Narrowly self-interested behaviour is ultimately self-defeating.
狭隘自私的行为最终会自拆台脚。
Ethologists—specialists in animal behavior—are interested in evolution, so they define the term narrowly.
动物行为学专家对进化很感兴趣,所以他们对这个术语的定义很狭义。
The university has thus met its burden of showing that the admissions policy it used was narrowly tailored.
因此,这所大学已经履行了它的责任,表明它所采用的招生政策是勉强的。
In the competitive game of biomedical science, research has been done on scientists who narrowly lost or won grant money.
在生物医学科学的竞争中,一些以微弱劣差距掉或赢得了资助的科学家完成了研究。
他们险些儿被打败。
She narrowly missed hitting him.
她差一点没打着他。
她险些儿受伤了。
He narrowly escaped being killed.
他险些丧命。
她仔细打量着他。
The car narrowly missed a cyclist.
汽车差点儿撞上一位骑自行车的人。
She narrowly failed to win enough votes.
她差点赢得足够的选票。
He grimaced and looked narrowly at his colleague.
他做了个鬼脸,然后仔细地看着同事。
They narrowly escaped shipwreck in a storm in the North Sea.
他们在北海遇到风暴,船险些失事。
She hurled the ashtray across the room, narrowly missing my head.
她从屋子那头儿把烟灰缸扔过来,差一点就打中我的脑袋。
Five firemen narrowly escaped death when a staircase collapsed beneath their feet.
一段楼梯在他们脚下坍塌时,五名消防队员险些丧命。
At the end of his first year, Nijay lost his Pell Grant of over $5,000 after narrowly missing the 2.0 GPA cut-off.
第一年结束时,由于差一点才达到 GPA 2.0的要求,尼杰失去了5000多美元的佩尔助学金。
At the end of his first year, Nijay lost his Pell Grant of over $5,000 after narrowly missing the 2.0 GPA cut-off, making it impossible for him to continue paying for school.
第一年结束时,由于差一点才达到绩点2.0的要求,尼杰失去了5000多美元的佩尔助学金,这使得他无法继续支付学费。
I felt his eyes narrowly upon me.
我感到他的眼睛在紧紧地盯着我。
The child narrowly escaped being spoiled.
那小孩子差点就被宠坏了。
Categories allow you to scope changes narrowly.
Categories允许您将修改范围限制得很窄。
Jack flees out a back window, narrowly escaping the agents.
杰克从后窗仓促逃走,勉强地逃过了特工们的追捕。
Mr Roberts, for one, prefers to rule narrowly whenever possible.
例如,罗伯茨先生倾向更为狭窄的裁决。
So how can narrowly focused companies broaden their portfolio?
那么业务较为单一的公司如何才能扩展他们的业务?
But those restrictions should be compelling and very narrowly defined.
但是,这些限制应具有说服力和狭义的定义。
We should not narrowly define our competition as Apple, Sony or Microsoft.
我们不能狭隘的把苹果、索尼、微软定义为我们的对手。
Some surveys show voters narrowly in favour; others show them against.
一些调查显示,赞成的人数略占上风;其他人表示反对。
A bottle of spirits was launched in his direction but narrowly missed.
向他投掷了一瓶烈酒,但有惊无险。
A bottle of spirits was launched in his direction but narrowly missed.
向他投掷了一瓶烈酒,但有惊无险。
应用推荐