Even nagging parents and teachers of criticisms, which are actually on our love.
即便是父母的唠叨、老师的批评，这其实都是对我们的爱。
Household chores and nagging parents are just a few of the things that can ruin students' winter fantasies.
家务活以及唠叨的父母可能会使得同学们的寒假美梦破灭掉。
As the holiday shopping season kicked off in America and elsewhere, children have started nagging their parents for the latest toys.
随在美国及其他地区的购物季节的开始，孩子们已经开始向他们的父母唠叨索求最新款式的玩具。
"Sometimes I wonder if I will ever find a wife," said Mr. Wang, who lives with his parents, retired factory workers who remind him of his single status with nagging regularity.
“我有时在想，我为什么就要找老婆？”和父母住在一起的王先生说。
As the holiday shopping season kicks off in America and elsewhere, children have started nagging their parents for the latest toys.
随着美国和其它地区购物旺季的来临，孩子们也开始吵着父母要最新的玩具。
It's the type of news which will make millions of people wish they'd listened to their parents' nagging about keeping up the piano lessons.
这类消息会让数百万的人后悔为什么小时没有听从父母的唠叨，坚持练习钢琴。
Our parents may have used sarcasm, nagging, or open hostility when problems got to the boiling point.
当问题到达沸点时，我们的父母也许是用挖苦，挑剔，或公开的敌意。
Parents subjected to intense nagging may not be altogether grateful to Mrs Gibson and Mrs Gogarty.
家长们受到满腹抱怨也许并不会对Gibson夫人和Gogarty夫人抱有感激之情。
Many fake boyfriends are used by women sick of parents nagging them about not having other halves, so they take home a pretend one to appease them.
有的剩女受不了父母叨叨，催她们找另一半，于是就租个假男友回家取悦父母。
Children can be guilty of "be like me" nagging, too (ever heard a grown daughter nagging her mother to dress better?), for all the reasons that parents nag children and lovers nag each other.
正是因为那些父母唠叨子女，爱人们互相唠叨的原因。
Pester power is a child's ability to affect their parents' marketing decisions, often through the use of nagging, or pestering.
“儿童消费力”指的是儿童影响其父母消费决策的能力，通常通过唠叨和纠缠不休达到让父母购物的目的。
Pester power is a child's ability to affect their parents' marketing decisions, often through the use of nagging, or pestering.
“儿童消费力”指的是儿童影响其父母消费决策的能力，通常通过唠叨和纠缠不休达到让父母购物的目的。
应用推荐