The service market of higher education and Labour markets are all narrowly-defined concepts.
高校教育服务市场和劳动力都是较狭义的概念。
The narrowly-defined modern architecture refers to the modernism architectural style formed in the twenties of the 20th century.
狭义的现代建筑指在20 世纪20 年代形成的现代主义建筑风格。
Another kind is narrowly-defined, namely mainly refer to the system offering information to the administrative staff at all levels of enterprises.
另一种则是狭义的，即主要指对企业各级管理人员提供信息的系统。
Narrowly-defined abnormal psychology refers to the person of the whole spirit basically in abnormal state mainly and his spirit has already been totally twisted.
狭义的变态心理主要是指整个精神基本处于不正常状态的人，他的精神已经完全扭曲了。
The public interest in guaranteeing journalistic freedom, however, can be overridden by interests more narrowly defined.
但是保障新闻自由的公共利益或许可以被更加狭义的利益所替代。
But those restrictions should be compelling and very narrowly defined.
但是，这些限制应具有说服力和狭义的定义。
Prop trading now typically accounts for a mere percentage point or two of firms' revenues (see table) -if it is defined narrowly to exclude risk-taking related to client business.
目前，自营交易在典型情况下只占有公司总收入的一到二个百分点- - -如果把“自营”狭隘地定义为除去客户业务以外所有承担风险的交易。
The directive defined “savings” so narrowly that it was easy to find ways around it.
那个指令对“储蓄”定义过窄，以致于总有办法“绕道而行”。
As the Economist went to press, the committee was close to endorsing a compromise, under which national Banks would have to follow state laws except in a few narrowly defined circumstances.
据《经济学家》报道称，委员会几乎同意作出让步，允许国立银行在极个别特定的情况下，不遵守州法律。
While France has so far narrowly escaped a recession - which is defined as two successive periods of negative growth - it is widely expected to be in recession next year.
尽管法国到目前为止躲过了一场经济衰退，人们普遍预期法国在明年会陷入衰退。
The reality is that our daily environment, our social status and our behavior — including diet and exercise — have more to do with good health than does health care more narrowly defined.
现实是在日常环境中，我们的社会地位和包括饮食锻炼的日常行为同健康的关系的密切程度，比狭义医疗保健更为重要。
The subject of fan interest can be narrowly defined, focused on something like an individual celebrity, or more widely defined, encompassing entire hobbies, genres or fashions.
粉丝关注的中心从狭义上讲可以是某个名人，从广义上讲可以涵盖所有的兴趣爱好、风格或时尚潮流。
Here since the nation USES the "visible hands" of its authority and plans to coordinate the entire economy, it is not confined by narrowly defined "transaction costs."
在这里，国家用“看得见之手”的权威和计划协调整个国民经济，固然因为消灭了一切市场交易而不再受到狭义“交易费用”的局限。
PhD topic is usual quite narrowly defined, but you go very deep into it.
博士课题通常是定义的非常窄的，但必须非常地深入。
Impossible is the western culture of simple supplement retouching, should not narrowly defined as exaggerates the banner of nationalism.
不可能是西方文化的简单补充润饰，不应该狭窄地定义为宣扬民族主义的旗号。
A niche is a more narrowly defined customer group seeking a distinctive mix of benefits.
精致市场是更狭窄地根据所寻求的特别利益组合而界定顾客群体。
Searches for data relevant to broad questions may be more time-consuming and more expensive than searches relevant to narrowly defined questions.
宽泛论题的相关数据检索相对于较窄论题的可能是更耗时耗钱的。
How narrowly should "social entrepreneurship" be defined and to whom should the term be applied?
社会企业是怎样定义的，或这一概念适用于哪些方面？
In general, teaching materials are narrowly defined as textbooks.
一般来说，狭义的教材专指教科书。
"We take lives that have been very narrowly defined [by drug addiction, homelessness, or crime], and we allow them to see the larger world and their relationship to it," Mitchell says.
“我们采取了非常狭义的生活(吸毒，无家可归或者犯罪)，我们让他们看看更大的世界以及他们跟这个世界的联系，”Mitchell说道。
Each color of the full-field stress pattern corresponds to a narrowly defined stress range.
每种颜色的全职场应力模式对应一个狭义界定应力范围。
Modern Western philosophy is the recessive noumenon inherited the traditional one, if the traditional noumenon is perceived as dominant noumenon, both of which belong to the narrowly defined noumenon.
如果把传统本体论看成是显性的实体本体论，那么现代西方哲学就是继承了传统本体论的隐性的实体本体论。
Modern Western philosophy is the recessive noumenon inherited the traditional one, if the traditional noumenon is perceived as dominant noumenon, both of which belong to the narrowly defined noumenon.
如果把传统本体论看成是显性的实体本体论，那么现代西方哲学就是继承了传统本体论的隐性的实体本体论。
应用推荐