism were published.
在这个过程中的十八世纪的一批具有重要价值的工程禁欲主义和神秘主义者公布。
Around 1985 I joined a fraternal order which sent me regular monthly lessons in mysticism and 'universal law'.
大约在1985年的时候，我参加了一个兄弟会，它会每月定期给我寄送密义和宇宙法则的课程。
Recent studies have added to the understanding of mysticism without fully explaining it in psychological terms.
最近的研究增加了神秘主义的理解不全面的角度来解释心理。
Recent studies have added to the understanding of mysticism without fully explaining it in psychological terms.
最近的研究增加了神秘主义的理解不全面的角度来解释心理。
应用推荐